[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-77193-es":3,"doc-seo-77193-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},77193,1099513958762,"Logic","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/1000023916a998db790?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1784791008015729253",22,"Relatos y Novelas","Ana, la de Avonlea en PDF y ePub","Relato literario ambientado en Avonlea, Isla del Príncipe Eduardo, donde Anne, una joven de dieciséis años, busca aprender y sostener sus sueños mientras la vida cotidiana se impone con hechos concretos. El capítulo introduce la llegada del nuevo vecino, el señor J. A. Harrison, un personaje excéntrico que vive solo y provoca rumores sobre su manera de atenderse, su trato con el ayudante y su carácter reservado. Entre la mirada de Anne y las reacciones de las vecinas, el ambiente combina ensoñación, chismes y tensiones domésticas.","LIBRO DESCARGADO EN WWW .ELEJANDRIA .COM, TU SITIO WEB DE OBRAS DE  \nDOMINIO PÚBLICO  \n¡ESPERAMOS QUE LO DISFRUTÉIS!  \nANA, LA DE AVONLEA  \nLUCY MAUD MONTGOMERY  \nPUBLICADO: 1909  \nTRADUCCIÓN: ELEJANDRÍA  \nORIGEN: PROJECT GUTENBERG  \nI-UN VECINO IRACUNDO  \nUna muchacha alta y delgada, «recién cumplidos los dieciséis», de seriosojos grises y cabello que sus amistades llamaban castaño rojizo, se habíasentado en el ancho escalón de arenisca roja de una granja de la Isla del Príncipe Eduardo, en una tarde madura de agosto, con la firme determinación de traducir cierto número de líneas de Virgilio.  \nPero una tarde de agosto, con brumas azules cubriendo las laderas de la cosecha, leves brisas susurrando de forma traviesa entre los álamos y un centelleo danzarín de amapolas rojas que se incendiaban contra el oscuromatorral de jóvenes abetos en un rincón del huerto de cerezos, resultabamás apta para soñar que para aprender lenguas muertas. Enseguida, el Virgilio resbaló de las manos de Anne y cayó al suelo sin que ella lo advirtiera. Apoyada la barbilla en las manos entrelazadas y con la mirada fija en la espléndida masa de nubes algodonosas que se acumulaban sobre la casa delseñor J. A. Harrison, semejando una gran montaña blanca, Anne estaba amil leguas de allí, inmersa en un delicioso mundo donde cierta maestra llevaba a cabo una labor maravillosa: forjar el destino de futuros estadistas einfundir en jóvenes mentes y corazones ambiciones sublimes y elevadas.  \nClaro que, si se descendía a los hechos duros y fríos —cosa que Anne raramente hacía, a menos que no tuviera más remedio—, no parecía que en la escuela de Avonlea hubiera mucho material prometedor para esas futuras celebridades; pero nunca se podía saber lo que podría suceder si la maestra ejercía su influencia para el bien. Anne albergaba ciertas ideas teñidas de optimismo acerca de lo que un maestro podía lograr, si se sabía proceder dela manera adecuada; y se hallaba enfrascada en una escena deliciosa, cua-  \nrenta años después, con un personaje famoso (exactamente en qué camposería célebre estaba deliberadamente poco definido, pero a Anne le parecíade lo más apropiado que fuese rector de alguna universidad o primer ministro de Canadá) inclinándose con reverencia ante su mano ya arrugada y asegurándole que había sido ella quien encendió por primera vez su ambición, y que todos sus triunfos en la vida se debían a las lecciones que le inculcara tantos años atrás en la escuela de Avonlea. Tan grata visión se vio bruscamente interrumpida por algo mucho menos agradable.  \nUna modesta vaquita de raza Jersey llegó trotando por el camino y, cinco segundos más tarde, apareció el señor Harrison…si «apareció» no es untérmino demasiado suave para describir la forma en que irrumpió en el patio.  \nSaltó la cerca sin molestarse en abrir la puerta y se plantó colérico ante laasombrada Anne, quien ya se había puesto en pie y lo miraba con perplejidad. El señor Harrison era su nuevo vecino, del lado derecho, y Anne nuncahabía hablado con él hasta entonces, aunque lo había visto en un par deocasiones.  \nA principios de abril, antes de que Anne regresara de Queen’s, el señor Robert Bell —cuyo terreno lindaba con la finca de los Cuthbert por el oeste—vendió su propiedad y se trasladó a Charlottetown. La compró un tal señor J. A. Harrison, de quien únicamente se sabía su nombre y que proveníade la provincia de Nuevo Brunswick. Pero, antes de cumplir un mes en Avonlea, ya se había granjeado fama de ser un individuo peculiar…«un maniático», aseguraba la señora Rachel Lynde. (La señora Rachel era una mujer muy franca, como sabrán quienes ya hayan tenido el gusto de conocerla) . El señor Harrison ciertamente se apartaba de lo común…y eso constituye la característica esencial de un maniático, como todos saben.  \nEn primer lugar, vivía solo y se atendía él mismo, y había declarado públicamente que no quería «ninguna tonta de mujer rondando su guarida» . Las mujeres de Avonlea se vengaron difundiendo hist","cbCaiu35k4iLX8Bx","https://ap.wps.com/l/cbCaiu35k4iLX8Bx","pdf",881166,5,1,237,"Spanish","es",110,"# I-UN VECINO IRACUNDO\n# Personaje y llegada del señor Harrison\n# Rumores del vecindario y vida doméstica","[{\"question\":\"Qué circunstancia interrumpe la lectura o el estudio que Anne intenta hacer?\",\"answer\":\"Anne está concentrada en su mundo y con la intención de traducir líneas de Virgilio, pero la situación cambia cuando el Virgilio se cae y luego aparece el señor Harrison de forma abrupta en el patio.\"},{\"question\":\"Por qué el señor Harrison es considerado un individuo peculiar en Avonlea?\",\"answer\":\"Porque vive solo, se atiende a sí mismo, declara que no quiere mujeres cerca y su conducta cotidiana genera habladurías sobre comidas, limpieza y su forma de manejar los asuntos de la casa.\"},{\"question\":\"Qué tipo de carácter muestra el señor Harrison respecto a la contribución y el dinero?\",\"answer\":\"Se presenta como tacaño: retrasa o condiciona aportaciones, rechaza comparaciones como “comprar un cerdo en una bolsa” y responde con ironía cuando se le solicita ayuda para una misión.\"}]",1784085567,365,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":28},"anne-of-green-gables-in-pdf-and-epub","",{"@graph":36,"@context":86},[37,54,69],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":53},"https://docshare.wps.com/es/document/anne-of-green-gables-in-pdf-and-epub/77193/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":41,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-26","2026-07-15",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"Qué circunstancia interrumpe la lectura o el estudio que Anne intenta hacer?","Question",{"text":76,"@type":77},"Anne está concentrada en su mundo y con la intención de traducir líneas de Virgilio, pero la situación cambia cuando el Virgilio se cae y luego aparece el señor Harrison de forma abrupta en el patio.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"Por qué el señor Harrison es considerado un individuo peculiar en Avonlea?",{"text":81,"@type":77},"Porque vive solo, se atiende a sí mismo, declara que no quiere mujeres cerca y su conducta cotidiana genera habladurías sobre comidas, limpieza y su forma de manejar los asuntos de la casa.",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"Qué tipo de carácter muestra el señor Harrison respecto a la contribución y el dinero?",{"text":85,"@type":77},"Se presenta como tacaño: retrasa o condiciona aportaciones, rechaza comparaciones como “comprar un cerdo en una bolsa” y responde con ironía cuando se le solicita ayuda para una misión.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,99,103,107,111,115,119,121,125,129],{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},39,"Cómic",60,"comic",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":101,"show_sort_weight":97,"slug":102},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":104,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":105,"show_sort_weight":97,"slug":106},38,"Examen","exam",{"id":108,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":109,"show_sort_weight":97,"slug":110},44,"General","general",{"id":112,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":113,"show_sort_weight":97,"slug":114},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":116,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":117,"show_sort_weight":97,"slug":118},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":97,"slug":120},"story-novel",{"id":122,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":123,"show_sort_weight":97,"slug":124},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":126,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":127,"show_sort_weight":97,"slug":128},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":130,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":131,"show_sort_weight":97,"slug":132},24,"Tecnología","technology"]