[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-147294-es":3,"doc-seo-147294-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":84},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":27,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},147294,962085570644,"Melati","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_994ba38a5ba835b3df7d355c54d3ed8d",39,"Cómic","CAPTION Magazine Nº7 - Enero 2021 - Fotografía y texto, entrevistas y artículos","Edición Nº7 de CAPTION Magazine (enero de 2021) con un enfoque en fotografía: selección de imágenes, textos editoriales y secciones dedicadas a distintos autores. Incluye presentaciones de trabajos y reflexiones sobre encuadre, mirada y lenguaje visual, con énfasis en formatos panorámicos y en la elección subjetiva del fotógrafo. Presenta créditos de edición, equipo editorial, colaboradores y normas de copyright, además de acceso en formato PDF y opción de edición impresa bajo demanda.","ISSN 0716-0879 Nº7  ENERO 2021  \n© Charo Guijarro  \nF O T Ó G R A F O S E N E S T A E D I C I Ó N  \nEric Allende  \nRagnar Axelsson  \nRafa Badia  \nJavier Corso Mario Drago Paz Errázuriz  \nCharo Guijarro Nicole Reed Manuel Ruiz  \nW W W . C A P T I O N M A G A Z I N E . O R G  \nContenidos  \nEl rectángulo extendido  \nMario Drago  4  \nRopa americana  \nPaz Errázuriz  14  \nBarcelona en azul  \nRafa Badia  28  \nLos últimos perros de trineo del ártico  \nRagnar Axelsson  44  \n883  \nEric Allende  60  \nMatagi  \nJavier Corso  74  \n50 Días  \nCharo Guijarro  80  \nHoteles de Pyongyang  \nNicole Reed  90  \nAlmagro  \nManuel Ruiz  106  \nPequeño Vicio  118  \nDetrás de Cámaras  120  \nCréditos  \nEditores: Alejandro Sotomayor, Ricardo Carrasco, Alexander Stuparich, Ignacio Izquierdo  \nPeriodista: Luis Sánchez  \nTraductor: Alexander Stuparich  \nDiagramación: Alejandro Sotomayor  \nContacto: [editor@captionmagazine.org](editor@captionmagazine.org)  \nAgradecimientos  \nEinar Geir, James Scullin  \n© Está estrictamente prohibido copiar, duplicar, escanear o difundir, fotografías, textos y contenido sin previo consentimientode CAPTION Magazine. Todas las fotografías publicadas aquí tienen el Copyright del respectivo fotógrafo.  \nEditorial  \nFeliz año, y feliz primer aniversario de CAPTION Magazine! Celebramos esta insigne fecha con importantes anuncios. Primero, le damos la bienvenida a nuestro equipo editorial al reconocido fotoperiodista chileno residente en España, Nacho Izquierdo. Esto además refleja nuestro notoriorepunte entre los lectores de Europa. Además, a partir de este número aniversario damos libre acceso a nuestra revista para bajarla en formato PDF y disfrutarla en el dispositivo que te sea máscómodo. Igualmente introduciremos la posibilidad de adquirir una edición impresa on demand.  \nUn afectuoso abrazo a todos quienes nos siguen en Chile y alrededor del mundo. Esperamos que nuestro trabajo editorial les inspire y les deseamos buena salud, buena óptica y buena luz!  \n2  \n\n| CAPTION MAGAZINE | CAPTION MAGAZINE |\n| --- | --- |\n\n3  \n4  \nCAPTION MAGAZINE  \nEL RECTÁNGULO EXTENDIDO  \nFOTOGRAFÍAS Y TEXTO: MARIO DRAGO CAMUS  \nCámaras: Hasselblad Xpan y Xpan II (24x65); KMZ Horizon-202 (24x58)  \nLentes: Hasselblad 4/45 y 4/90; KMZ MC 2.8/28  \nNueva York. Hasselblad Xpan II Ultra Fine 400.  \nAun cuando hago fotos en diferentes formatos, el formato “panorámico”es el quemás me atrae y con el que me siento más a gusto. Creo que una característica propia de la fotografía es que consiste siempre enseleccionar, yel formatopanorámico me permiteseleccionarlo que meinteresay dejar fuera lo que no.  \nEl formato rectangular tradicional, para mí, muchas veces deja cosas fuera y/o incluye demasiada información que no meinteresa, que distrae, que desvía la atención. Es algo similar a lo que me pasa con el color. Sé que es algo subjetivo, pero para mí el formato panorámico, este rectángulo extendido, vertical u horizontal, me permite recortar y destacar lo que meparece esencial de una situación que aparece frente a mí y que me llama la atención, la geometría, la luz, o un ambiente que deseo capturar en una imagen. Nuestra mirada es selectiva, lacámara no. Es el fotógrafo o fotógrafa quien decide qué incluiry qué dejar fuera, encuadrando en el visor de la cámara; es su  \nvisión personal y subjetiva lo que intenta dejar plasmado en la fotografía, en la película fotográfica o en el sensor. Eso es algo que creo que jamás podrá hacer un computador.  \nParadojalmente, el denominado formato “panorámico” es en cierto sentido lo opuesto a lo que habitualmente se denomina una visión o imagen “panorámica”, es decir, una que lo abarca“todo”. En la fotografía creo que nunca está ni podría estar“todo”; en una fotografía, si llegas a lograrlo, y ello no es fácil, estará sólo todo lo importante y esencial de una situación, no“todo”; sólo un recorte, un detalle, una selección.  \nCAPTION MAGAZINE  \n5  \nValparaíso. Hasselblad Xpan FP4+ . Nueva York. Hasselblad Xpan II Ultra Fine 400.  \n","cbCaincGmIUUxkmG","https://ap.wps.com/l/cbCaincGmIUUxkmG","pdf",55485617,1,62,"Spanish","es",110,"# El rectángulo extendido\n## Editorial\n## Contenidos (secciones por autor)\n## Créditos y contacto","[{\"question\":\"Qué información editorial incluye esta edición además de los artículos?\",\"answer\":\"Incluye un saludo de año nuevo y aniversario, anuncios sobre acceso a la revista en PDF y posibilidad de edición impresa bajo demanda, junto con créditos del equipo editorial y datos de contacto.\"}]","CAPTION Magazine Nº7 - Enero 2021 - Fotografía y texto, entrevistas y artículos | PDF",1787761765,95,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":79,"head_meta":81,"extra_data":83,"updated_unix":28},"caption-magazine-no-7-january-2021-photography-and-text-interviews-and-articles","",{"@graph":36,"@context":78},[37,54,69],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/es/document/cómic/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":53},"https://docshare.wps.com/es/document/caption-magazine-no-7-january-2021-photography-and-text-interviews-and-articles/147294/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":41,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-08-29","2026-08-26",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"Qué información editorial incluye esta edición además de los artículos?","Question",{"text":76,"@type":77},"Incluye un saludo de año nuevo y aniversario, anuncios sobre acceso a la revista en PDF y posibilidad de edición impresa bajo demanda, junto con créditos del equipo editorial y datos de contacto.","Answer","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":80,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":82,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":85},[86,89,93,97,101,105,109,113,117,121],{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":87,"slug":88},60,"comic",{"id":90,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":91,"show_sort_weight":87,"slug":92},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":87,"slug":96},38,"Examen","exam",{"id":98,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":99,"show_sort_weight":87,"slug":100},44,"General","general",{"id":102,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":103,"show_sort_weight":87,"slug":104},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":106,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":107,"show_sort_weight":87,"slug":108},37,"Literatura","literature",{"id":110,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":111,"show_sort_weight":87,"slug":112},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":114,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":115,"show_sort_weight":87,"slug":116},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":118,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":119,"show_sort_weight":87,"slug":120},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":122,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":123,"show_sort_weight":87,"slug":124},24,"Tecnología","technology"]