[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-seo-414544-105":3,"detail-sidebar-cat-0-en-105":81,"doc-detail-414544-en":131},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"ok",{"site_id":7,"language":8,"slug":9,"title":10,"keywords":11,"description":12,"schema_data":13,"social_meta":74,"head_meta":76,"extra_data":78,"updated_unix":80},105,"en","terminology-on-human-anatomy-illustrated-human-anatomy-glossary","Terminology on Human Anatomy - Illustrated Human Anatomy Glossary","","Human Anatomy glossary built as an illustrated reference for Nunavut’s official-language needs, pairing English with Inuktitut and Inuinnaqtun terms. The glossary supports interpreters, translators, and families assisting elders with body ailments, helping determine terminology accurately and improving clarity during medical communication. It also helps non-Inuktut-speaking nurses and doctors learn human anatomy terms. Development used consultations with Inuit Elders and medical professionals, including workshops to identify equivalents for roughly 400 English terms.",{"@graph":14,"@context":73},[15,34,56],{"@type":16,"itemListElement":17},"BreadcrumbList",[18,23,27,31],{"item":19,"name":20,"@type":21,"position":22},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":24,"name":25,"@type":21,"position":26},"https://docshare.wps.com/document/","Document",2,{"item":28,"name":29,"@type":21,"position":30},"https://docshare.wps.com/document/healthcare/","Healthcare",3,{"item":32,"name":10,"@type":21,"position":33},"https://docshare.wps.com/document/terminology-on-human-anatomy-illustrated-human-anatomy-glossary/414544/",4,{"url":32,"name":10,"@type":35,"image":36,"author":41,"headline":10,"publisher":44,"fileFormat":47,"inLanguage":8,"description":12,"dateModified":48,"datePublished":49,"encodingFormat":47,"isAccessibleForFree":50,"interactionStatistic":51},"DigitalDocument",{"url":37,"@type":38,"width":39,"height":40},"https://docshare.wps.com/thumbnails/terminology-on-human-anatomy-illustrated-human-anatomy-glossary/414544.png","ImageObject",300,407,{"name":42,"@type":43},"4398046744996","Person",{"url":19,"name":45,"@type":46},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-11-05","2026-09-28",true,{"@type":52,"interactionType":53,"userInteractionCount":55},"InteractionCounter",{"@type":54},"ViewAction",13,{"@type":57,"mainEntity":58},"FAQPage",[59,65,69],{"name":60,"@type":61,"acceptedAnswer":62},"What is the glossary used for in medical communication?","Question",{"text":63,"@type":64},"It serves as an illustrated reference to help interpreters, translators, and families identify accurate human anatomy terminology when supporting elders with health conditions.","Answer",{"name":66,"@type":61,"acceptedAnswer":67},"Which languages does the glossary support?",{"text":68,"@type":64},"It focuses on Nunavut’s official languages by documenting human anatomy terminology in Inuktitut and Inuinnaqtun alongside English.",{"name":70,"@type":61,"acceptedAnswer":71},"How were the terms and illustrations developed?",{"text":72,"@type":64},"The project used four workshops with participants helping identify equivalents for about 400 English