[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-133322-es":3,"doc-seo-133322-110":31,"detail-sidebar-cat-0-es-110":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":28,"seo_description":14,"update_tm":29,"read_time":30},133322,8796096645457,"Arica Lee","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/800003749518d68ffe3?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1779345340919836971",37,"Literatura","Carta de Jamaica - SIMÓN BOLÍVAR - prólogo e interpretación","Texto introductorio y ensayístico sobre el documento histórico “Carta de Jamaica”, atribuido a Simón Bolívar, escrito en Kingston el 6 de septiembre de 1815. Presenta el contexto de su redacción, la posible correspondencia con Henry Cullen y la situación incierta del Libertador tras la caída de la Segunda República. Desarrolla la idea central de “tenemos Patria” como causa de libertad, autonomía, igualdad y justicia, precisando el sentido de “América” y su oposición cultural y política frente a Europa y EE. UU.","Carta de Jamaica  \n S I M Ó N B O L Í V A R   \n© Fundación Editorial El perro y la rana, 2015  \nCentro Simón Bolívar, Torre Norte, piso 21, El Silencio Caracas-Venezuela, 1010.  \nTeléfonos: (0212) 768.8300 / 768.8399  \nCorreos electrónicos  \n[comunicaciones@fepr.gob.ve](comunicaciones@fepr.gob.ve)[ ](comunicaciones@fepr.gob.ve)[editorialelperroylarana@fepr.gob.ve](editorialelperroylarana@fepr.gob.ve)  \nPáginas web  \n[www.elperroylarana.gob.ve](www.elperroylarana.gob.ve)[ ](www.elperroylarana.gob.ve)[www.mincultura.gob.ve/mppc/](www.mincultura.gob.ve/mppc/)  \nEdición  \nLenin Brea  \nCorrección  \nJuan Pedro Herraiz  \nDiseñoy diagramación  \nJenny Blanco  \nImpresión: 2015  \nHecho el Depósito de Ley Depósito legal lf4022015900473 ISBN 978-980-14-3017-9  \nIMPRESO EN LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA  \nCarta de Jamaica  \nTenemos Patria y la Patria es América  \nEs constante que el que aspira a obtener la libertad a lo menos lo intenta. SiMón BolÍVar. CARTA DEJAMAICA  \n“Carta de Jamaica” es el nombre dado al documento escrito por Simón Bolívar en Kingston el 6 de septiembrede 1815, cuyo título original es “Contestación de un americano meridional a un caballero de esta isla”. Se presume que fue escrita en respuesta a una misiva firmada por Henry Cullen, un comerciante inglés que inquiría sobre la situación presente y futura de Nuestra América. Sin embargo, si se toma en cuenta que el Libertador se encontrabaen la isla promoviendo la causa de la independencia tras la caída de la Segunda República, es posible conjeturar que su destinatario era la Europa no española y en particular la potencia imperial hegemónica del momento: Inglaterra.  \nPara aquel entonces la situación del Libertador era al menos tan incierta y precaria como la de nuestra América. La caída de la Segunda República pesaba sobre sus hombros, apremiaba la carencia de medios económicos, tanto personales como para continuar la lucha, y los asesinos enviados por la Corona española acechaban por doquier. América, por su parte, no encontraba el camino para emanciparse de su “desnaturalizada madrastra” y sucumbía principalmente ante la falta de experiencia y madurez política. Por todo esto la cuestión de la suerte del continente  \n7  \n8  \nera acuciante y se hacía imperativo reafirmar la vigencia y legitimidad de la causa independentista contra todo aquel equivocado que en público o en secreto sostuviese lo contrario.  \nHe aquí lo que nos parece esencial de la “contestación” de Bolívar: no se cansa de afirmar: “Pese a todo lo desfavorable de la situación, tenemos Patria, y esa Patria es América”.  \nEs de resaltar que cuando Bolívar nombra a la América nose refiere a la totalidad de naciones que forman el continente geográfico, sino a una división cultural y política: se trata de la América que comienza en México y termina en la Patagonia, se trata, pues, de Nuestra América con la excepción de Brasil1, mientras que nuestros “hermanos del Norte” están más próximosa Europa que a nosotros, igualmente cruzados de brazos ante a nuestra situación. Además, América es definida como un universo (un “pequeño género humano”)“aparte” de la constelaciónformada por Europa y EEUU, y a lo interno como un pluriversode naciones, patrias y culturas que a pesar de sus diferencias y desencuentros afirman al unísono “tenemos Patria.”  \n¿Pero cómo va a tener Patria el que acaba de perderla y se halla exiliado y perseguido en tierra extraña intentando convencernos a nosotros, una potencia imperial, de que intercedamos por la causa de la libertad contra España que es nuestra aliada en la lucha europea del momento? ¿Qué se cree este general vencido, al que solo le queda el título de Libertador, al pretender representar ante nosotros a unos fulanos patriotas? ¿Qué es lo que tiene este loco, este desesperado, este despechado, si no puede pagar ni la pensión donde se hospeda y no tiene desodorante, ni champú, ni nada? ¿Pero qué carajo van a tener estos “americanos” que no saben ni cómo gobernarse y que han ","cbCaibbF1Qyy7ONf","https://ap.wps.com/l/cbCaibbF1Qyy7ONf","pdf",4418843,4,1,42,"Spanish","es",110,"# Carta de Jamaica\n## Origen y contexto de la “contestación”\n## Sentido de “tenemos Patria” y definición de América\n## Deseo de libertad, autonomía e historia\n## Patria: anhelo material y padecimiento","[{\"question\":\"¿Qué es la “Carta de Jamaica” y en qué fecha fue escrita?\",\"answer\":\"Es un documento redactado por Simón Bolívar en Kingston el 6 de septiembre de 1815, con un título original distinto. El texto explica su propósito como una respuesta en el marco de la situación histórica de América.\"},{\"question\":\"¿A quién estaría dirigida la contestación de Bolívar y por qué?\",\"answer\":\"Se señala que pudo escribirse como respuesta a una misiva firmada por Henry Cullen. También se plantea la conjetura de que el destinatario correspondía a Europa no española, en especial Inglaterra, según el momento político del Libertador.\"},{\"question\":\"¿Qué significa la frase “tenemos Patria” en el texto?\",\"answer\":\"La frase se interpreta como afirmación del anhelo de libertad, autonomía, igualdad y justicia. Se sostiene además que “Patria” no se reduce a lo abstracto, sino que se vive y se padece de manera concreta en la experiencia histórica.\"}]","Carta de Jamaica - SIMÓN BOLÍVAR - prólogo e interpretación | PDF",1787217511,65,{"code":4,"msg":32,"data":33},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":34,"title":13,"keywords":35,"description":14,"schema_data":36,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":29},"carta-de-jamaica-simon-bolivar-preface-and-interpretation","",{"@graph":37,"@context":86},[38,54,69],{"@type":39,"itemListElement":40},"BreadcrumbList",[41,45,49,52],{"item":42,"name":43,"@type":44,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":46,"name":47,"@type":44,"position":48},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":50,"name":12,"@type":44,"position":51},"https://docshare.wps.com/es/document/literatura/",3,{"item":53,"name":13,"@type":44,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/carta-de-jamaica-simon-bolivar-preface-and-interpretation/133322/",{"url":53,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":42,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-08-30","2026-08-20",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"¿Qué es la “Carta de Jamaica” y en qué fecha fue escrita?","Question",{"text":76,"@type":77},"Es un documento redactado por Simón Bolívar en Kingston el 6 de septiembre de 1815, con un título original distinto. El texto explica su propósito como una respuesta en el marco de la situación histórica de América.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"¿A quién estaría dirigida la contestación de Bolívar y por qué?",{"text":81,"@type":77},"Se señala que pudo escribirse como respuesta a una misiva firmada por Henry Cullen. También se plantea la conjetura de que el destinatario correspondía a Europa no española, en especial Inglaterra, según el momento político del Libertador.",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"¿Qué significa la frase “tenemos Patria” en el texto?",{"text":85,"@type":77},"La frase se interpreta como afirmación del anhelo de libertad, autonomía, igualdad y justicia. Se sostiene además que “Patria” no se reduce a lo abstracto, sino que se vive y se padece de manera concreta en la experiencia histórica.","https://schema.org",{"og:url":53,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":53},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,99,103,107,111,115,117,121,124,128],{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},39,"Cómic",60,"comic",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":101,"show_sort_weight":97,"slug":102},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":104,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":105,"show_sort_weight":97,"slug":106},38,"Examen","exam",{"id":108,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":109,"show_sort_weight":97,"slug":110},44,"General","general",{"id":112,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":113,"show_sort_weight":97,"slug":114},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":12,"show_sort_weight":97,"slug":116},"literature",{"id":118,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":119,"show_sort_weight":97,"slug":120},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":22,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":122,"show_sort_weight":97,"slug":123},"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":126,"show_sort_weight":97,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":130,"show_sort_weight":97,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]