[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-en-105":3,"doc-seo-421534-105":59,"doc-detail-421534-en":124},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,18,23,28,33,38,43,48,51,55],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},1,"Document","Story & Novel",90,"story-novel",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":16,"slug":17},2,"Literature",80,"literature",{"id":19,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":20,"show_sort_weight":21,"slug":22},4,"Exam",70,"exam",{"id":24,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":25,"show_sort_weight":26,"slug":27},5,"Comic",60,"comic",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":30,"show_sort_weight":31,"slug":32},6,"Technology",50,"technology",{"id":34,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":35,"show_sort_weight":36,"slug":37},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":39,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":40,"show_sort_weight":41,"slug":42},8,"Research & Report",30,"research-report",{"id":44,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":45,"show_sort_weight":46,"slug":47},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":49,"show_sort_weight":46,"slug":50},"World Cup","world-cup",{"id":52,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":53,"show_sort_weight":52,"slug":54},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":56,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":57,"show_sort_weight":24,"slug":58},19,"General","general",{"code":4,"msg":60,"data":61},"ok",{"site_id":62,"language":63,"slug":64,"title":65,"keywords":66,"description":67,"schema_data":68,"social_meta":117,"head_meta":119,"extra_data":121,"updated_unix":123},105,"en","yiddishenglish-glossary-god-of-vengeance","Yiddish/English Glossary - God of Vengeance","","Yiddish/English glossary listing religious and cultural terms, names, phrases, and everyday expressions associated with Jewish life. Entries include liturgical concepts (prayer, davening, Sabbath observance, Torah reading), community and family-related vocabulary, greetings and blessings, and common descriptors used in social contexts. The glossary also provides translations or explanatory glosses for words referring to charity, sacrifice, mourning, marriage ceremonies, and attitudes, capturing both neutral and colloquial usages.",{"@graph":69,"@context":116},[70,84,99],{"@type":71,"itemListElement":72},"BreadcrumbList",[73,77,79,82],{"item":74,"name":75,"@type":76,"position":8},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":78,"name":9,"@type":76,"position":14},"https://docshare.wps.com/document/",{"item":80,"name":15,"@type":76,"position":81},"https://docshare.wps.com/document/literature/",3,{"item":83,"name":65,"@type":76,"position":19},"https://docshare.wps.com/document/yiddishenglish-glossary-god-of-vengeance/421534/",{"url":83,"name":65,"@type":85,"author":86,"headline":65,"publisher":89,"fileFormat":92,"inLanguage":63,"description":67,"dateModified":93,"datePublished":93,"encodingFormat":92,"isAccessibleForFree":94,"interactionStatistic":95},"DigitalDocument",{"name":87,"@type":88},"Stanley","Person",{"url":74,"name":90,"@type":91},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-09-28",true,{"@type":96,"interactionType":97,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":98},"ViewAction",{"@type":100,"mainEntity":101},"FAQPage",[102,108,112],{"name":103,"@type":104,"acceptedAnswer":105},"What kind of terms does the glossary include?","Question",{"text":106,"@type":107},"It includes Yiddish words and phrases with English glosses covering religious observance, community life, family relations, greetings, and ceremony-related vocabulary.","Answer",{"name":109,"@type":104,"acceptedAnswer":110},"Does the glossary focus on Jewish religious practice?",{"text":111,"@type":107},"Yes. Many entries relate to prayer, Sabbath, Torah, and other liturgical or ritual concepts.",{"name":113,"@type":104,"acceptedAnswer":114},"Is the glossary limited to formal religious wording?",{"text":115,"@type":107},"No. It also contains colloquial or social expressions and everyday descriptors used in conversations and community