[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-59279-es":3,"doc-seo-59279-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},59279,687197207639,"Asher","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_a8503ba1806abce46bf441b54a3ca4cd",41,"Investigación e Informes","Categorías Plan Nacional de Desarrollo y Plan Sectorial de Educación 2006 - 2022 10 Estadística E-267","Agradecimientos y presentación de la implementación del currículo diversificado local yurakaré en la Unidad Educativa Nueva Galilea, desarrollado durante la gestión 2012 con el Consejo Educativo del Pueblo Yurakaré (CEPY) y la comunidad de Nueva Galilea. Incluye talleres de capacitación sobre educación y currículo, y educación y lengua, dirigidos a presidentes de juntas escolares y maestros del Núcleo Ibarecito del Distrito de Villa Tunari en Cochabamba. Presenta además el contenido temático de Ciencias Sociales con unidades y lecciones vinculadas a identidad, lectura, vida diaria, historia comunitaria, medio ambiente y familia.","María Cristina Terán Santiesteban  \nFUNPROEIB Andes  \nDirector: Guido Machaca Benito  \nAdministradora: Nohemí Mengoa Panclas  \nElaboración y edición: María Cristina Terán Santiesteban Apoyo en la elaboración: Alexander Frontanilla Rodríguez Fotografías: Alexander Frontanilla y Carlos Callapa  \nDiagramador: Elvis Calizaya Díaz  \nCEPY  \nPresidenta: Gladis Nogales Morales  \nSecretario de economía: Eliseo Antezana Núñez  \n© FUNPROEIB Andes 2012  \nPrimera Edición: Diciembre 2012  \nISBN: 978-99954-867-4-7  \nDepósito legal: 2-1-3630-12  \nLa reproducción total o parcial de este documento está permitida siempre y cuando se cite la fuente y se haga conocer a FUNPROEIB Andes y al CEPY.  \nFundación para la Educación en Contextos de Multilingüismo y Pluriculturalidad Calle Néstor Morales Nº 947, entre Aniceto Arce y Ramón Rivero, Edificio Jade, 2º piso.  \nTeléfono: (591-4) 4530037 y 4530038  \n[www.proeibandes.org](www.proeibandes.org)  \nCorreo Electrónico: [fundacion@proeibandes.org](fundacion@proeibandes.org)  \nCochabamba-Bolivia  \nAgradecimiento  \nLaFundaciónparalaEducaciónenContextosdeMultilingüismoyPluriculturalidad(FUNPROEIBAndes), durante la gestión 2012, de manera coordinada con el Consejo Educativo del Pueblo Yurakaré (CEPY) y la Comunidad de Nueva Galilea, realizó la implementación del currículo diversificado local yurakaré . Dicho proceso contó con el involucramiento y participaciónpermanente de las familias yurakarés y los maestros de la Unidad Educativa Nueva Galilea.  \nDurante la implementación del currículo comunitario diversificado local, realizamos talleres de capacitación sobre “educación y currículo” y “educación y lengua”, para los presidentes de las juntas escolares y todos los maestros del Núcleo Ibarecito del Distrito de Villa Tunaridel Departamento de Cochabamba. La elaboración de este libro fue posible gracias a la participaciónde los maestrosy padres de familia que asistierona los talleres. Enagradecimientoa su apoyo, a continuación presentamos la lista de quienes participaron en el mencionadoproceso:  \nNombre y apellido  \nMario Zuñiga Santivañez Bernardo Fernández Villca Simón Callapa Benito Epifanio Sullca Yarui Freddy Ovando Fernández Nelson Torres Apaico Percy Álvaro Quispe Crispín Zenaida Gutiérrez Q.  \nKaren Claudia Beltrán Rojas Judith Torres Coca  \nDolly Arminda Camacho Torrico  \nAlbertina Pinto Gonzales Edgar Chávez Noe Elizabeth Cruz Gonzáles Efraín Quiroga Tarqui Herlinda Veizaga Peredo Rosse Mary Flores Mamami Claudia Antezana Quiruchi Silvia Nina Fernandez Liliana Mabel Moran Caillares Noemí Maida Pereyra Lizeth Gonzales Paredes Edwin Calcina Quispe  \nJosé Javier Argote C.Ángel Beltrán Salazar Fortunato Guzmán Verónica Bolívar  \nCargo  \nDirector Distrital Director  \nDirector Profesor  \nProfesor  \nProfesor  \nProfesor  \nProfesora  \nProfesora  \nProfesora  \nProfesora  \nProfesora  \nProfesor  \nProfesora  \nProfesor  \nProfesora  \nProfesora  \nProfesora  \nProfesora  \nProfesora  \nProfesora  \nProfesora  \nProfesor  \nJunta escolar Nueva Galilea  \nJunta escolar Ibare Corregidor de Ibare Secretaria de Educación  \nCONTENIDO TEMÁTICO DE CIENCIAS SOCIALES  \nLesha Unidad: ¿Amatuchi tuwa?  \n¿Quiénes somos?  \nTandyërërëntu amashitutila yurújaretu: Hablemos de nuestra identidad.....................................................................................................12  \nKuybaliwmantu leetey: Reflexionemos sobre la lectura........................................................................................................................................15  \nTiwinani: Mi vida diaria ..........................................................................................................................................................................................................18  \nLëtta Unidad: Tasibë matata awinani  \nHistoria de nuestra comunidad  \nIteentuchi tawinanila: Averigüemos sobre nuestra historia........................................................................................................","cbCaigrwsvBvsfaz","https://ap.wps.com/l/cbCaigrwsvBvsfaz","pdf",5143074,2,1,70,"Spanish","es",110,"# Agradecimiento\n## Implementación del currículo diversificado local yurakaré\n## Talleres de capacitación\n# Contenido temático de Ciencias Sociales\n## Lesha Unidad: ¿Amatuchi tuwa?\n## Lëtta Unidad: Tasibë matata awinani\n## Liwi Unidad: Tasibë matata bëti tammuy bissitu\n## Nuestra comunidad como familia grande","[{\"question\":\"Qué proceso se reconoce en el apartado de agradecimiento?\",\"answer\":\"Se reconoce la implementación del currículo diversificado local yurakaré durante la gestión 2012, coordinada con el CEPY y la comunidad de Nueva Galilea.\"},{\"question\":\"A quiénes estuvieron dirigidos los talleres de capacitación?\",\"answer\":\"Los talleres de “educación y currículo” y “educación y lengua” estuvieron dirigidos a presidentes de juntas escolares y a todos los maestros del Núcleo Ibarecito del Distrito de Villa Tunari.\"},{\"question\":\"Qué temas de Ciencias Sociales se presentan en el contenido temático?\",\"answer\":\"El contenido temático incluye unidades sobre identidad, reflexión sobre la lectura, vida diaria, historia de la comunidad, cuidado del medio ambiente, y la familia como estructura comunitaria.\"}]",1783941971,108,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"categories-plan-national-development-and-sectoral-education-plan-2006-2022-10-statistics-e-267","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,47,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",{"item":48,"name":12,"@type":43,"position":49},"https://docshare.wps.com/es/document/investigación-e-informes/",3,{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/categories-plan-national-development-and-sectoral-education-plan-2006-2022-10-statistics-e-267/59279/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-26","2026-07-13",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Qué proceso se reconoce en el apartado de agradecimiento?","Question",{"text":75,"@type":76},"Se reconoce la implementación del currículo diversificado local yurakaré durante la gestión 2012, coordinada con el CEPY y la comunidad de Nueva Galilea.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"A quiénes estuvieron dirigidos los talleres de capacitación?",{"text":80,"@type":76},"Los talleres de “educación y currículo” y “educación y lengua” estuvieron dirigidos a presidentes de juntas escolares y a todos los maestros del Núcleo Ibarecito del Distrito de Villa Tunari.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Qué temas de Ciencias Sociales se presentan en el contenido temático?",{"text":84,"@type":76},"El contenido temático incluye unidades sobre identidad, reflexión sobre la lectura, vida diaria, historia de la comunidad, cuidado del medio ambiente, y la familia como estructura comunitaria.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,112,116,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":111},"research-report",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":114,"show_sort_weight":96,"slug":115},37,"Literatura","literature",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":118,"show_sort_weight":96,"slug":119},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]