[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-76220-es":3,"doc-seo-76220-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":90},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},76220,1099513958762,"Logic","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/1000023916a998db790?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1784791008015729253",22,"Relatos y Novelas","Ante la ley (Franz Kafka)","Relato de Franz Kafka sobre un hombre del campo que solicita entrar a la Ley. Un portero le informa que no puede concederle la entrada en ese momento, aunque deja abierta la posibilidad de un “más tarde” indefinido. Mientras espera durante años, el hombre insiste, consume sus bienes para sobornar y transforma su atención en obsesión. Al acercarse la muerte, formula la pregunta decisiva: por qué nadie más exigió el ingreso; la respuesta revela que la entrada estaba destinada solo a él.","ANTE LA LEY  \nFRANZ KAFKA  \n1915  \nORIGEN: DE .WIKISOURCE .ORG  \nTRADUCCIÓN: ELEJANDRÍA  \nLIBRO DESCARGADO EN WWW .ELEJANDRIA .COM, TU SITIO WEB DE OBRAS DE  \nDOMINIO PÚBLICO  \n¡ESPERAMOS QUE LO DISFRUTÉIS!  \nAnte la ley hay un portero. Un hombre del campo se acerca a este portero yle pide entrar en la ley. Pero el portero dice que no puede concederle la entrada ahora. El hombre se lo piensa y luego pregunta si se le permitirá entrarmás tarde. \"Es posible\", dice el portero, \"pero no ahora\". Como la puerta dela ley está siempre abierta y el portero se aparta, el hombre se inclina para mirar a través de la puerta hacia el interior. Cuando el portero se da cuentade ello, se ríe y dice: \"Si estás tan tentado, intenta entrar a pesar de mi prohibición. Pero recuerda: soy poderoso. Y yo sólo soy el portero más bajo. Pero de sala en sala hay porteros, uno más poderoso que el otro. Nisiquiera yo puedo soportar la vista del tercero\". El hombre del campo noesperaba tales diﬁcultades; la ley debería ser accesible para todos en todo momento, piensa, pero cuando observa de cerca al portero con su abrigo de piel, su gran nariz puntiaguda, su larga y ﬁna barba negra de tártaro, decide esperar hasta que le den permiso para entrar. El portero le da un taburete yle hace sentarse al lado de la puerta. Allí se sienta durante días y años. Hace muchos intentos para que le dejen entrar y cansa al portero con sus ruegos. El portero le interroga a menudo, le pregunta por su patria y por muchasotras cosas, pero son preguntas impasibles, como las que hacen los grandes señores, y al ﬁnal siempre le dice que no puede dejarle entrar todavía. El hombre, que se ha equipado con muchas cosas para su viaje, utiliza todo, por muy valioso que sea, para sobornar al portero. El portero lo acepta todo, pero dice: \"Sólo lo acepto para que no creas que te has dejado nada por intentar\". Durante muchos años el hombre observa al portero casi constantemente. Se olvida de los otros porteros y este primero le parece el único obstáculo para entrar en la ley. Maldice la desafortunada coincidencia, en los primeros años imprudente y ruidoso, más tarde al envejecer sólo refunfuña para sí mismo. Se vuelve infantil y, habiendo reconocido también las pulgas en su cuello peludo durante sus años de estudio del portero, pide también alas pulgas que le ayuden y hagan cambiar de opinión al portero. Finalmente, su vista se oscurece y no sabe si realmente se está oscureciendo a su alrededor o si sus ojos sólo le engañan. Pero ahora reconoce en la oscuridad un resplandor que irrumpe inextinguible desde la puerta de la ley. Ahora no vivirá mucho más. Antes de su muerte, todas las experiencias de todo el tiempo se reúnen en su cabeza para formar una pregunta que aún no ha planteado al portero. Le hace señas porque ya no puede levantar su cuerpo agarrotado. El portero tiene que inclinarse hacia él, pues la diferencia de altura ha cambiado mucho en perjuicio del hombre. \"¿Qué quieres saber ahora?\",  \npregunta el portero, \"eres insaciable\". \"Después de todo, todo el mundo seesfuerza por cumplir la ley\", dice el hombre, \"¿por qué en todos estos años nadie más que yo ha exigido el ingreso?\". El guardián de la puerta se da cuenta de que el hombre ya está al límite de sus fuerzas y, aún tratando dealcanzar su desvanecido oído, le ruge: \"Nadie más podría entrar aquí, pues esta entrada estaba destinada sólo a ti. Iré ahora a cerrarla\".  \n¡GRACIAS POR LEER ESTE LIBRO DE  \nWWW .ELEJANDRIA .COM!  \nDESCUBRE NUESTRA COLECCIÓN DE OBRAS DE DOMINIOPÚBLICO EN CASTELLANO EN NUESTRA WEB","cbCaihRUvzKMNZTK","https://ap.wps.com/l/cbCaihRUvzKMNZTK","pdf",200328,3,1,4,"Spanish","es",110,"# Ante la ley\n## La solicitud de entrada\n## La espera y los intentos\n## La muerte y la pregunta final","[{\"question\":\"¿Quién pide entrar a la Ley y a quién solicita el acceso?\",\"answer\":\"Un hombre del campo se acerca al portero de la Ley y le pide entrar. El portero es quien regula el ingreso.\"},{\"question\":\"¿Por qué el hombre del campo no puede entrar cuando llega?\",\"answer\":\"El portero le dice que no puede concederle la entrada en ese momento. Le sugiere que quizá sea posible más tarde, pero no es ahora.\"},{\"question\":\"¿Cuál es la pregunta que el hombre formula al final de su vida?\",\"answer\":\"Antes de morir, pregunta por qué nadie más que él exigió el ingreso. El portero responde que esa entrada estaba destinada solo a él y que la cerrará.\"}]",1784080651,6,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":85,"head_meta":87,"extra_data":89,"updated_unix":28},"before-the-law-franz-kafka-76220","",{"@graph":36,"@context":84},[37,52,67],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":22},"https://docshare.wps.com/es/document/before-the-law-franz-kafka-76220/76220/",{"url":51,"name":13,"@type":53,"author":54,"headline":13,"publisher":56,"fileFormat":59,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":60,"datePublished":61,"encodingFormat":59,"isAccessibleForFree":62,"interactionStatistic":63},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":55},"Person",{"url":41,"name":57,"@type":58},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-30","2026-07-15",true,{"@type":64,"interactionType":65,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":66},"ViewAction",{"@type":68,"mainEntity":69},"FAQPage",[70,76,80],{"name":71,"@type":72,"acceptedAnswer":73},"¿Quién pide entrar a la Ley y a quién solicita el acceso?","Question",{"text":74,"@type":75},"Un hombre del campo se acerca al portero de la Ley y le pide entrar. El portero es quien regula el ingreso.","Answer",{"name":77,"@type":72,"acceptedAnswer":78},"¿Por qué el hombre del campo no puede entrar cuando llega?",{"text":79,"@type":75},"El portero le dice que no puede concederle la entrada en ese momento. Le sugiere que quizá sea posible más tarde, pero no es ahora.",{"name":81,"@type":72,"acceptedAnswer":82},"¿Cuál es la pregunta que el hombre formula al final de su vida?",{"text":83,"@type":75},"Antes de morir, pregunta por qué nadie más que él exigió el ingreso. El portero responde que esa entrada estaba destinada solo a él y que la cerrará.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":86,"og:title":13,"og:site_name":57,"og:description":14},"article",{"robots":88,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":91},[92,97,101,105,109,113,117,119,123,127],{"id":93,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":94,"show_sort_weight":95,"slug":96},39,"Cómic",60,"comic",{"id":98,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":99,"show_sort_weight":95,"slug":100},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":102,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":103,"show_sort_weight":95,"slug":104},38,"Examen","exam",{"id":106,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":107,"show_sort_weight":95,"slug":108},44,"General","general",{"id":110,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":111,"show_sort_weight":95,"slug":112},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":114,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":115,"show_sort_weight":95,"slug":116},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":95,"slug":118},"story-novel",{"id":120,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":121,"show_sort_weight":95,"slug":122},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":125,"show_sort_weight":95,"slug":126},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":128,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":129,"show_sort_weight":95,"slug":130},24,"Tecnología","technology"]