[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-101619-en":3,"doc-seo-101619-105":28,"detail-sidebar-cat-0-en-105":90},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":11,"is_deleted":4,"is_public":11,"is_downloadable":11,"audit_status":11,"page_count":20,"language":21,"language_code":22,"site_id":23,"html_lang":22,"table_of_contents":24,"faqs":25,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":26,"read_time":27},101619,8796095461610,"Oliver","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_276721f389ce27ea32af1340a28f341c",1,"Story & Novel","Yatɔmaraya","\"Yatɔmaraya\" is a children's book published by Little Zebra Books and illustrated by Marleen Visser. It is part of the \"Mamara Animal Stories\" collection, written in the Sénoufo language. The book is an adaptation of \"Farm animals,\" originally published by the African Storybook Initiative under a Creative Commons Attribution 4.0 license. The project received support from the United States Agency for International Development (USAID), World Vision, the Australian Government, and the Global Book Alliance, with SIL LEAD, Inc. playing a crucial role in its development and distribution. The text includes acknowledgments and copyright information in both Sénoufo and English, highlighting the collaborative nature of the project and the permissions granted for adaptation and use.","Yatɔmaraya  \nLittle Zebra Books wa kafila wu ka.  \nMarleen Visser di jaalaa pu yaa.  \nSénoufo, Mamara Animal Stories  \nYatɔmaraya  \nAuteur : Little Zebra Books  \nIllustrations : Marleen Visser  \nMali Kalaa minisirigbaha ki wa sɔ we sɛmɛ we kaana.  \nMali Shɛɛnrɛ Kaɲahashaara Baariɲɔ (AMALAN) k’a sɔ wu kaana, wu yaaɲɔ-baari wu bye wu kadugo, GOÏTA Kanchini Soungalo DIARRA mu.  \nSénoufo, Mamara  \nMali  \nCopyright © 2021, SIL LEAD Inc. et SIL International  \n[http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)[ ](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)You are free to make commercial use of this work. You may adapt and add to this work. You must keep the copyright and credits for authors, illustrators, etc.  \nAdapted from original, Farm animals, Copyright © 2018, African Storybook Initiative. Licensed under CC BY 4.0. Adapté de l'original Farm Animals, © African Storybook Initiative, 2018, Creative Commons: Attribution 4.0 [www.africanstorybook.org](www.africanstorybook.org)  \nWe sɛmɛ w’aja ta All Children Reading: A Grand Challenge for Development (ACR GCD) tɔ wu zinkapyeɲɛɛnɛɛ pu zuli fanha ni (United States Agency for International Development [USAID], World Vision ni Australian Government) ni Global Book Alliance wu baaripyeɲɛɛgɛ koro fɛni. W’a yaa SIL LEAD, Inc. wu mu, wa li wajibi di ɲɛ, wu di saha ni zin-kapyeɲɛɛnɛɛ ACR GCD kelee Global Book Alliance wu wo ɲagaŋaa ki ni wɛ . Wesɛmɛ we yaadee wu kelee wu gbɔnɲɛri wa bɛɛri ɲɛ yaa na weeni ACR GCD wo sariya-koro-gbɔnɲɛri wɛ, wa ACR GCD naha ja yere we gbɔnɲɛri we funŋɔ keree kelee wu tapiinye yi ɲuŋɔtaan wɛ .  \npun  \ndɔgɔlɔŋɔ  \nnushɔ  \nkafan  \nshu  \nShazhɛn","cbCaiixY2mnwqOnY","https://ap.wps.com/l/cbCaiixY2mnwqOnY","pdf",1474295,15,"English","en",105,"# Yatɔmaraya\n## Little Zebra Books\n## Marleen Visser\n## Sénoufo, Mamara Animal Stories","[{\"question\":\"What is the title of the book and who are the author and illustrator?\",\"answer\":\"The book is titled \\\"Yatɔmaraya.\\\" It was produced by Little Zebra Books and illustrated by Marleen Visser, as part of the \\\"Mamara Animal Stories\\\" series in the Sénoufo language.\"},{\"question\":\"What is the origin and licensing of \\\"Yatɔmaraya\\\"?\",\"answer\":\"\\\"Yatɔmaraya\\\" is an adaptation of the original \\\"Farm animals\\\" book by the African Storybook Initiative, licensed under CC BY 4.0. The copyright is © 2021, SIL LEAD Inc. et SIL International.\"},{\"question\":\"Which organizations supported the creation of this book?\",\"answer\":\"The project was supported by the United States Agency for International Development (USAID), World Vision, the Australian Government, and the Global Book Alliance, in collaboration with SIL LEAD, Inc.