[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-77124-es":3,"doc-seo-77124-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},77124,13056703020460,"Valentina","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/be000253dac470eee5d?_k=1778207105932848923",22,"Relatos y Novelas","Un escándalo en Bohemia","Relato de Arthur Conan Doyle publicado en 1891, centrado en la observación y deducción de Sherlock Holmes. Narra la perspectiva de Watson sobre la vida doméstica que lo aleja de Holmes y sobre la persistente dedicación del detective al estudio del crimen. Una noche de marzo de 1888, Watson visita a Holmes, quien comenta su estado físico y deduce con precisión detalles cotidianos y evidencias indirectas. La escena establece el contraste entre el rigor analítico de Holmes y las complejidades humanas asociadas a Irene Adler.","LIBRO DESCARGADO EN WWW .ELEJANDRIA .COM, TU SITIO WEB DE OBRAS DE  \nDOMINIO PÚBLICO  \n¡ESPERAMOS QUE LO DISFRUTÉIS!  \nUN ESCÁNDALO EN BOHEMIA  \nARTHUR CONAN DOYLE  \nPUBLICADO: 1891  \nFUENTE: PROJECT GUTENBERG  \nTRADUCCIÓN: ELEJANDRÍA  \nTraducido al castellano por Elejandría desde su publicación original en la colección de relatos titulada The Adventures of Sherlock Holmes (1892) disponible en Project Gutenberg.  \nI  \nPara Sherlock Holmes ella es siempre la mujer. Rara vez le he oído mencionarla con otro nombre. A sus ojos, ella eclipsa y predomina el conjunto de su género. No es que sintiera ninguna emoción parecida al amor por Irene Adler. Todas las emociones, y esa en particular, eran aborrecibles para sumente fría y precisa, pero admirablemente equilibrada. Era, creo, la máquina de razonar y observar más perfecta que el mundo haya visto, pero como amante se habría colocado en una posición errónea.  \nNunca hablaba de las pasiones más débiles, salvo con una burla y unamofa. Eran cosas admirables para el observador, excelentes para descorrerel velo de los motivos y las acciones de los hombres. Pero para el razonador entrenado admitir tales intrusiones en su propio temperamento delicado y finamente ajustado era introducir un factor de distracción que podría arrojar una duda sobre todos sus resultados mentales. La arenilla en un instrumento sensible, o una grieta en una de sus propias lentes de alta potencia, no serían más perturbadoras que una fuerte emoción en una naturaleza como la suya. Y, sin embargo, no había más que una mujer para él, y esa mujer era la difunta Irene Adler, de dudosa y cuestionable memoria.  \nÚltimamente había visto poco a Holmes. Mi matrimonio nos había alejado el uno del otro. Mi propia y completa felicidad, y los intereses centradosen el hogar que surgen en torno al hombre que se encuentra por primera vez dueño de su propio hogar, eran suficientes para absorber toda mi atención, mientras que Holmes, que detestaba toda forma de sociedad con toda su alma bohemia, permanecía en nuestro alojamiento de Baker Street, enterrado entre sus viejos libros, y alternando de semana en semana entre la cocaí -  \nna y la ambición, la somnolencia de la droga y la feroz energía de su propiay aguda naturaleza. Seguía, como siempre, profundamente atraído por elestudio del crimen, y ocupaba sus inmensas facultades y sus extraordinarios poderes de observación en seguir esas pistas y en esclarecer esos misterios que la policía oficial había abandonado por considerarlos imposibles. De vez en cuando oía algún relato vago de sus actividades: de su convocatoriaa Odessa en el caso del asesinato de Trepoff, de su aclaración de la singular tragedia de los hermanos Atkinson en Trincomalee y, por último, de la misión que había cumplido con tanta delicadeza y éxito para la familia reinante de Holanda. Sin embargo, más allá de estos indicios de su actividad, que yo sólo compartía con todos los lectores de la prensa diaria, poco sabía demi antiguo amigo y compañero.  \nUna noche-fue el veinte de marzo de 1888-regresaba de un viaje a un paciente (pues ahora había vuelto a la práctica civil), cuando mi camino mellevó por Baker Street. Al pasar por la bien recordada puerta, que siempre estará asociada en mi mente con mi cortejo y con los oscuros incidentes del Estudio en Escarlata, me invadió un vivo deseo de volver a ver a Holmes y de saber cómo empleaba sus extraordinarios poderes. Sus habitaciones estaban brillantemente iluminadas y, cuando levanté la vista, vi pasar dos veces su alta y sobria figura en una oscura silueta contra la persiana. Se paseaba por la habitación con rapidez y entusiasmo, con la cabeza hundida en el pecho y las manos juntas detrás de él. Para mí, que conocía cada uno de sus estados de ánimo y sus hábitos, su actitud y sus modales contaban su propia historia. Estaba trabajando de nuevo . Se había levantado de sus sueños creados por la droga y estaba al acecho de un nuevo problema. Llamé al timbre y me hicieron pasar a ","cbCainpvltG1RWMd","https://ap.wps.com/l/cbCainpvltG1RWMd","pdf",325889,5,1,30,"Spanish","es",110,"# Introducción: Irene Adler y la forma de pensar de Holmes\n# La vida de Watson y la ausencia de Holmes\n# La visita de Watson el 20 de marzo de 1888\n# Deducciones iniciales sobre el estado de Watson","[{\"question\":\"Por qué Holmes considera a Irene Adler una figura tan relevante?