[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-104113-es":3,"doc-seo-104113-110":29,"detail-sidebar-cat-0-es-110":90},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":11},104113,1099513958607,"Jiven","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/100002390cf8733938c?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1778829742770036399",42,"Religión y Espiritualidad","100 Un Ángel Visita a Zacarías - Cakchiquel Espiritual","Relato en cakchiquel sobre la visita de un ángel al sacerdote Zacarías mientras cumple su turno en el Lugar Santo para presentar incienso. El texto describe la devoción de Zacarías y de su esposa Elisabet, y el momento en que el pueblo ora afuera mientras él ofrece el incienso. El ángel anuncia que Elisabet quedará embarazada y que el hijo se llamará Juan, guiando a la gente hacia la fe en Dios y un llamado a vivir con rectitud. También menciona que el Espíritu Santo obrará con el niño.","100 Jun ángel richin ri Ajaf nucꞌut-riꞌ choch ri Zacarías  \n100 Un Ángel Visita a Zacarías  \nSan Lucas 1  \nCakchiquel Espiritual  \n100 Jun ángel richin ri Ajaf nucꞌut-riꞌ choch ri Zacarías  \n100 Un Ángel Visita a Zacarías  \nCakchiquel  \nGuatemala  \nCopyright © 2021, Wycliffe Bible Translators, Inc.  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)  \nSe puede hacer uso comercial de esta obra. Se puede adaptar y añadir aesta obra, pero la obra resultante solo se puede distribuir bajo unalicencia igual o similar a esta. Se debe mantener el derecho de autor así como los créditos de los autores, ilustradores, etc.  \nEl texto en Cakchiquel es adaptado de Ri C'ac'ac' Testament pa Kach'ab'al, El Nuevo Testamento en Cakchiquel de Santa María de Jesús, Sactepéquez © 2006 Wycliffe Bible Translators, Inc. bajo lostérminos de una licencia internacional CC BY-SA 4.0  \nAdaptación del original, 100 An Angel Appears to Zechariah , © 2020 Wycliffe Bible Translators, Inc.. Bajo la licencia de CC BY-SA 4.0. Original illustrations by Jim Padgett, © Sweet Publishing licensed under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license.  \n[www.sweetpublishing.com](www.sweetpublishing.com)  \nWycliffe Bible Translators, Inc. has skin darkened all of the Jim Padgett illustrations in our collection, and has modified some of them.  \nStory script © 2018 Wycliffe Bible Translators, Inc. licensed under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International license.  \nTemplate © 2017 Wycliffe Bible Translators, Inc. licensed under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International license.  \nMusic © 2017 Wycliffe Bible Translators, Inc. licensed under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International license.  \nA special thanks to the 50+ unnamed people who worked on the story scripts, templates, adapted illustrations and music.  \nChireꞌ Judea xcꞌujieꞌ jun sacerdote rubꞌinan Zacarías, yjajaꞌ xcꞌujieꞌ quiqꞌuin ri jun grupo sacerdotes ri Abías rubꞌeꞌ . Pa ru-tiempo ri Zacarías ja ri Herodes ri rey chupan ri Judea.  \nRi raxjayil ri Zacarías, Elisabet rubꞌeꞌ . Ri Elisabet reꞌ jun rumáma can ri sacerdote ri máscꞌo rukꞌij ri Aarón rubꞌeꞌ . Ri icaꞌyeꞌ reꞌ can choj quicꞌaslien choch ri Dios. Ijejeꞌ can niquiꞌan ri nuꞌej ri ru-mandamientos y ri ru-leyes ri Ajaf Dios. Y man jun vinak nichꞌoꞌ itziel chiquij, rumaijejeꞌ otz ri niquiꞌan.  \nIjejeꞌ man jun calcꞌual, ruma ri Elisabet manak ruxuluꞌ alaxnak. Y ri icaꞌyeꞌ cꞌo chic qꞌuiy quijunaꞌ .  \nY antok ri Zacarías y ri nicꞌaj chic sacerdotes ri niꞌeꞌx Abías chica, ja xalka  \nqui-turno chi ncaꞌsamaj pa rachuoch ri Dios, paroꞌ ri Zacarías xka-ve chi jajaꞌ ntuoc chupan ri Lugar Santo chi nuparuoj ri incienso (puon), ruma ri qui-costumbre ri sacerdotes niquiꞌan sorteo.  \nY antok nuparuoj ri incienso (puon), quinojiel ri vinak ri quimaluon-apa-quiꞌ juvieraniquiꞌan orar. Y antok ri Zacarías nuparuoj ri incienso (puon), jun ángel richin ri Ajafxucꞌut-riꞌ choch. Y ri ángel reꞌ xpiꞌieꞌ ladoderecha ri altar ri pacheꞌ niparox-ve ri incienso (puon) .  \nAntok ri Zacarías xutzꞌat ri ángel reꞌ, xsachrunoꞌj y xpa xibꞌinreꞌl chirij.  \nPero ri ángel xuꞌej cha ri Zacarías: Man taxiꞌij-aviꞌ . Ri Dios xraꞌxaj ri  \nav-oración. Ri Elisabet ri avaxjayil xticꞌujieꞌ jun ruxuluꞌ, y Juan ri rubꞌeꞌ ri xtayaꞌ . Y can xcaquicuot y iqꞌuiy vinak jeꞌ xcaꞌquicuot rumaxtalax; ruma xticꞌujieꞌ nem rukꞌij choch ri Dios. Man xtukun ta vino, ni nicꞌaj chic rochavarienta, ruma antok xtalax, nojnak chic paránima riqꞌuin ri Espíritu Santo.  \nY xtuꞌon chica iqꞌuiy avanakil israelitas chi xtiquinimaj ri Ajaf Dios y xticꞌaxtaj quicꞌaslien. Jajaꞌ ri xtiꞌa choch ri Ajaf Dios, y xticꞌujieꞌ ri Espíritu Santo riqꞌuin y xticꞌujieꞌ riqꞌuin ripoder, ri incheꞌl xcꞌujieꞌ riqꞌuin ri Elías, ri jun profeta ri xcꞌujieꞌ ojier can tiempo. Ri Juan xtuꞌon chica ri tataꞌj chi xcaꞌcajoꞌ ri calcꞌual, yxtuꞌon chica ri man ncaꞌniman ta tzij chi xtiquicꞌuaj jun","cbCaitLsoDuHzHYk","https://ap.wps.com/l/cbCaitLsoDuHzHYk","pdf",8129746,3,1,27,"Spanish","es",110,"# San Lucas 1\n## El ángel y el anuncio a Zacarías","[{\"question\":\"¿Qué estaba haciendo Zacarías cuando se le apareció el ángel?\",\"answer\":\"Zacarías estaba cumpliendo su turno como sacerdote y ofreciendo incienso en el Lugar Santo, mientras el pueblo oraba afuera.\"},{\"question\":\"¿Qué anuncia el ángel sobre Elisabet?\",\"answer\":\"El ángel anuncia que Elisabet quedará embarazada y dará a luz a un hijo llamado Juan.\"},{\"question\":\"¿Cuál es el propósito del hijo Juan según el relato?\",\"answer\":\"Juan ayudará a muchos a conocer y confiar en el Señor, y llevará a la gente a vivir con rectitud, con la guía y el poder del Espíritu Santo.\"}]",1784411171,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":85,"head_meta":87,"extra_data":89,"updated_unix":28},"100-an-angel-visits-zechariah-cakchiquel-spiritual","",{"@graph":35,"@context":84},[36,52,67],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,49],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/es/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com/es/document/religión-y-espiritualidad/",{"item":50,"name":13,"@type":42,"position":51},"https://docshare.wps.com/es/document/100-an-angel-visits-zechariah-cakchiquel-spiritual/104113/",4,{"url":50,"name":13,"@type":53,"author":54,"headline":13,"publisher":56,"fileFormat":59,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":60,"datePublished":61,"encodingFormat":59,"isAccessibleForFree":62,"interactionStatistic":63},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":55},"Person",{"url":40,"name":57,"@type":58},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-27","2026-07-18",true,{"@type":64,"interactionType":65,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":66},"ViewAction",{"@type":68,"mainEntity":69},"FAQPage",[70,76,80],{"name":71,"@type":72,"acceptedAnswer":73},"¿Qué estaba haciendo Zacarías cuando se le apareció el ángel?","Question",{"text":74,"@type":75},"Zacarías estaba cumpliendo su turno como sacerdote y ofreciendo incienso en el Lugar Santo, mientras el pueblo oraba afuera.","Answer",{"name":77,"@type":72,"acceptedAnswer":78},"¿Qué anuncia el ángel sobre Elisabet?",{"text":79,"@type":75},"El ángel anuncia que Elisabet quedará embarazada y dará a luz a un hijo llamado Juan.",{"name":81,"@type":72,"acceptedAnswer":82},"¿Cuál es el propósito del hijo Juan según el relato?",{"text":83,"@type":75},"Juan ayudará a muchos a conocer y confiar en el Señor, y llevará a la gente a vivir con rectitud, con la guía y el poder del Espíritu Santo.","https://schema.org",{"og:url":50,"og:type":86,"og:title":13,"og:site_name":57,"og:description":14},"article",{"robots":88,"canonical":50},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":91},[92,97,101,105,109,113,117,121,123,127],{"id":93,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":94,"show_sort_weight":95,"slug":96},39,"Cómic",60,"comic",{"id":98,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":99,"show_sort_weight":95,"slug":100},43,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":102,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":103,"show_sort_weight":95,"slug":104},38,"Examen","exam",{"id":106,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":107,"show_sort_weight":95,"slug":108},44,"General","general",{"id":110,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":111,"show_sort_weight":95,"slug":112},41,"Investigación e Informes","research-report",{"id":114,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":115,"show_sort_weight":95,"slug":116},37,"Literatura","literature",{"id":118,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":119,"show_sort_weight":95,"slug":120},22,"Relatos y Novelas","story-novel",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":12,"show_sort_weight":95,"slug":122},"religion-spirituality",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":125,"show_sort_weight":95,"slug":126},40,"Salud y Atención Médica","healthcare",{"id":128,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":129,"show_sort_weight":95,"slug":130},24,"Tecnología","technology"]