settings.","https://schema.org",{"og:url":83,"og:type":118,"og:title":65,"og:site_name":90,"og:description":67},"article",{"robots":120,"canonical":83},"index,follow",{"doc_id":122,"site_id":62},421534,1790625084,{"code":4,"msg":5,"data":125},{"doc_id":122,"user_id":126,"nickname":87,"user_avatar":127,"doc_module":4,"category_id":14,"category_name":15,"doc_title":65,"doc_description":67,"doc_content":128,"file_id":129,"file_url":130,"file_type":131,"file_size":132,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":8,"is_downloadable":8,"audit_status":8,"page_count":14,"language":133,"language_code":63,"site_id":62,"html_lang":63,"table_of_contents":134,"faqs":135,"seo_title":136,"seo_description":67,"update_tm":123,"read_time":81},2336477405376,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_29158cc5080c5b710cf443261637dec0","Yiddish/English Glossary – God of Vengeance  \nAliyah  \nAzoi  \nAnpatshn  \nAvadeh  \nAz got vet helfn  \nBalebu  \nBalebusteh  \nBaal Tsadaka Balabatisheh kind Balamutshen Beis Medresh Bubbe  \nDokh  \nDavening  \nEfsher  \nFarfaln  \nFederinshlatserin  \nGot af der velt  \nGor-nisht  \nGoyim  \nGeloibt ha-shemyisbarekh  \nGeruder  \nGroisch derekh erets  \nGut Morgan  \nKhasid  \nan honored call up to read from Torah  \nSo. Like this. hit of course  \nif God will help boss  \nwife of the boss master of charity a young lady acting like a martyr  \nhouse of study grandmother of course praying maybe doomed  \nover feathered G-d in the world nothing  \nliterally, ‘nations’, but meaning ‘non-Jews’praised and blessed be G-d  \ntumult impeccable behavior good morning a Hasidic Jew  \nKhorban Ikh vil Kaddish Kala  \nKapeloosh  \nKaporah  \nKapoteh  \nKhalila  \nKhupa  \nKhupa veh kidushn  \nKhusn  \nKishef makherin  \nKolyeh  \nKum  \nKumt arayn  \nKrikhn  \nKretchmeh L’khaim  \nL’havdil Makhutn  \nMakh Plats  \nMameh-kroin  \nMameshi  \nMamzered  \nMazel Tov Mentsh  \na disaster I want to    \nprayer for the dead bride  \nhat  \na Yom Kippur sacrifice coat  \nheaven forbid wedding canopy  \nwedding canopy & blessing groom  \nwitch  \nstore come come here crawling tavern/Inn  \n“to Life” – Jewish ‘cheers’forgive the comparison  \nin-law“make room”dear mother my mother screwed  \ncongratulations, good luck.  \nmore than a ‘man,’a human being  \nMeshugener  \nMinkha & Ma’ariv  \nMitzveh Nash brat  \nNayn  \nNebekh  \nNekeva  \nNishkosha  \nNu  \nOt, Ot azoi Oysvarfs  \nPatshie, Patshie Platz Polerina Rebbetsin  \nRegn  \nRov  \nShabbes  \nSeyfer Toyrah  \nSholem Aleichem  \nShavous  \nShidukhs  \nShikses  \nShlekhts  \nShlog  \nShtav  \na crazy person  \nafternoon and evening prayer a great deed  \npal  \nno poor thing  \nHebrew for ‘woman’ – but  \nhere means a ‘whore’don’t worry about it so? well?  \noh, just like this garbage  \n“patty cake, patty cake”  \nfall over woman’s slip rabbi’s wife  \nrain  \nhead rabbi Jewish sabbath  \nBook of the Torah (5 books of Moses)“Peace be upon You”Jewish holiday wedding matches gentile women  \nevil hit  \na cold soup  \nShtil Shul Simcha Shul  \nShvayg  \nSuperoxide  \nTakeh  \nTateh  \nTinykayt  \nTokhtershi  \nTreyf  \nTsadakes Tukh Vilstu Yald  \nYau  \nYezt  \nYid  \nYidisheh tokhter Yikhus  \nYezer Horeh  \nYogn  \nZayt Gezunt  \nZets  \nZog  \nZog mir dem emes  \nquietly  \nsynagogue celebration  \nsynagogue quiet! peroxide really father  \na little something my daughter not kosher, unclean righteous person head scarf  \nyou want to?  \nidiot/’trick’  \nyes  \nnow  \nfellow Jew Jewish daughter good family status Evil Inclination complaining“go in good health”sit  \ntell  \ntell me the truth.","cbCainmCl7ROsDmE","https://ap.wps.com/l/cbCainmCl7ROsDmE","pdf",52958,"English","# Glossary Entries\n## Religious and liturgical terms\n## Family, community, and social phrases\n## Greetings, blessings, and ceremonies","[{\"question\":\"What kind of terms does the glossary include?\",\"answer\":\"It includes Yiddish words and phrases with English glosses covering religious observance, community life, family relations, greetings, and ceremony-related vocabulary.\"},{\"question\":\"Does the glossary focus on Jewish religious practice?\",\"answer\":\"Yes. Many entries relate to prayer, Sabbath, Torah, and other liturgical or ritual concepts.\"},{\"question\":\"Is the glossary limited to formal religious wording?\",\"answer\":\"No. It also contains colloquial or social expressions and everyday descriptors used in conversations and community settings.\"}]","Yiddish/English Glossary - God of Vengeance | PDF"]