[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-104160-es":3,"doc-seo-104160-110":30,"detail-sidebar-cat-0-es-110":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},104160,687197100911,"Himbo","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/a000239b6f1da00475?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1785132997149421697",42,"Religión y Espiritualidad","149 Antok ri Jesús xcꞌastaj-pa chiquicajol ri quiminakiꞌ - 149 Jesús Vive Nuevamente - Cakchiquel Espiritual","Relato espiritual en Cakchiquel que narra la resurrección de Jesús y los acontecimientos asociados según San Mateo 27 y 28. Describe el momento del entierro por José de Arimatea, la colocación del cuerpo en el sepulcro y la vigilancia de las autoridades. Incluye la reacción de las personas y de los líderes religiosos, la instrucción de Pilato a los soldados, el sellado de la entrada y el testimonio de María Magdalena y María al visitar el sepulcro.","149 Antok ri Jesús xcꞌastaj-pa chiquicajol ri quiminakiꞌ  \n149 Jesús Vive Nuevamente  \nSan Mateo 27 y 28  \nCakchiquel Espiritual  \n149 Antok ri Jesús xcꞌastaj-pa chiquicajol ri quiminakiꞌ  \n149 Jesús Vive Nuevamente  \nCakchiquel Guatemala  \nCopyright © 2022, Wycliffe Bible Translators, Inc.  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)  \nSe puede hacer uso comercial de esta obra. Se puede adaptar y añadir aesta obra, pero la obra resultante solo se puede distribuir bajo unalicencia igual o similar a esta. Se debe mantener el derecho de autor así como los créditos de los autores, ilustradores, etc.  \nEl texto en Cakchiquel es adaptado de Ri C'ac'ac' Testament pa Kach'ab'al, El Nuevo Testamento en Cakchiquel de Santa María de Jesús, Sactepéquez © 2006 Wycliffe Bible Translators, Inc. bajo lostérminos de una licencia internacional CC BY-SA 4.0  \nAdaptación del original, 149 Jesus Is Alive, © 2020 Wycliffe Bible Translators, Inc.. Bajo la licencia de CC BY-SA 4.0.  \nOriginal illustrations by Jim Padgett, © Sweet Publishing licensed under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license.  \n[www.sweetpublishing.com](www.sweetpublishing.com)  \nWycliffe Bible Translators, Inc. has skin darkened all of the Jim Padgett illustrations in our collection, and has modified some of them.  \nStory script © 2018 Wycliffe Bible Translators, Inc. licensed under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International license.  \nTemplate © 2017 Wycliffe Bible Translators, Inc. licensed under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International license.  \nMusic © 2017 Wycliffe Bible Translators, Inc. licensed under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International license.  \nA special thanks to the 50+ unnamed people who worked on the story scripts, templates, adapted illustrations and music.  \nAntok xkakꞌij-ka (después ri a las tres), cꞌojun ache bꞌayuon xalka rubꞌinan José ri  \naj-Arimatea, jajaꞌ jun ru-discípulo ri Jesús. Jajaꞌ xꞌa riqꞌuin ri Pilato chi xucꞌutuj ri ru-cuerpori Jesús. Y ri Pilato xuꞌej cꞌa chi tiyoꞌx-pa ri ru-cuerpo ri Jesús cha ri José .  \nY ri José xubꞌol cꞌa jun tziak sak chirij ri ru-cuerpo ri Jesús. Ri José can richin jajaꞌ rucꞌatuon jun jul cꞌacꞌacꞌ, y chireꞌ xbꞌaruya-ve ri ru-cuerpo ri Jesús. Ri jul reꞌ cꞌatuon choch jun nem abꞌaj. Jajaꞌ xutzꞌapij can ri ruchiꞌ ri jul cha jun nem abꞌaj y xꞌa. Ri María Magdalena y ri jun chic ixok rubꞌinan jeꞌ María i-tzꞌuyul chireꞌ choch ri jul.  \nRi kꞌij antok xmuk ri Jesús, ja kꞌij reꞌ antok rivinak niquiꞌan yan nojiel ri xticꞌatzin chica chucaꞌn kꞌij, ruma ri kꞌij richin uxlanien yanitiquir-ka. Y chupan ri kꞌij richin uxlanien, ri principales sacerdotes y ri achiꞌaꞌ fariseos xaꞌbꞌaka choch ri Pilato. Ijejeꞌ xbꞌaquiꞌej cha:  \nOjreꞌ xalka pa kaveꞌ antok ri Jesús cꞌa cꞌas, xuꞌej chi xticꞌastaj-pa chi oxeꞌ kꞌij. Quireꞌ ruꞌeꞌn can ri jun aj-tzꞌakoy-tzij reꞌ .  \nRumareꞌ caꞌtakaꞌ soldados chi niquichajij ri jul cꞌa nitzꞌakat-na ri oxeꞌ kꞌij, chi quireꞌ man caꞌpa ri ru-discípulos y xticalakꞌaj ri ru-cuerpori Jesús chakꞌaꞌ, y xtiquiꞌej chica ri vinak: Ri Jesús can xcꞌastaj-ve-el chiquicajol ri quiminakiꞌ, xcaꞌchaꞌ . Ruma xa nalakꞌax-el ri rucuerpo, can más iqꞌuiy ri xcaꞌniman choch rinaꞌay.  \nY ri Pilato xuꞌej chica ri achiꞌaꞌ reꞌ: Quixꞌin y quiꞌivucꞌuaj ri soldados la. Tibꞌanaꞌ cha incheꞌl ri ivataꞌn ixreꞌ .  \nRi achiꞌaꞌ reꞌ can ja xaꞌa pacheꞌ mukun-ve can ri Jesús y xquichojmij otz ruchiꞌ ri jul. Xquiꞌan jeꞌ sellar ri abꞌaj ri choj cha tzꞌapin can ruchiꞌ ri jul, chi quireꞌ manjun nitiquir nijako. Y xaꞌquiyaꞌ can ri soldados chireꞌ .  \nY antok kꞌaxnak chic ri kꞌij richin uxlanien, cꞌa cumaj yan ri naꞌay kꞌij richin ri semana, ri María Magdalena y ri jun chic ixok rubꞌinan jeꞌ María, xaꞌa chi niquitzꞌataꞌ ri jul pacheꞌ yoꞌn-ve can ri Jesús.","cbCaijXYKCo986dA","https://ap.wps.com/l/cbCaijXYKCo986dA","pdf",4658975,4,1,21,"Spanish","es",110,"# San Mateo 27 y 28\n## Cakchiquel Espiritual\n## Historia: sepulcro, vigilancia y resurrección","[{\"question\":\"¿Quién pidió el cuerpo de Jesús y qué hizo con él?\",\"answer\":\"José de Arimatea pidió el cuerpo de Jesús, lo envolvió y lo colocó en un sepulcro con una gran piedra.\"},{\"question\":\"¿Por qué los principales sacerdotes y fariseos hablaron con Pilato?\",\"answer\":\"Pidieron vigilancia y control del sepulcro para que los discípulos no robaran el cuerpo y para responder a la idea de que Jesús resucitaría.\"},{\"question\":\"¿Qué ocurrió el día en que fueron a buscar el sepulcro María Magdalena y María?\",\"answer\":\"En el primer día después del tiempo indicado, fueron al sepulcro para ver dónde estaba Jesús y encontraron el sepulcro conforme al relato.\"}]",1784411581,32,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"149-jesus-resurrected-149-jesus-vive-nuevamente-cakchiquel-spiritual","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":49,"name":12,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/es/document/religión-y-espiritualidad/",3,{"item":52,"name":13,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/149-jesus-resurrected-149-jesus-vive-nuevamente-cakchiquel-spiritual/104160/",{"url":52,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-27","2026-07-18",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"¿Quién pidió el cuerpo de Jesús y qué hizo con él?","Question",{"text":75,"@type":76},"José de Arimatea pidió el cuerpo de Jesús, lo envolvió y lo colocó en un sepulcro con una gran piedra.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"¿Por qué los principales sacerdotes y fariseos hablaron con Pilato?",{"text":80,"@type":76},"Pidieron vigilancia y control del sepulcro para que los discípulos no robaran el cuerpo y para responder a la idea de que Jesús resucitaría.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"¿Qué ocurrió el día en que fueron a buscar el sepulcro María Magdalena y María?",{"text":84,"@type":76},"En el primer día después del tiempo indicado, fueron al sepulcro para ver dónde estaba Jesús y encontraron el sepulcro conforme al relato.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,98,102,106,110,114,118,122,124,128],{"id":94,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},39,"Cómic",60,"comic",{"id":99,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":100,"show_sort_weight":96,"slug":101},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":96,"slug":105},38,"Examen","exam",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":96,"slug":109},44,"General","general",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":112,"show_sort_weight":96,"slug":113},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":116,"show_sort_weight":96,"slug":117},37,"Literatura","literature",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":120,"show_sort_weight":96,"slug":121},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":96,"slug":123},"religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":96,"slug":127},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":96,"slug":131},24,"Tecnología","technology"]