[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-en-105":3,"doc-seo-511597-105":59,"doc-detail-511597-en":130},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,18,23,28,33,38,43,48,51,55],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},1,"Document","Story & Novel",90,"story-novel",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":16,"slug":17},2,"Literature",80,"literature",{"id":19,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":20,"show_sort_weight":21,"slug":22},4,"Exam",70,"exam",{"id":24,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":25,"show_sort_weight":26,"slug":27},5,"Comic",60,"comic",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":30,"show_sort_weight":31,"slug":32},6,"Technology",50,"technology",{"id":34,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":35,"show_sort_weight":36,"slug":37},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":39,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":40,"show_sort_weight":41,"slug":42},8,"Research & Report",30,"research-report",{"id":44,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":45,"show_sort_weight":46,"slug":47},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":49,"show_sort_weight":46,"slug":50},"World Cup","world-cup",{"id":52,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":53,"show_sort_weight":52,"slug":54},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":56,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":57,"show_sort_weight":24,"slug":58},19,"General","general",{"code":4,"msg":60,"data":61},"ok",{"site_id":62,"language":63,"slug":64,"title":65,"keywords":66,"description":67,"schema_data":68,"social_meta":123,"head_meta":125,"extra_data":127,"updated_unix":129},105,"ru","tomb-of-annihilation-foreword","Гробница Аннигиляции - Предисловие","","Гробница Аннигиляции — приключение для D&D, построенное вокруг идеи «смерть и люди, которые пытаются её избежать». Тон сочетает юмор и жестокие испытания: плохие решения, неудачные броски, ловушки, коварные монстры и не вовремя наступающая гибель персонажей вызывают смех. Авторы подчеркивают, что это гораздо больше, чем смертельная подземелье: создана сказка с классическими тропами и странными поворотами, где «клоуны в родео» выживают ради успеха.",{"@graph":69,"@context":122},[70,84,105],{"@type":71,"itemListElement":72},"BreadcrumbList",[73,77,79,82],{"item":74,"name":75,"@type":76,"position":8},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":78,"name":9,"@type":76,"position":14},"https://docshare.wps.com/document/",{"item":80,"name":10,"@type":76,"position":81},"https://docshare.wps.com/document/story-novel/",3,{"item":83,"name":65,"@type":76,"position":19},"https://docshare.wps.com/document/tomb-of-annihilation-foreword/511597/",{"url":83,"name":65,"@type":85,"image":86,"author":91,"headline":65,"publisher":94,"fileFormat":97,"inLanguage":63,"description":67,"dateModified":98,"datePublished":99,"encodingFormat":97,"isAccessibleForFree":100,"interactionStatistic":101},"DigitalDocument",{"url":87,"@type":88,"width":89,"height":90},"https://docshare.wps.com/thumbnails/tomb-of-annihilation-foreword/511597.png","ImageObject",300,407,{"name":92,"@type":93},"Angel","Person",{"url":74,"name":95,"@type":96},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-29","2026-10-06",true,{"@type":102,"interactionType":103,"userInteractionCount":19},"InteractionCounter",{"@type":104},"ViewAction",{"@type":106,"mainEntity":107},"FAQPage",[108,114,118],{"name":109,"@type":110,"acceptedAnswer":111},"О чем Гробница Аннигиляции в предисловии?","Question",{"text":112,"@type":113},"Это история о смерти и людях, которые пытаются её избежать, при этом акцент сделан на забавном игровом опыте и последствиях ошибок, ловушек и столкновений.","Answer",{"name":115,"@type":110,"acceptedAnswer":116},"Почему приключение описывается как забавное?",{"text":117,"@type":113},"В предисловии говорится, что смех вызывают плохие решения игроков, неудачные броски, внезапные провалы и подлые монстры, а также непредсказуемые повороты сюжета.",{"name":119,"@type":110,"acceptedAnswer":120},"Как авторы объясняют подход к созданию приключения?",{"text":121,"@type":113},"Упоминается приглашение Пендлтона Уорда как мастера-рассказчика, который помог выстроить осмысленный рассказ вокруг забавных персонажей и ловушек, чтобы игроки смогли развлечься предложенными инструментами.","https://schema.org",{"og:url":83,"og:type":124,"og:title":65,"og:site_name":95,"og:description":67},"article",{"robots":126,"canonical":83},"index,follow",{"doc_id":128,"site_id":62},511597,1793034726,{"code":4,"msg":5,"data":131},{"doc_id":128,"user_id":132,"nickname":92,"user_avatar":133,"doc_module":4,"category_id":8,"category_name":10,"doc_title":65,"doc_description":67,"doc_content":134,"file_id":135,"file_url":136,"file_type":137,"file_size":138,"view_count":19,"is_deleted":4,"is_public":8,"is_downloadable":8,"audit_status":8,"page_count":139,"language":140,"language_code":63,"site_id":62,"html_lang":141,"table_of_contents":142,"faqs":143,"seo_title":144,"seo_description":67,"update_tm":145,"read_time":146},687207412472,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_155a257f0dc6eb9ab79c44ca47cae57d","ГРОБНИЦААННИГИЛЯЦИИ  \nОсмельтесь брОсить вызОв смерти в этОм приключениидля величайшей рОлевОй игры в мире  \nГруппа перевода  \nВо время создания персонажей, после вашего одобрения, игроки могут выбрать одну из предысторий,описанных в приложении А . Эти предыстории могутбыть использованы для любого персонажа или кампании, завязанной на исследовании экзотическихкультур и затерянных цивилизаций .  \nТакже мы решили добавить в это книжное приключение дополнительные материалы с сайта [http://](http://)[ ](http://)[www.dmsguild.com/](www.dmsguild.com/), так как они являются частьюГробницы Аннигиляции и созданны специально дляэтого приключения . На ваше усмотрение, вы можетеиспользовать их с этим и другими приключениями наполуострове Чульт (например, Потаённый храм Тамо ачана из книги Истории из Зияющего портала) . Этиматериалы позволят вам наполнить ваше приключение новыми локациями, монстрами, магическимипредметами и невероятно интересными столкновениями (боевыми и не только) . Все их можно найти вприложениях .  \nТакже в Главе 2 этой книги довольно подробно расписана география полуострова, и вы можете использовать её в других приключениях в Чульте .  \nМы будем благодарны за помощь с этим другимипереводами . Как можно помочь, вы можете узнать вгруппе: [https://vk.com/dungeons_ru](https://vk.com/dungeons_ru)  \nПереводчики: r0ot35, Xattttta, LiNED, Meonaar, DUNGEONS_GUEST, korfax, Capellanus, giliathiel, stivie, LelouchVee, Romulas, Gumeg  \nАдаптация стихов и предупреждений Ацерерака: ketria  \nРедактор перевода: r0ot35, Gumeg  \nИзображения: palant  \nPhotoshop: r0ot35  \nВёрстка: r0ot35  \nВерсия: 1.04  \nГРОБНИЦА АННИГИЛЯЦИИ  \nУчастники проекта  \nДизайнеры: Кристофер Перкинс, Вилл Дойл, Стив Винтер  \nДополнительный дизайн: АдамЛи  \nКонсультанты: Пендлтон Уорд, Джеймс Лодер  \nСоздатели истории: Кристофер Перкинс, Адам Ли, Ричард Виттерс  \nВедущий разработчик правил: Джереми Кроуфорд  \nГлавные редакторы: Джереми Кроуфорд, Кристофер Перкинс  \nРедакторы: Мишель Картер, Скотт Фитцджеральд Крей  \nАссистент дизайнера: Мэтт Шернетт  \nАрт-директор: Кейт Ирвин  \nДополнительные арт-директоры: Шаюна Нарцисо, Ричард Виттерс  \nГрафическое оформление: Эмми Тандзи  \nРисунок обложки: Бен Оливер  \nХудожники-иллюстраторы: Марк Бем, Эрик Белиз, Золтан Борос,Кристофер Брэдли, Джедд Шеври, Дааркен, Крис Дьен. ОльгаДребас, Лиша Ханниган, Виктор Мори, Крис Симан, Кори ТрегоЭрднер, Ричард Уиттерс, Ева Уидерман, Шон Вуд  \nКартограф: Майк Шлей  \nПродюсер: Стэн!  \nУправление проектом: Хезер Флеминг  \nИнженер продукта: Киндра Коллвей  \nТехническое оформление: Кармен Чунг  \nАрт–администратор: Девид Гершман  \nСвязи с общественностью: Джефферсон Данлэп  \nДругие члены команды D&D: Барт Кэрролл, Тревор Кидд,Кристофер Линдсей, Шелли Маццанобль, Майк Мерльс, БенПетрисор, Хилари Росс, Лиз Шух, Натан Стюарт, Грег Тито  \nСледующие D&D книги предоставили материал и вдохновение:  \nКук, Дэвид. Жители Запретного города. 1981.  \nСайгакс, Кэри. Бестиарий II. 1983.  \nГигакс, Кэри. Гробница ужасов. 1978.  \nЛоудер, Джеймс. Кольцо Зимы. 2012.  \nЛоудер, Джеймс и Жан Рабе. Джунгли Чульта. 1993.  \nНовак, Кейт и Джефф Грубб. Лазурные связи. 1988.  \nTSR, Inc. Fiend Folio. 1981  \nПредисловие  \nГробница Аннигиляции – это история о смерти и людях,которые пытаются избегают её . Как и в большинствеприключений D&D, это должно быть забавно, не столько в словах и картинах, сколько в опыте игры . Каждоеплохое решение игрока, неудачный бросок кубика, планполетевший в трубу, глупое решение, подлый монстр инесвоевременная смерть персонажа могут вызвать унас смех . Как клоуны в родео, авантюристы часто будутвеселиться, пытаясь выжить и добиться успеха .  \nЭто приключение гораздо больше, чем смертельнаяподземелье . Чтобы сделать его интересным, мы обратились к Пендлтону Уорду, создателю анимационногосериала Время приключений [Adventure Time], основанному на D&D. Пен – мастер-рассказчик, которыйзнает, как создать осмысленный рассказ вокруг забавных персонажей и ловушек, и он понимает, что игроки D&D могут ","cbCaiqsS5S3QQyHi","https://ap.wps.com/l/cbCaiqsS5S3QQyHi","pdf",34849070,274,"Russian","en","# Предисловие\n## Сюжетный замысел и игровой опыт\n## Благодарности плейтестерам\n## На обложке\n## Отказ от ответственности\n## Авторские права и торговые марки","[{\"question\":\"О чем Гробница Аннигиляции в предисловии?\",\"answer\":\"Это история о смерти и людях, которые пытаются её избежать, при этом акцент сделан на забавном игровом опыте и последствиях ошибок, ловушек и столкновений.\"},{\"question\":\"Почему приключение описывается как забавное?\",\"answer\":\" В предисловии говорится, что смех вызывают плохие решения игроков, неудачные броски, внезапные провалы и подлые монстры, а также непредсказуемые повороты сюжета.\"},{\"question\":\"Как авторы объясняют подход к созданию приключения?\",\"answer\":\" Упоминается приглашение Пендлтона Уорда как мастера-рассказчика, который помог выстроить осмысленный рассказ вокруг забавных персонажей и ловушек, чтобы игроки смогли развлечься предложенными инструментами.\"}]","Гробница Аннигиляции - Предисловие | PDF",1791254841,422]