[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-59296-es":3,"doc-seo-59296-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},59296,7971461740886,"Theodore","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_3d24733baf745e90a7e4bdd5f77d97b2",41,"Investigación e Informes","Categorías Plan Nacional de Desarrollo y Plan Sectorial de Educación (2006 - 2022) 10 Estadística e-305","Documento que recopila y describe información sobre el pueblo indígena mbyá yuki, su ubicación geográfica y el proceso de titulación de su Tierra Comunitaria de Origen TCO Yuki Mbyá Recuate. Incluye referencias a población histórica y actual, dificultades para obtener datos, así como el idioma y la organización social tradicional. Presenta el acceso a la comunidad, normas y valores de convivencia, supervivencia y protección, además de cambios recientes en prácticas familiares y comunitarias.","FOTO: Dr. richarD N. WegNer. 1936  \nMBYÁ YUkI  \nCulturas  \nSaberesy Conocimientos delos PueblosIndígena Originario Campesinosy Afrobolivianos  \nMbyá Yuki  \nUBICACIÓNGEOGRÁFICA  \nNuestra población mbyá yuki ha atravesado varios momentos, cuando éramos nómadas y recolectores, decíamos: el territorio era osĕndi, posteriormente cuando llegaron los misioneros se convirtió en un espacio mucho más reducido y en la actualidad es la Tierra Comunitaria de Origen TCO YukiMbyá Recuate, compartida conel Consejo IndígenaRío IchiloCIRI, que está ubicada entre los municipios de Chimoré y  \nPuerto Villarroel, en la provincia Carrasco, a 254,6 kilómetros de la ciudad de Cochabamba. Nuestro territorio fue titulado elaño 2002 por el Instituto Nacional de Reforma Agraria INRApor Resolución Final de Saneamiento de Tierras Comunitarias de Origen N° TCO.001-2002 de fecha 08 de agosto de 2002, que confiere en favor del Consejo YukiMbyá Recuaté CIRIla superficie de 115.924,8633 hectáreas.  \nQuiriguaru en idioma yuki significa ardilla  \nEn los tiempos de nuestros  \nantepasados éramos una población grande, recuerdan  \nconstante movimiento y por otraparte hay familias Yuki que se encuentra en aislamiento voluntario  \nlos ancianos, y hacen una comparación con la población que hoy habitamos en el río Ichilo, es decir más de mil personas; hoy nues-  \nrazón por laque se hace poco accesible a obtener estos datos. Camacho Nassar Carlos. 2010. p:26.  \nSegún el Censo 2012 somos 202  \ntro pueblos se ha reducido por la muerte a causa de las enfermedades, también las guerras que tuvimos que enfrentar con los colonosy con gente de otros pueblos, queencontraron en su osĕndi – su territorio.  \nActualmente somos cerca de 300 agrupados en 49 familias (35 asentadas en Bia Recuaté y 14 nómadas).  \nNo se tiene información precisa sobre la población Yuki debido ados factores: se trata de un pueblo nómada por lo que se encuentra en  \nhabitantes.  \nIDIOMA  \nHablamosel idiomaBiaye ‘gente‘, conocido como Yuki.  \nCOMUNIDAD Y SOCIEDAD  \nEl territorio ancestral osěndi  \nLos ancianos del pueblo mbyá, cuentan que antesel territorioera inmenso, que iba más allá de las fronteras y límites hoy impuestos para poder cazar y recolectarfrutos y miel‘quigüe’.  \nEl contacto con los misioneros  \nLa razón que nos llevó a asentarnos en la comunidad Mbyá Recuaté donde actualmente vivimos, antes conocido como el Campamento de Chimoré fue araíz de la presencia en nuestro territorio de la Misión Nuevas Tribus en 1965, quienes con la finalidad de enseñarnos la palabra de Dios, nos convencieron de instalarnos definitivamente en una sola comunidad, donde hoy habitamos.  \nNuestro pueblo mbyá estaba formado por grupos familiares ala cabeza dejefes. Nuestros jefes tenían una serie de responsabilidades que todos conocíamos. La jefatura, en la época que vivíamos en el bosque era hereditario; las personas que heredaban este mandato y autoridaddeberían ser principalmente del primer grupo social ‘saya’ (jefe), el término que se utilizaba para estas personas de alto prestigio y mucho respeto es el de ‘siniba’, jefe máximo del grupo, a esta autoridad automáticamente se le designaban un sirviente.  \nLos jefes que hemos tenido el pueblo mbyá, son recordados con mucho cariño y con mucho dolor, la gente cuando recuerda a los que han partido rememora también el dolor y lloran. Teníamos un jefe, del que aún vive su viuda no conocimos unjefe como él, el era robusto ‘equitan’, es decir que era gordo y fuerte; era un hombre muy destacado ‘saya tu tin’. Aestos hombres se los denomina como el ‘papakita’, que quiere decir, el padre de todos  \nACCESO  \nEl acceso a nuestra comunidad es por la localidad de Mariposas, camino Cochabamba-Santa Cruz, hasta llegar al Sindicato Puerto San Marcos, donde se debe continuarviaje porvía fluvial, ubicado sobre el río Chimoré.  \nNORMASY VALORES  \nLas normas que existían en nuestro pueblo mbyá Yuki estaban enfocadas a una buena convivencia; aunque lo más importante era la supervivencia del ","cbCaioujdtkavngG","https://ap.wps.com/l/cbCaioujdtkavngG","pdf",2776251,3,1,8,"Spanish","es",110,"# Ubicación geográfica y titulación\n## Acceso a la comunidad\n# Población e información demográfica\n## Fuentes y limitaciones de datos\n# Idioma y cultura\n# Comunidad y sociedad\n## Contacto con los misioneros\n## Jefatura y responsabilidades\n# Normas y valores\n## Convivencia y supervivencia\n## Cambios recientes en normas","[{\"question\":\"Dónde se ubica la TCO Yuki Mbyá Recuate y qué distancia hay respecto a Cochabamba?\",\"answer\":\"La TCO Yuki Mbyá Recuate está ubicada entre los municipios de Chimoré y Puerto Villarroel, en la provincia Carrasco, a 254,6 kilómetros de la ciudad de Cochabamba.\"},{\"question\":\"Qué significa y cuál es el idioma del pueblo mbyá yuki?\",\"answer\":\"Se indica que en idioma yuki “Quiriguaru” significa ardilla. El documento también señala que se habla el idioma Biaye (“gente”), conocido como Yuki.\"},{\"question\":\"Cuáles eran algunas normas y valores tradicionales de convivencia?\",\"answer\":\"Las normas se enfocaban en la convivencia y la supervivencia del grupo y la familia: respetar las cosas del vecino, sancionar el robo, cuidar la carne como propiedad y proteger a la mujer, especialmente ante riesgos como fieras.\"}]",1783942312,12,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"categories-national-development-plan-and-sectoral-education-plan-2006-2022-10-statistics-e-305","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/investigación-e-informes/",{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/categories-national-development-plan-and-sectoral-education-plan-2006-2022-10-statistics-e-305/59296/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-28","2026-07-13",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Dónde se ubica la TCO Yuki Mbyá Recuate y qué distancia hay respecto a Cochabamba?","Question",{"text":75,"@type":76},"La TCO Yuki Mbyá Recuate está ubicada entre los municipios de Chimoré y Puerto Villarroel, en la provincia Carrasco, a 254,6 kilómetros de la ciudad de Cochabamba.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Qué significa y cuál es el idioma del pueblo mbyá yuki?",{"text":80,"@type":76},"Se indica que en idioma yuki “Quiriguaru” significa ardilla. El documento también señala que se habla el idioma Biaye (“gente”), conocido como Yuki.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Cuáles eran algunas normas y valores tradicionales de convivencia?",{"text":84,"@type":76},"Las normas se enfocaban en la convivencia y la supervivencia del grupo y la familia: respetar las cosas del vecino, sancionar el robo, cuidar la carne como propiedad y proteger a la mujer, especialmente ante riesgos como fieras.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,112,116,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":111},"research-report",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":114,"show_sort_weight":96,"slug":115},37,"Literatura","literature",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":118,"show_sort_weight":96,"slug":119},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]