[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-95903-es":3,"doc-seo-95903-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},95903,1099514067415,"Rowan","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/100002539d78ffe74a7?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1779092875211072502",22,"Relatos y Novelas","Æxlleñ ñing nik - Yo pesco en el mar","Este documento presenta una obra ilustrada titulada \"Æxlleñ ñing nik - Yo pesco en el mar\", con temática Mochica, originaria de Lambayeque, Perú. La obra, creada y con copyright de Jay Valdivia en 2025, se distribuye bajo una licencia Creative Commons (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), permitiendo el uso comercial, adaptación y redistribución siempre que se mantengan los créditos de autor y las licencias. El texto incluye frases en idioma Muchik, como \"Chiñ æxllapæk\" y \"Æxlleñ ñing nik. Meteñ xllak. Lokeñ ceviche mannæm.\", que se traducen contexto a \"Qué bonito\". Se mencionan actividades y alimentos como \"Meteñ mang\" (comer), \"Meteñ opæn\" (agua) y \"Meteñ kutsio\" (pescado). La obra sugiere la preparación de ceviche (\"Nukeñ xllonkik messanglecyæk. Nukeñ ceviche.\") y su disfrute con pescado y otros acompañamientos (\"Manesh ceviche enek. Manesh kutsio fixllka pæn.\"). Las imágenes, creadas con IA, complementan el texto para evocar la cultura Mochica y sus prácticas, como la pesca y la gastronomía. Las frases obtenidas y adaptadas provienen del libro \"Apeñ Muchik (2025)\", lo que indica una inspiración en fuentes culturales y lingüísticas específicas de la región Lambayeque.","Æxlleñ ñing nik  \nYo pesco en el mar  \nMochica  \nÆxlleñ ñing nik  \nYo pesco en el mar  \nImágenes elaboradores a través de la IA (Copilot) . Frases obtenidas y adaptadas del libro Apeñ Muchik (2025) .  \nMochica  \nLambayeque, Peru  \nCopyright © 2025, Jay Valdivia  \n[http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)  \nSe puede hacer uso comercial de esta obra. Se puede adaptar y añadir aesta obra. Se debe mantener el derecho de autor así como los créditos delos autores, ilustradores, etc.  \nJay Valdivia  \nChiñ æxllapæk.  \nÆxlleñ ñing nik. Meteñ xllak. Lokeñ ceviche  \nmannæm .  \nMeteñ mang. Meteñ opæn. Meteñ kutsio.  \nNukeñ xllonkik messanglecyæk. Nukeñ ceviche.  \nManesh ceviche enek. Manesh kutsio fixllka pæn .","cbCail6ve4guf01m","https://ap.wps.com/l/cbCail6ve4guf01m","pdf",1276141,2,1,11,"Spanish","es",110,"# Æxlleñ ñing nik\n## Yo pesco en el mar","[{\"question\":\"¿Cuál es el tema principal de la obra \\\"Æxlleñ ñing nik\\\"?\",\"answer\":\"La obra se centra en la pesca y la cultura Mochica, con frases en lengua Muchik y referencias a la gastronomía de Lambayeque, Perú.\"},{\"question\":\"¿Bajo qué licencia se distribuye esta obra?\",\"answer\":\"La obra se distribuye bajo una licencia Creative Commons (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), permitiendo el uso comercial y la adaptación con atribución al autor.\"},{\"question\":\"¿De dónde provienen las frases en idioma Muchik utilizadas en la obra?\",\"answer\":\"Las frases se obtuvieron y adaptaron del libro \\\"Apeñ Muchik (2025)\\\", lo que señala una conexión con fuentes culturales específicas de la región.\"}]",1784348657,17,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"axllen-ning-nik-i-fish-in-the-sea","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,47,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",{"item":48,"name":12,"@type":43,"position":49},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/axllen-ning-nik-i-fish-in-the-sea/95903/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-27","2026-07-18",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"¿Cuál es el tema principal de la obra \"Æxlleñ ñing nik\"?","Question",{"text":75,"@type":76},"La obra se centra en la pesca y la cultura Mochica, con frases en lengua Muchik y referencias a la gastronomía de Lambayeque, Perú.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"¿Bajo qué licencia se distribuye esta obra?",{"text":80,"@type":76},"La obra se distribuye bajo una licencia Creative Commons (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), permitiendo el uso comercial y la adaptación con atribución al autor.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"¿De dónde provienen las frases en idioma Muchik utilizadas en la obra?",{"text":84,"@type":76},"Las frases se obtuvieron y adaptaron del libro \"Apeñ Muchik (2025)\", lo que señala una conexión con fuentes culturales específicas de la región.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":119},"story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]