[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-seo-679998-110":3,"detail-sidebar-cat-0-es-110":80,"doc-detail-679998-es":123},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"ok",{"site_id":7,"language":8,"slug":9,"title":10,"keywords":11,"description":12,"schema_data":13,"social_meta":73,"head_meta":75,"extra_data":77,"updated_unix":79},110,"es","about-the-mind-translation-project","Sobre la mente - Proyecto de traducción","","Este documento presenta una entrega de un proyecto de traducción y edición de un cómic, detallando los créditos creativos y un fragmento narrativo con diálogos entre personajes. La obra original cuenta con la autoría de Yeoreum, con ilustraciones a cargo de Tanseong y guion de Pyeonbaeknamusup. El contenido incluye interacciones personales donde los protagonistas discuten malentendidos relacionados con una mochila mojada, capturando una dinámica de tensión narrativa sutil. El texto subraya los esfuerzos de localización y limpieza visual del material original, ofreciendo a los lectores una experiencia inmersiva centrada en la evolución de las relaciones interpersonales y los diálogos cotidianos en un formato de narrativa secuencial visualmente detallado y estéticamente cuidado, ideal para seguidores de novelas gráficas y literatura ilustrada contemporánea.",{"@graph":14,"@context":72},[15,34,55],{"@type":16,"itemListElement":17},"BreadcrumbList",[18,23,27,31],{"item":19,"name":20,"@type":21,"position":22},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":24,"name":25,"@type":21,"position":26},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":28,"name":29,"@type":21,"position":30},"https://docshare.wps.com/es/document/cómic/","Cómic",3,{"item":32,"name":10,"@type":21,"position":33},"https://docshare.wps.com/es/document/about-the-mind-translation-project/679998/",4,{"url":32,"name":10,"@type":35,"image":36,"author":41,"headline":10,"publisher":44,"fileFormat":47,"inLanguage":8,"description":12,"dateModified":48,"datePublished":49,"encodingFormat":47,"isAccessibleForFree":50,"interactionStatistic":51},"DigitalDocument",{"url":37,"@type":38,"width":39,"height":40},"https://docshare.wps.com/thumbnails/about-the-mind-translation-project/679998.png","ImageObject",300,407,{"name":42,"@type":43},"Patrick","Person",{"url":19,"name":45,"@type":46},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-11-09","2026-11-05",true,{"@type":52,"interactionType":53,"userInteractionCount":26},"InteractionCounter",{"@type":54},"ViewAction",{"@type":56,"mainEntity":57},"FAQPage",[58,64,68],{"name":59,"@type":60,"acceptedAnswer":61},"¿Quiénes son los autores originales de esta obra?","Question",{"text":62,"@type":63},"La obra original pertenece a Yeoreum, con ilustraciones de Tanseong y el texto a cargo de Pyeonbaeknamusup.","Answer",{"name":65,"@type":60,"acceptedAnswer":66},"¿Qué incidente desencadena la conversación de los personajes?",{"text":67,"@type":63},"La conversación se origina debido a que uno de los personajes se mojó la mochila al caérsele un botellón de agua, lo cual genera un momento de tensión entre ambos.",{"name":69,"@type":60,"acceptedAnswer":70},"¿Cuál es el propósito del documento mencionado en el texto?",{"text":71,"@type":63},"El documento sirve como un registro de un proyecto de traducción, incluyendo los créditos de limpieza y edición del material gráfico y literario.","https://schema.org",{"og:url":32,"og:type":74,"og:title":10,"og:site_name":45,"og:description":12},"article",{"robots":76,"canonical":32},"index,follow",{"doc_id":78,"site_id":7},679998,1793913114,{"code":4,"msg":81,"data":82},"success",[83,87,91,95,99,103,107,111,115,119],{"id":84,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":29,"show_sort_weight":85,"slug":86},39,60,"comic",{"id":88,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":89,"show_sort_weight":85,"slug":90},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":92,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":93,"show_sort_weight":85,"slug":94},38,"Examen","exam",{"id":96,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":97,"show_sort_weight":85,"slug":98},44,"General","general",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":101,"show_sort_weight":85,"slug":102},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":104,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":105,"show_sort_weight":85,"slug":106},37,"Literatura","literature",{"id":108,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":109,"show_sort_weight":85,"slug":110},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":112,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":113,"show_sort_weight":85,"slug":114},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":116,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":117,"show_sort_weight":85,"slug":118},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":120,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":121,"show_sort_weight":85,"slug":122},24,"Tecnología","technology",{"code":4,"msg":81,"data":124},{"doc_id":78,"user_id":125,"nickname":42,"user_avatar":126,"doc_module":4,"category_id":84,"category_name":29,"doc_title":10,"doc_description":12,"doc_content":127,"file_id":128,"file_url":129,"file_type":130,"file_size":131,"view_count":26,"is_deleted":4,"is_public":22,"is_downloadable":22,"audit_status":22,"page_count":132,"language":133,"language_code":8,"site_id":7,"html_lang":8,"table_of_contents":134,"faqs":135,"seo_title":136,"seo_description":12,"update_tm":79,"read_time":137,"preview_page_count":4},549758146520,"https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/80002397d8c0411e94?_k=1775819394049821470","# oroyectes\n\nZainkasDróximamentepróximaumente  \nThaduccion:dJaxziClean:  \ndaxziJeue  \nBOCA DE LA GENTE ENUN MOMENTO ASÍ  \nN-NO ESNADA DEESO.  \nES QUE SE MEMOJO LA MOCHILA.ES QUE SE MECAYO EL BOTELLONDE AGUA...  \n00C  \nDibujo:Tanseong·Texto:Pyeonbaeknamusup  \nObra original:Yeoreum  \nNO SABIA QUE  \nERA DE POR  \nAQUI PERO.  \niLO DICE ASÍ DEDESCARAD0,QUELE FASTIDIA?  \nLO ENTIENDO.","cbCaicnZN0ATgAZv","https://ap.wps.com/l/cbCaicnZN0ATgAZv","pdf",7464712,17,"Spanish","# Créditos del equipo de traducción\n## Fragmento narrativo y diálogos","[{\"question\":\"¿Quiénes son los autores originales de esta obra?\",\"answer\":\"La obra original pertenece a Yeoreum, con ilustraciones de Tanseong y el texto a cargo de Pyeonbaeknamusup.\"},{\"question\":\"¿Qué incidente desencadena la conversación de los personajes?\",\"answer\":\"La conversación se origina debido a que uno de los personajes se mojó la mochila al caérsele un botellón de agua, lo cual genera un momento de tensión entre ambos.\"},{\"question\":\"¿Cuál es el propósito del documento mencionado en el texto?\",\"answer\":\"El documento sirve como un registro de un proyecto de traducción, incluyendo los créditos de limpieza y edición del material gráfico y literario.\"}]","Sobre la mente - Proyecto de traducción | PDF",26]