[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-77189-es":3,"doc-seo-77189-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},77189,1099513958762,"Logic","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/1000023916a998db790?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1784791008015729253",22,"Relatos y Novelas","Amok","Amok de Stefan Zweig narra un suceso ocurrido en el puerto de Nápoles en 1912 durante la descarga de un gran vapor transoceánico. Un pasajero, que no fue testigo directo, reconstruye su experiencia previa en el barco: el camarote insalubre, la ansiedad colectiva en cubierta y el intento de recuperar la calma mediante el sueño. Al despertar en plena noche, descubre una atmósfera distinta y una claridad sobre el mar y el cielo que enmarca el episodio extraordinario.","LIBRO DESCARGADO EN WWW .ELEJANDRIA .COM, TU SITIO WEB DE OBRAS DE  \nDOMINIO PÚBLICO  \n¡ESPERAMOS QUE LO DISFRUTÉIS!  \nAMOK  \nSTEFAN ZWEIG  \nPUBLICADO: 1922  \nFUENTE: PROJECT GUTENBERG TRADUCCIÓN: ELEJANDRÍA  \nAMOK  \nEn marzo del año 1912 tuvo lugar en el puerto de Nápoles, durante ladescarga de un gran vapor transoceánico, un curioso accidente sobre el que los periódicos publicaron extensos informes, aunque adornados de forma muy fantasiosa. A pesar de ser pasajero del «Oceania», me fue tan imposible como a los demás ser testigo de aquel extraño suceso, pues ocurrió de noche, durante la carga de carbón y el desembarco de la mercancía, mientras nosotros, para escapar del estruendo, habíamos bajado todos a tierra y pasábamos el tiempo en cafés o teatros. Aun así, personalmente creo que algunas conjeturas, que en su momento no expresé en público, encierran laverdadera explicación de aquella excitante escena, y la distancia de los añosme permite valerme de la confidencia de una conversación que precedió inmediatamente a aquel extraño episodio.  \nCuando quise reservar en la agencia naviera de Calcuta una plaza en el «Oceania» para el viaje de regreso a Europa, el empleado se encogió dehombros con pesar. No sabía aún si sería posible conseguirme un camarote; el barco, justo antes del comienzo de la estación de las lluvias, solía estar ya completo desde Australia, y debía esperar primero el telegrama de Singapur. Al día siguiente, me comunicó con alegría que todavía podía apuntarme una plaza; eso sí, se trataba de un camarote poco confortable, bajo cubiertay en el centro del barco. Yo ya estaba impaciente por volver a casa, así que no lo dudé mucho y dejé que me asignara la plaza.  \nEl empleado me había informado correctamente. El barco estaba abarrotado y el camarote era malo, un rincón pequeño, angosto y rectangular cercade la máquina de vapor, iluminado únicamente por la turbia mirada de laportilla circular de cristal. El aire estancado y denso olía a aceite y a moho:  \nni por un instante se podía escapar del ventilador eléctrico, que, como un murciélago de acero enloquecido, zumbaba girando sobre mi frente. Desde abajo, la máquina traqueteaba y gemía como un carbonero que resuella subiendo sin cesar la misma escalera; desde arriba se oía el incesante arrastrar de los pasos en la cubierta de paseo. Así que, apenas hube guardado la maleta en aquella tumba mohosa de travesaños grises, escapé de nuevo a cubierta y, ascendiendo desde las profundidades, bebí como ámbar el viento dulce y suave que soplaba desde tierra sobre las olas.  \nPero también la cubierta de paseo estaba llena de agobio e inquietud: revoloteaba y bullía de gente que, con el nerviosismo parpadeante de la inactividad enclaustrada, paseaba arriba y abajo sin cesar de parlotear. El gorjeante coqueteo de las mujeres, el deambular circular e incansable por el estrecho pasillo de la cubierta, donde la multitud pasaba ante las sillas con una locuaz agitación para encontrarse una y otra vez, me resultaba de algúnmodo doloroso. Había visto un mundo nuevo, había bebido imágenes que se precipitaban unas sobre otras en una carrera frenética. Ahora quería reflexionar sobre ellas, desmenuzarlas, ordenarlas, recrear lo que con tanto ardorse había agolpado en mi vista, pero aquí, en este bulevar atestado, no habíani un minuto de paz y descanso. Las líneas de un libro se deshacían ante lassombras fugaces de los que pasaban charlando. Era imposible estar a solas con uno mismo en esta callejuela errante y sin sombras del barco.  \nLo intenté durante tres días, observando con resignación a la gente, al mar, pero el mar seguía siendo el mismo, azul y vacío, solo en el ocaso seteñía de repente con todos los colores. Y a la gente, la conocía de memoria después de tres veces veinticuatro horas. Cada rostro me resultaba familiar hasta el hastío; la risa aguda de las mujeres me irritaba; la estrepitosa discusión de dos oficiales holandeses vecinos ya no me molestaba. Así que solo quedaba la hui","cbCaionqfZ9hgCXg","https://ap.wps.com/l/cbCaionqfZ9hgCXg","pdf",496322,5,1,53,"Spanish","es",110,"# Amok\n## Viaje y camarote\n## Agobio en cubierta\n## Despertar en la oscuridad\n## La claridad del cielo","[{\"question\":\"¿Dónde y cuándo ocurre el accidente que enmarca la historia?\",\"answer\":\"Ocurre en el puerto de Nápoles, en marzo de 1912, durante la descarga de un gran vapor transoceánico.\"},{\"question\":\"¿Por qué el narrador busca volver a Europa en el Oceania?\",\"answer\":\"Quiere regresar cuanto antes y gestiona una plaza para el viaje; el barco estaba abarrotado y le asignan un camarote poco confortable.\"},{\"question\":\"¿Qué cambios experimenta el narrador al despertar en su camarote?\",\"answer\":\"Despierta en una oscuridad total y agobiante, sin música ni el ruido habitual, y al salir a cubierta observa una claridad mágica en el cielo y el mar.\"}]",1784085544,82,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":28},"amok-f90dd238f671440dbb1766814fb35e29","",{"@graph":36,"@context":86},[37,54,69],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":53},"https://docshare.wps.com/es/document/amok-f90dd238f671440dbb1766814fb35e29/77189/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":41,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-29","2026-07-15",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"¿Dónde y cuándo ocurre el accidente que enmarca la historia?","Question",{"text":76,"@type":77},"Ocurre en el puerto de Nápoles, en marzo de 1912, durante la descarga de un gran vapor transoceánico.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"¿Por qué el narrador busca volver a Europa en el Oceania?",{"text":81,"@type":77},"Quiere regresar cuanto antes y gestiona una plaza para el viaje; el barco estaba abarrotado y le asignan un camarote poco confortable.",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"¿Qué cambios experimenta el narrador al despertar en su camarote?",{"text":85,"@type":77},"Despierta en una oscuridad total y agobiante, sin música ni el ruido habitual, y al salir a cubierta observa una claridad mágica en el cielo y el mar.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,99,103,107,111,115,119,121,125,129],{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},39,"Cómic",60,"comic",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":101,"show_sort_weight":97,"slug":102},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":104,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":105,"show_sort_weight":97,"slug":106},38,"Examen","exam",{"id":108,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":109,"show_sort_weight":97,"slug":110},44,"General","general",{"id":112,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":113,"show_sort_weight":97,"slug":114},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":116,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":117,"show_sort_weight":97,"slug":118},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":97,"slug":120},"story-novel",{"id":122,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":123,"show_sort_weight":97,"slug":124},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":126,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":127,"show_sort_weight":97,"slug":128},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":130,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":131,"show_sort_weight":97,"slug":132},24,"Tecnología","technology"]