[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-77986-es":3,"doc-seo-77986-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},77986,962075114101,"Seraphina","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/e000253a75eb197efd?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1780044092746381165",22,"Relatos y Novelas","Novela de Ajedrez Stefan Zweig","Novela de ajedrez de Stefan Zweig ambientada en el tránsito de un gran transatlántico, donde se presenta a Mirko Czentovic como campeón mundial y “ave rara” a bordo rumbo a Argentina. El relato reconstruye su vertiginosa irrupción en el ajedrez, contrastando su desempeño público con una infancia privada marcada por lentitud, dificultades escolares y aparente apatía. El giro narrativo llega al revelarse su capacidad excepcional durante partidas decisivas, sorprendiendo a quienes lo rodean y estableciendo el misterio de su talento.","LIBRO DESCARGADO EN WWW .ELEJANDRIA .COM, TU SITIO WEB DE OBRAS DE  \nDOMINIO PÚBLICO  \n¡ESPERAMOS QUE LO DISFRUTÉIS!  \nNOVELA DE AJEDREZ  \nSTEFAN ZWEIG  \nPUBLICADO: 1942  \nORIGEN: PROJECT GUTENBERG  \nTRADUCCIÓN: ELEJANDRÍA  \nNOVELA DE AJEDREZ  \nEn el gran transatlántico de pasajeros, que debía zarpar de Nueva York a Buenos Aires a medianoche, imperaba la habitual actividad y el ajetreo propios de la última hora. Los huéspedes procedentes del interior se apiñaban para despedirse de sus amigos, los telegramistas con gorras torcidas lanzaban nombres a viva voz por las salas sociales, se arrastraban maletas y ramos de flores, los niños corrían curiosos de un lado para otro por las escaleras, mientras la orquesta tocaba imperturbable para el espectáculo en cubierta. Yo mantenía conversación con un conocido, algo apartado de aquel tumulto en la cubierta de paseo, cuando junto a nosotros destellaron dos otres veces destellos de flash—al parecer, algún famoso había sido entrevistado y fotografiado apresuradamente por unos reporteros justo antes de la partida. Mi amigo miró hacia allí y sonrió. «Tienen a un ave rara a bordo, el Czentovic.» Y puesto que yo, aparentemente, mostraba un rostro bastante incrédulo ante tal anuncio, añadió explicando: «Mirko Czentovic, el campeón mundial de ajedrez. Ha recorrido toda América, de este a oeste, con torneos, y ahora se dirige a nuevos triunfos en Argentina.»  \nDe hecho, ahora recordaba a estejoven campeón mundial e incluso algunos detalles relacionados con su vertiginosa carrera—mi amigo, un lector de periódicos más atento que yo, pudo complementar la información con una serie de anécdotas. Hace aproximadamente un año, Czentovic se había colocado, de un plumazo, junto a los más consagrados maestros veteranos del ajedrez, como Alejjin, Capablanca, Tartakower, Lasker y Bogoljubov; desde la aparición del prodigio de siete años, Rzecewski, en el torneo deajedrez de 1922 en Nueva York, nunca la irrupción de un completo desco-  \nnocido en la ilustre hermandad había causado un revuelo tan generalizado. Pues las cualidades intelectuales de Czentovic, lejos de anunciarle una carrera tan resplandeciente de entrada, daban a entender lo contrario. Pronto se filtró el secreto de que aquel maestro ajedrecista en su vida privada era incapaz de escribir una frase en cualquier idioma sin cometer un error ortográfico, y, como se burló de manera severa uno de sus molestos colegas, «suignorancia era, en todos los campos, de carácter universal» . Hijo de un capitán de barco del Danubio de sangre fría, cuyo diminuto bergantín fue arrollado una noche por un vaporo de granos, el entonces niño de doce años fue acogido con lástima por el párroco del remoto lugar tras la muerte de su padre, y el buen cura se empeñó en compensar con clases particulares domésticas lo que el perezoso, torpe y de frente ancha chico en la escuela del pueblo no lograba aprender.  \nPero los esfuerzos resultaron en vano . Mirko contemplaba, una y otra vez, con extrañeza los caracteres que le habían sido explicados ya por cientos de veces; incluso para las materias más sencillas, su lento cerebro carecía de la capacidad de retención necesaria. Si tenía que hacer cálculos, a los catorce años tenía que recurrir siempre a sus dedos, y leer un libro o un periódico representaba para el precoz muchacho un esfuerzo especial. Sin embargo, a Mirko de ningún modo se le podía calificar de desidioso o rebelde. Hacía obedientemente lo que se le mandaba, traía agua, partía leña, trabajaba en el campo, ordenaba la cocina y cumplía, de manera confiable, aunque con una exasperante lentitud, cada labor asignada. Lo que más irritaba al buen párroco del testarudo muchacho era su total indiferencia. No hacíanada sin una orden expresa, nunca hacía preguntas, no jugaba con los demás muchachos y no buscaba por sí mismo ninguna ocupación, a menos que se le ordenara de manera explícita; tan pronto como Mirko terminaba las tareas del hogar, se quedaba sentado obstinadamente en su ","cbCaijtSWeHqvYqu","https://ap.wps.com/l/cbCaijtSWeHqvYqu","pdf",331507,4,1,50,"Spanish","es",110,"# Novela de ajedrez\n## El viaje del transatlántico y el encuentro con Czentovic\n## La carrera y el asombro de su irrupción\n## La infancia en el pueblo y las lecciones perdidas\n## El descubrimiento del talento en las partidas","[{\"question\":\"¿Quién es Mirko Czentovic en la novela y por qué causa curiosidad a bordo?\",\"answer\":\"Czentovic es el campeón mundial de ajedrez. Su fama lo precede y se le presenta como una “ave rara” entrevistada y fotografiada antes de la partida del transatlántico.\"},{\"question\":\"¿Qué rasgos de su vida privada contradicen la imagen de genio del ajedrez?\",\"answer\":\"Se describe que, pese a su grandeza ajedrecística, era incapaz de escribir correctamente sin errores ortográficos y mostraba dificultades de aprendizaje, lentitud y una aparente indiferencia en el entorno cotidiano.\"},{\"question\":\"¿Cómo se descubre en el relato su capacidad real para jugar?\",\"answer\":\"Durante una emergencia, el vigilante y el párroco juegan partidas mientras Mirko observa. Cuando se le invita a continuar, Czentovic derrota sucesivamente a su rival con movimientos que no son descuidados, revelando un talento extraordinario.\"}]",1784089308,77,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"chess-novel-by-stefan-zweig","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/chess-novel-by-stefan-zweig/77986/",{"url":52,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-24","2026-07-15",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"¿Quién es Mirko Czentovic en la novela y por qué causa curiosidad a bordo?","Question",{"text":75,"@type":76},"Czentovic es el campeón mundial de ajedrez. Su fama lo precede y se le presenta como una “ave rara” entrevistada y fotografiada antes de la partida del transatlántico.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"¿Qué rasgos de su vida privada contradicen la imagen de genio del ajedrez?",{"text":80,"@type":76},"Se describe que, pese a su grandeza ajedrecística, era incapaz de escribir correctamente sin errores ortográficos y mostraba dificultades de aprendizaje, lentitud y una aparente indiferencia en el entorno cotidiano.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"¿Cómo se descubre en el relato su capacidad real para jugar?",{"text":84,"@type":76},"Durante una emergencia, el vigilante y el párroco juegan partidas mientras Mirko observa. Cuando se le invita a continuar, Czentovic derrota sucesivamente a su rival con movimientos que no son descuidados, revelando un talento extraordinario.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":119},"story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]