[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-seo-435112-110":3,"detail-sidebar-cat-0-es-110":79,"doc-detail-435112-es":122},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"ok",{"site_id":7,"language":8,"slug":9,"title":10,"keywords":11,"description":12,"schema_data":13,"social_meta":72,"head_meta":74,"extra_data":76,"updated_unix":78},110,"es","california-driver-handbook-2020-dmv-instructions-and-information","MANUAL DEL AUTOMOVILISTA DE CALIFORNIA - Año 2020 - Instrucciones y información del DMV","","Manual oficial en español del “Manual del automovilista” de California (edición 2020), con una carta institucional del Gobernador y del Secretario de la Agencia Estatal de Transporte del Estado de California. Resume el propósito del documento para conductores, ciclistas y peatones, destacando la importancia de seguir reglamentos viales y conducir con seguridad, dejando de lado el teléfono celular. Incluye un índice detallado sobre nuevas leyes de 2020, información del DMV, requisitos para licencias, proceso de exámenes y secciones específicas para menores, además de trámites comunes como reemplazo, renovación, cambios y documentación asociada.",{"@graph":14,"@context":71},[15,34,54],{"@type":16,"itemListElement":17},"BreadcrumbList",[18,23,27,31],{"item":19,"name":20,"@type":21,"position":22},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":24,"name":25,"@type":21,"position":26},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":28,"name":29,"@type":21,"position":30},"https://docshare.wps.com/es/document/salud-y-atención-médica/","Salud y Atención Médica",3,{"item":32,"name":10,"@type":21,"position":33},"https://docshare.wps.com/es/document/california-driver-handbook-2020-dmv-instructions-and-information/435112/",4,{"url":32,"name":10,"@type":35,"image":36,"author":41,"headline":10,"publisher":44,"fileFormat":47,"inLanguage":8,"description":12,"dateModified":48,"datePublished":48,"encodingFormat":47,"isAccessibleForFree":49,"interactionStatistic":50},"DigitalDocument",{"url":37,"@type":38,"width":39,"height":40},"https://docshare.wps.com/thumbnails/california-driver-handbook-2020-dmv-instructions-and-information/435112.png","ImageObject",300,407,{"name":42,"@type":43},"Mia  ","Person",{"url":19,"name":45,"@type":46},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-09-29",true,{"@type":51,"interactionType":52,"userInteractionCount":22},"InteractionCounter",{"@type":53},"ViewAction",{"@type":55,"mainEntity":56},"FAQPage",[57,63,67],{"name":58,"@type":59,"acceptedAnswer":60},"¿Por qué el Manual del automovilista es importante en California?","Question",{"text":61,"@type":62},"Porque proporciona información y consejos para viajar de manera segura por las carreteras del estado. El texto enfatiza seguir los reglamentos viales y conducir con seguridad en todo momento.","Answer",{"name":64,"@type":59,"acceptedAnswer":65},"¿Qué nuevas leyes del año 2020 se incluyen en el manual?",{"text":66,"@type":62},"El índice indica una sección específica llamada “NUEVAS LEYES DEL AÑO 2020” y otra sobre “En vigor a partir del 1º de enero de 2020”. El documento organiza estos cambios por fecha de entrada en vigor.",{"name":68,"@type":59,"acceptedAnswer":69},"¿Qué temas aborda el manual sobre licencias para menores y permisos?",{"text":70,"@type":62},"Incluye una “SECCIÓN ESPECIAL – MENORES” con requisitos de permiso, restricciones, requisitos de licencia, excepciones según el caso y medidas relacionadas con la conservación de la licencia provisional. También contempla temas como menores que provengan de otro estado y el uso de teléfonos celulares.","https://schema.org",{"og:url":32,"og:type":73,"og:title":10,"og:site_name":45,"og:description":12},"article",{"robots":75,"canonical":32},"index,follow",{"doc_id":77,"site_id":7},435112,1790702030,{"code":4,"msg":80,"data":81},"success",[82,87,91,95,99,103,107,111,115,118],{"id":83,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":84,"show_sort_weight":85,"slug":86},39,"Cómic",60,"comic",{"id":88,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":89,"show_sort_weight":85,"slug":90},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":92,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":93,"show_sort_weight":85,"slug":94},38,"Examen","exam",{"id":96,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":97,"show_sort_weight":85,"slug":98},44,"General","general",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":101,"show_sort_weight":85,"slug":102},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":104,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":105,"show_sort_weight":85,"slug":106},37,"Literatura","literature",{"id":108,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":109,"show_sort_weight":85,"slug":110},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":112,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":113,"show_sort_weight":85,"slug":114},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":116,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":29,"show_sort_weight":85,"slug":117},40,"healthcare",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":120,"show_sort_weight":85,"slug":121},24,"Tecnología","technology",{"code":4,"msg":80,"data":123},{"doc_id":77,"user_id":124,"nickname":42,"user_avatar":125,"doc_module":4,"category_id":116,"category_name":29,"doc_title":10,"doc_description":12,"doc_content":126,"file_id":127,"file_url":128,"file_type":129,"file_size":130,"view_count":22,"is_deleted":4,"is_public":22,"is_downloadable":22,"audit_status":22,"page_count":131,"language":132,"language_code":8,"site_id":7,"html_lang":8,"table_of_contents":133,"faqs":134,"seo_title":135,"seo_description":12,"update_tm":136,"read_time":137},687207024478,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_a8503ba1806abce46bf441b54a3ca4cd","Spanish 2020  \nCALIFORNIA  \nMANUAL DEL AUTOMOVILISTA  \nEste manual está disponible [en](en dmv.ca.gov)[ dmv.ca.gov](en dmv.ca.gov).  \nGavin Newsom, Gobernador Estado de California  \nDavid S. Kim, Secretario  \nAgencia de Transporte del Estado de California Steve Gordon, Director Departamento de Vehículos Motorizados de California  \nEstimado conciudadano californiano:  \nTenemos más conductores con licencia de manejar y vehículos matriculados que ningún otro estado. Esto significa que las carreteras de California presentan desafíos únicos para los conductores, ciclistas y peatones. Sin embargo, cuando seguimos los reglamentos viales y manejamos con lamentalidad de hacerlo de manera segura en todo momento, todos nos beneficiamos.  \nEs por eso que el “Manual del automovilista” es tan importante. En estaspáginas y por [Internet en](Internet en dmv.ca.gov encontrar)[ dmv.ca.gov](Internet en dmv.ca.gov encontrar)[ encontrar](Internet en dmv.ca.gov encontrar)á información y consejos para viajar de manera segura por las carreteras de nuestro gran estado. Aunque sea un conductor joven que revisa este material por primera vez o repasa su conocimiento después de años de experiencia, espero queencuentre que el contenido es informativo, útil y práctico.  \nEs cierto, las condiciones viales en California presentan desafíos únicos – desde la costa a las montañas y lo que está a su paso. Aunque encontremos distintas condiciones al viajar por el estado, las leyes para llegar a nuestro destino de manera segura son las mismas.  \nPor favor cuando vaya detrás del volante, maneje con seguridad y recuerde dejar de lado su teléfono celular.  \nAtentamente,  \nDAVID S. KIM Secretario  \nAgencia Estatal de Transporte de California  \nCONTENIDO  \nNUEVAS LEYES DEL AÑO 2020 ............... VI  \nEn vigor a partir del 1º de enero de 2020 ....vi  \nINFORMACIÓN SOBRE EL DMV ............ VIII  \nA dónde escribir ......................................... ix  \nINFORMACIÓN GENERAL ......................... 1  \nAclaración....................................................1  \nLa función y visión del DMV........................1  \nIdentificación correcta.................................1  \nInformación básica ......................................2  \nLICENCIA DE MANEJAR DE CALIFORNIA.... 2  \n¿Quién debe tener una licencia de manejar?......................................................2  \nResidentes de California ......................... 2  \nPersonal militar residente de California (Fuerzas Armadas de EE. UU.) .............. 2  \nPersonal militar no residente con puesto de servicio en California .......................... 3  \nNuevos residentes de California ............. 3  \nAdultos que visiten California ................. 3  \nSeguridad para el conductor de la tercera edad ......................................................... 3  \nOBTENER LA LICENCIA DE MANEJAR..... 4  \nLey REAL ID................................................5  \nCómo afecta a los californianos la Ley REAL ID ................................................ 5  \n¿Necesito una identificación REAL ID? .............................................. 5  \n¿Cómo me puedo preparar para solicitar una tarjeta REAL ID?................5  \n¿Casado, divorciado o ha cambiado sunombre? ................................................ 6  \nRequisitos para solicitar la licenciade manejar básica Clase C .........................6  \nRequisitos del permiso para adultos...........7  \nRequisitos de la licencia de manejar para adultos .................................................7  \nCLASES DE LICENCIAS DE MANEJAR ..... 8  \nEL PROCESO DE LOS EXÁMENES.......... 10  \nDónde tomar los exámenes ......................10  \nLos exámenes del DMV ............................10  \nNo hacer trampa........................................ 11  \nSECCIÓN ESPECIAL – MENORES ........... 12  \nRequisitos del permiso para menores ...... 12  \nRestricciones del permiso para menores..................................................... 12  \nRequisitos","cbCaieaUVBH40Umm","https://ap.wps.com/l/cbCaieaUVBH40Umm","pdf",6155757,125,"Spanish","# CONTENIDO\n## NUEVAS LEYES DEL AÑO 2020\n## INFORMACIÓN SOBRE EL DMV\n## INFORMACIÓN GENERAL\n## LICENCIA DE MANEJAR DE CALIFORNIA\n## OBTENER LA LICENCIA DE MANEJAR\n## CLASES DE LICENCIAS DE MANEJAR\n## EL PROCESO DE LOS EXÁMENES\n## SECCIÓN ESPECIAL – MENORES\n## INFORMACIÓN MISCELÁNEA SOBRE LICENCIAS","[{\"question\":\"¿Por qué el Manual del automovilista es importante en California?\",\"answer\":\"Porque proporciona información y consejos para viajar de manera segura por las carreteras del estado. El texto enfatiza seguir los reglamentos viales y conducir con seguridad en todo momento.\"},{\"question\":\"¿Qué nuevas leyes del año 2020 se incluyen en el manual?\",\"answer\":\"El índice indica una sección específica llamada “NUEVAS LEYES DEL AÑO 2020” y otra sobre “En vigor a partir del 1º de enero de 2020”. El documento organiza estos cambios por fecha de entrada en vigor.\"},{\"question\":\"¿Qué temas aborda el manual sobre licencias para menores y permisos?\",\"answer\":\"Incluye una “SECCIÓN ESPECIAL – MENORES” con requisitos de permiso, restricciones, requisitos de licencia, excepciones según el caso y medidas relacionadas con la conservación de la licencia provisional. También contempla temas como menores que provengan de otro estado y el uso de teléfonos celulares.\"}]","MANUAL DEL AUTOMOVILISTA DE CALIFORNIA - Año 2020 - Instrucciones y información del DMV | PDF",1790671988,193]