\"}]",1784398141,23,{"code":4,"msg":29,"data":30},"ok",{"site_id":23,"language":22,"slug":31,"title":13,"keywords":32,"description":14,"schema_data":33,"social_meta":85,"head_meta":87,"extra_data":89,"updated_unix":26},"yatmaraya","",{"@graph":34,"@context":84},[35,52,67],{"@type":36,"itemListElement":37},"BreadcrumbList",[38,42,46,49],{"item":39,"name":40,"@type":41,"position":11},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":43,"name":44,"@type":41,"position":45},"https://docshare.wps.com/document/","Document",2,{"item":47,"name":12,"@type":41,"position":48},"https://docshare.wps.com/document/story-novel/",3,{"item":50,"name":13,"@type":41,"position":51},"https://docshare.wps.com/document/yatmaraya/101619/",4,{"url":50,"name":13,"@type":53,"author":54,"headline":13,"publisher":56,"fileFormat":59,"inLanguage":22,"description":14,"dateModified":60,"datePublished":61,"encodingFormat":59,"isAccessibleForFree":62,"interactionStatistic":63},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":55},"Person",{"url":39,"name":57,"@type":58},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-22","2026-07-18",true,{"@type":64,"interactionType":65,"userInteractionCount":11},"InteractionCounter",{"@type":66},"ViewAction",{"@type":68,"mainEntity":69},"FAQPage",[70,76,80],{"name":71,"@type":72,"acceptedAnswer":73},"What is the title of the book and who are the author and illustrator?","Question",{"text":74,"@type":75},"The book is titled \"Yatɔmaraya.\" It was produced by Little Zebra Books and illustrated by Marleen Visser, as part of the \"Mamara Animal Stories\" series in the Sénoufo language.","Answer",{"name":77,"@type":72,"acceptedAnswer":78},"What is the origin and licensing of \"Yatɔmaraya\"?",{"text":79,"@type":75},"\"Yatɔmaraya\" is an adaptation of the original \"Farm animals\" book by the African Storybook Initiative, licensed under CC BY 4.0. The copyright is © 2021, SIL LEAD Inc. et SIL International.",{"name":81,"@type":72,"acceptedAnswer":82},"Which organizations supported the creation of this book?",{"text":83,"@type":75},"The project was supported by the United States Agency for International Development (USAID), World Vision, the Australian Government, and the Global Book Alliance, in collaboration with SIL LEAD, Inc.","https://schema.org",{"og:url":50,"og:type":86,"og:title":13,"og:site_name":57,"og:description":14},"article",{"robots":88,"canonical":50},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":23},{"code":4,"msg":5,"data":91},[92,95,99,103,108,113,118,123,128,131,135],{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":12,"show_sort_weight":93,"slug":94},90,"story-novel",{"id":45,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},"Literature",80,"literature",{"id":51,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":100,"show_sort_weight":101,"slug":102},"Exam",70,"exam",{"id":104,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":105,"show_sort_weight":106,"slug":107},5,"Comic",60,"comic",{"id":109,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":110,"show_sort_weight":111,"slug":112},6,"Technology",50,"technology",{"id":114,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":115,"show_sort_weight":116,"slug":117},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":120,"show_sort_weight":121,"slug":122},8,"Research & Report",30,"research-report",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":125,"show_sort_weight":126,"slug":127},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":126,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":129,"show_sort_weight":126,"slug":130},"World Cup","world-cup",{"id":132,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":133,"show_sort_weight":132,"slug":134},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":136,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":137,"show_sort_weight":104,"slug":138},19,"General","general"]