\",\"answer\":\"Holmes afirma que Irene Adler es la mujer que eclipsa a todas las demás para él, por su equilibrio y por la admiración que despierta su capacidad. También la describe como una cuestión de memoria discutible.\"},{\"question\":\"Qué cambia en la relación entre Watson y Holmes?\",\"answer\":\"El matrimonio de Watson lo aleja de Holmes. Watson centra su atención en la vida del hogar, mientras Holmes permanece en Baker Street, alternando entre su estudio del crimen y el impacto de su consumo.\"},{\"question\":\"Cómo deduce Holmes que Watson está mejorando tras su matrimonio?\",\"answer\":\"Holmes lo deduce por observación directa: comenta el aumento de peso y responde a la intención de Watson de volver al trabajo. Además, identifica evidencias como marcas en el calzado asociadas con el barro y las condiciones del tiempo.\"}]",1784085186,46,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":28},"a-scandal-in-bohemia-77124","",{"@graph":36,"@context":86},[37,54,69],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/es/document/relatos-y-novelas/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":53},"https://docshare.wps.com/es/document/a-scandal-in-bohemia-77124/77124/",4,{"url":52,"name":13,"@type":55,"author":56,"headline":13,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":41,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-29","2026-07-15",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"Por qué Holmes considera a Irene Adler una figura tan relevante?","Question",{"text":76,"@type":77},"Holmes afirma que Irene Adler es la mujer que eclipsa a todas las demás para él, por su equilibrio y por la admiración que despierta su capacidad. También la describe como una cuestión de memoria discutible.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"Qué cambia en la relación entre Watson y Holmes?",{"text":81,"@type":77},"El matrimonio de Watson lo aleja de Holmes. Watson centra su atención en la vida del hogar, mientras Holmes permanece en Baker Street, alternando entre su estudio del crimen y el impacto de su consumo.",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"Cómo deduce Holmes que Watson está mejorando tras su matrimonio?",{"text":85,"@type":77},"Holmes lo deduce por observación directa: comenta el aumento de peso y responde a la intención de Watson de volver al trabajo. Además, identifica evidencias como marcas en el calzado asociadas con el barro y las condiciones del tiempo.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":88,"og:title":13,"og:site_name":59,"og:description":14},"article",{"robots":90,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,99,103,107,111,115,119,121,125,129],{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},39,"Cómic",60,"comic",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":101,"show_sort_weight":97,"slug":102},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":104,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":105,"show_sort_weight":97,"slug":106},38,"Examen","exam",{"id":108,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":109,"show_sort_weight":97,"slug":110},44,"General","general",{"id":112,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":113,"show_sort_weight":97,"slug":114},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":116,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":117,"show_sort_weight":97,"slug":118},37,"Literatura","literature",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":97,"slug":120},"story-novel",{"id":122,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":123,"show_sort_weight":97,"slug":124},42,"Religión y Espiritualidad","religion-spirituality",{"id":126,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":127,"show_sort_weight":97,"slug":128},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":130,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":131,"show_sort_weight":97,"slug":132},24,"Tecnología","technology"]