[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-77172-es":3,"doc-seo-77172-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},77172,1099513958607,"Jiven","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/100002390cf8733938c?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1778829742770036399",37,"Literatura","Agamenón - Esquilo (Libro en PDF y ePub)","Agamenón, tragedia de Esquilo traducida del griego por Fernando Segundo Brieva Salvatierra, presenta el inicio de la acción en la vigilia del ATALAYA, que espera la señal de la hoguera anunciadora del saqueo de Troya. El coro sitúa el conflicto en el décimo año, describe el origen de las luchas entre griegos y troyanos y la intervención de fuerzas divinas. Entre la noche inquieta y el amanecer, Clitemnestra aparece en escena mientras se encienden sacrificios y se alzan dudas y esperanza en el palacio.","LIBRO DESCARGADO EN WWW .ELEJANDRIA .COM, TU SITIO WEB DE OBRAS DE  \nDOMINIO PÚBLICO  \n¡ESPERAMOS QUE LO DISFRUTÉIS!  \nAGAMENÓN  \nESQUILO  \nPUBLICADO: 458 A .C .  \nFUENTE: PROJECT GUTENBERG  \nTRADUCCIÓN DEL GRIEGO POR FERNANDO SEGUNDO BRIEVA SALVATIERRA  \nI  \nAGAMEMNÓN  \nAparece el ATALAYA puesto en vela en el terrado de palacio.  \nAl comenzar la acción es todavía noche cerrada.  \nATALAYA  \nPIDO a los dioses que me libren de este penoso trabajo, de esta guardia sin fin que estoy haciendo en lo alto del palacio de los Atridas, todo el añoalerta como un perro, contemplando las varias constelaciones de los astros de la noche, brillantes reyes que lucen en el dilatado éther , y marcan a los mortales el invierno y el verano; cuándo se ponen, y cuándo hacen su salida. Ahora, como siempre, estoy esperando la señal de la hoguera, el esplendente fuego que nos ha de traer la nueva de la toma de Troya; que así lomanda el duro corazón de una mujer imperiosa y dominante, que la está aguardando. Llega la noche, mas no viene con ella el reposo a mi lecho húmedo de rocío. Jamás le visitan los sueños; en vez del sueño, el terror esquien se sienta a mi cabecera y no me deja cerrar los ojos a un tranquilodescanso. Y si quiero cantar o tararear buscando remedio contra el sueño que me acomete, entonces rompo en lágrimas, lamentando los infortunios de esta casa, que ya no se ve en la prosperidad que la tenía aquel su amo deotros tiempos. ¡Ojalá venga por fin el dichoso instante que me vea libre de esta fatiga! ¡Ojalá aparezca en medio de las sombras el fuego de la buena nueva!—¡Ah! ¡ah! ¡Salve, oh lucero de la noche, que anuncias la luz de un claro y nuevo día, y a la ciudad de Argos le das la señal de regocijados y festivos coros en celebración de un feliz suceso! Sí, no hay duda; en verdad te lo digo, esposa de Agamemnón; que en seguida saltes del lecho, y que en  \ntodo el palacio se levante jubiloso himno que salude esta luz venturosa. Tomada es Ilión. Esa luminaria encendida lo está anunciando. Yo mismo seré, yo, quien daré comienzo al preludio, y guiaré los coros de la fiesta; yo, que voy a llevar la dicha a mis señores; que esta hoguera ha sido para mí una jugada redonda. ¡Así me sea dado ver la vuelta de mi Rey a su casa, y estrechar su mano querida entre mis manos! Lo demás lo callo: un enorme buey pesa sobre mi lengua. A poder hablar, bien claramente se explicaría este palacio. Por lo que hace a mí, de buen grado hablaría con quien me entendiera; para los que no, como si nada supiese.  \n(Vase .)  \n(Sale el CORO. Comienza a alborear.  \nAl aparecer CLITEMNESTRA en escena es ya de día.) CORO  \nEste es el décimo año ya después que los dos poderosos competidores de Príamo, el rey Menelao y Agamemnón, aquel invencible par de Atridas, aquienes honró Zeus por igual, dándoles a los dos trono y cetro, movieron de esta región poderosa armada argiva de mil naves, que apoyase con la fuerzasu demanda. Del fondo de su generoso pecho lanzaron grito de guerra como altaneros buitres que al ver arrebatados sus polluelos, lanzan un ay de dolor , y azotando el aire con los remos de sus alas, vuelan en precipitados giros alderredor del nido desierto, donde ya no se guarece aquella cría, dulce yperdido objeto de sus cuidados. Pero así como no falta un dios, que oiga desde su excelso trono el gemido de dolor que lanzan las tristes aves; o ya Apolo, o Pan, o el mismo Zeus, y envíe una Erinna vengadora que al cabo y al fin castigará la maldad de los impíos violadores, así también Zeus, poderoso amparador de la hospitalidad, envió contra Alexandro a los hijos de Atreo por causa de una mujer que tantas veces mudó de marido, y por ellapuso entre Danaos y Troyanos grandes y fieras luchas, donde los cuerpos delos combatientes se rendirán a la fatiga, y los más fuertes tocarán con sus rodillas el polvo de la tierra, y a los primeros encuentros saltarán en astillas las robustas lanzas. De cualquier modo que sea, hoy sucede lo que tenía quesuceder; lo que está decretado se cump","cbCail5ZOZX78XuB","https://ap.wps.com/l/cbCail5ZOZX78XuB","pdf",352487,3,1,49,"Spanish","es",110,"# AGAMENÓN\n## I\n## Atalaya y llegada del día\n## Coro y contexto del décimo año\n## Sacrificios y anuncio en el palacio","[{\"question\":\"¿Qué anuncia la hoguera en el inicio de la obra?\",\"answer\":\"El ATALAYA espera la señal de la hoguera, que traerá la noticia de la toma de Troya y permitirá la celebración en el palacio.\"},{\"question\":\"¿Cómo presenta el coro el conflicto entre aqueos y troyanos?\",\"answer\":\"El coro relata que el décimo año transcurre tras la expedición de Menelao y Agamemnón, y atribuye las luchas a causas vinculadas a una mujer y al castigo divino.\"},{\"question\":\"¿Qué hacen los sacrificios que observa el ATALAYA y por qué preocupan?\",\"answer\":\"Se encienden llamas en aras de múltiples dioses; el ATALAYA pregunta a Clitemnestra qué novedad hay, pues los sacrificios alternan entre alimentar la esperanza y aumentar la ansiedad.\"}]",1784085452,75,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"agamemnon-aeschylus-pdf-and-epub-book","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/literatura/",{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/es/document/agamemnon-aeschylus-pdf-and-epub-book/77172/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-22","2026-07-15",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"¿Qué anuncia la hoguera en el inicio de la obra?","Question",{"text":75,"@type":76},"El ATALAYA espera la señal de la hoguera, que traerá la noticia de la toma de Troya y permitirá la celebración en el palacio.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"¿Cómo presenta el coro el conflicto entre aqueos y troyanos?",{"text":80,"@type":76},"El coro relata que el décimo año transcurre tras la expedición de Menelao y Agamemnón, y atribuye las luchas a causas vinculadas a una mujer y al castigo divino.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"¿Qué hacen los sacrificios que observa el ATALAYA y por qué preocupan?",{"text":84,"@type":76},"Se encienden llamas en aras de múltiples dioses; el ATALAYA pregunta a Clitemnestra qué novedad hay, pues los sacrificios alternan entre alimentar la esperanza y aumentar la ansiedad.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,116,120,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":115},"literature",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":118,"show_sort_weight":96,"slug":119},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":96,"slug":123},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]