anatomy terms, followed by reviews of the terms and associated illustrations with smaller groups of Elders and a medical interpreter.","https://schema.org",{"og:url":32,"og:type":75,"og:title":10,"og:site_name":45,"og:description":12},"article",{"robots":77,"canonical":32},"index,follow",{"doc_id":79,"site_id":7},414544,1790948512,{"code":4,"msg":82,"data":83},"success",[84,88,92,96,101,106,110,115,120,123,127],{"id":22,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":85,"show_sort_weight":86,"slug":87},"Story & Novel",90,"story-novel",{"id":26,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":89,"show_sort_weight":90,"slug":91},"Literature",80,"literature",{"id":33,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":93,"show_sort_weight":94,"slug":95},"Exam",70,"exam",{"id":97,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":98,"show_sort_weight":99,"slug":100},5,"Comic",60,"comic",{"id":102,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":103,"show_sort_weight":104,"slug":105},6,"Technology",50,"technology",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":29,"show_sort_weight":108,"slug":109},7,40,"healthcare",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":112,"show_sort_weight":113,"slug":114},8,"Research & Report",30,"research-report",{"id":116,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":117,"show_sort_weight":118,"slug":119},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":118,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":121,"show_sort_weight":118,"slug":122},"World Cup","world-cup",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":125,"show_sort_weight":124,"slug":126},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":128,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":129,"show_sort_weight":97,"slug":130},19,"General","general",{"code":4,"msg":82,"data":132},{"doc_id":79,"user_id":133,"nickname":42,"user_avatar":11,"doc_module":4,"category_id":107,"category_name":29,"doc_title":10,"doc_description":12,"doc_content":134,"file_id":135,"file_url":136,"file_type":137,"file_size":138,"view_count":55,"is_deleted":4,"is_public":22,"is_downloadable":22,"audit_status":22,"page_count":139,"language":140,"language_code":8,"site_id":7,"html_lang":8,"table_of_contents":141,"faqs":142,"seo_title":143,"seo_description":12,"update_tm":144,"read_time":145,"preview_page_count":4},4398046744996,"Terminology  \non Human  \nAnatomy  \nᑎᒥᐅᑉᑭᓱᑯᑦᑎᓕᒫᖏᑕᑕᐃᒎᓯᖏᑦ  \nTimiup Kisukuttilimaangita Taiguusingit Timimi Kituuyaakhait Taidjutait  \nTerminologie  \nanatomique  \nTABLE OF CONTENTS  \nᐃᓗᓕᖏᑦ | ILULIIT UKAUTAIT | TABLE DES MATIÈRES  \nINTRODUCTION.................................................................................... iii  \nᓇᓗᓇᐃᔭᐃᓂᖅ .......................................................................................... v  \nHivuatigun Naunaitkutit ................................................................................ vii  \nBODY/TRUNK/LIMBS   1  \nᑎᒥ/ᑭᐊᑎ/ᐃᕿᔭᕐᓃᑦ Timi/Kiati/Iqijarniit Timi/Qatigak/Avatiit Corps / Tronc / Membres  \nFEET/HANDS   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51  \nᐃᓯᒃᑲᑦ/ᐊᒡᒐᐃᑦ  \nIsikkat/Aggait  \nItikkat/Algak Pieds / Mains  \nGENITALS/REPRODUCTIVE   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99  \nᐊᖕᒪᓃᑦ/ᕿᑐᕐᖏᐅᕈᑎ Angmaniit/Qiturnngiuruti Ingilrutit/Nutarannualiurutit Organes génitaux / Appareil génital  \nGLANDS/FLUIDS/EXCRETIONS/SECRETIONS   127  \nᕿᓕᖅᓯᓇᖅ/ᐃᔅᓰᑦ/ᐃᑎᕈᖅ, ᐊᓇᖅ/ᐃᔅᓵᕿᓃᑦ Qiliqsinaq/Issiit/Itiruq, Anaq/Issaaqiniit Qiniqhinait/Imaqutat/Maqiniit  \nGlandes / Liquides / Excrétions / Sécrétions  \nHEAD/FACE/TEETH/TONGUE   141  \nᓂᐊᖁᖅ/ᑮᓇᖅ/ᑭᒍᑎᑦ/ᐅᖃᖅ Niaquq/Kiinaq/Kigutit/Uqaq Niaquq/Akuliak/Kigutit/Uqaq Tête / Face / Dents / Langue  \nMUSCLES   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241  \nᓄᑮᑦ  \nNukiit  \nNukik Muscles  \nORGANS/DIGESTIVE/BRAIN   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267  \nᐃᕐᕋᕖᑦ/ᓂᕆᔭᑦᑎᓐᓂᒃ ᐊᕕᒃᑎᕆᔾᔪᑎ/ᖃᕆᓴᖅ Irraviit/Nirijattinnik Aviktirijjuti/Qarisaq Iluliit/Niqinik iihivia/Qaritaq  \nOrganes / Appareil digestif / Cerveau  \nSKELETAL SYSTEM   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327  \nᓴᐅᓃᑦ Sauniit Timip Hauniit Squelette  \ni  \nFORWARD |  \nThe Human Anatomy glossary can/will be used by those with body ailments. It will be used to assist interpreter/translators or family members translating for elders to determine where their ailments are. It will help non- Inuktut speaking nurses and doctors learn the Inuktut human anatomy terms.  \nᑎᒥᐅᑉ ᑭᓱᑯᑦᑎᖏᑕ ᑕᐃᒎᓯᓕᒫᖏᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖁᓪᓗᒍ ᑎᒥᐅᑉ ᑭᓱᑯᑦᑎᖏᑕᒥᒃᓴᓄᑦ ᓇᓗᓇᐃᕆᐊᓕᖕᓄᑦ . ᑐᓵᔨᓄᑦ ᑐᑭᓕᐅᕆᔨᓄᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᖕᓂᐊᖅᑐᖅ ᐃᓚᒌᖑᔪᓄᓪᓗᖃᓪᓗᓇᐅᔭᕈᓐᓇᖏᑦᑐᓄᑦ ᑎᒥᐅᑉ ᑭᓱᑯᑦᑎᖏᑦᑕ ᒥᒃᓵᓄᑦ . ᐃᑲᔫᑎᐅᓂᐊᕐᒥᔪᖅ ᐃᓄᒃᑑᕈᓐᓇᖏᑦᑐᓄᑦᐋᓐᓂᐊᓯᐅᖅᑎᓄᑦ ᓘᒃᑖᓄᓪᓗ ᐃᓄᒃᑐᑦ ᑎᒥᐅᑉ ᑕᐃᒎᓯᖏᓐᓂᒃ .  \nUna taidjutikhat timikkut naunaiqhautauniaqtuq kitut timimingni aanniarutiqaqtut. Numiktiriyinut inirniqhaanut numiktiriliqpaktut ayurnaiyautauyukhaq ikayuutauyukhaq. Taapkunungalu munaqhinut taaktinullu Inuinnaunngitunutayuiqhautautaaqtuq timip taidjutainik.  \nNangaat Idlout – Resolute Bay:  \nInterpreters should be fluent in both English and Inuktitut languages and have good knowledge using medical terms between the nurses and patients.  \nᓇᖔᓐ ᐃᓪᓚᐅᑦ - ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ:ᑐᓵᔨᐅᕙᒃᑐᑦ ᑕᒪᐃᓐᓄᑦ ᐅᖃᐅᓯᕐᓂᒃ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᓪᓗ ᖃᐅᔨᒪᓪᓚᑖᕆᐊᓖᑦᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎᓄᑦ ᐃᓗᐊᖅᓴᐃᔨᓄᑦ ᑐᓵᔨᐅᓂᕐᒧᑦ .  \nNangaat Idlout – Qausuittuq:  \nUqaqtiuyut uqqariktukhauyut tamainut Qablunaatut Inuktitullu uqauhiinni kangikhihimakpiaklutiklu munarhiliqinikkut aanniarutinut taidjuhiinik akunnganimunaqhit aanniartunullu.  \nii  \nINTRODUCTION |  \nINTRODUCTION  \nThis is the first colored illustrated human anatomy glossary in Nunavut’s officiallanguages. Under Nunavut’s language legislation, Nunavummiut have a right to be served in their official language of choice. It is our hope this glossary will become a tool to help improve communications between doctors, nurses, interpreters and patients working and living in our Territory.  \nHuman anatomy terminology is well documented in both English and French. Attempts were made to document human anatomy in Inuktitut from w","cbCaibk6oFjOZ4n9","https://ap.wps.com/l/cbCaibk6oFjOZ4n9","pdf",17175091,418,"English","# Introduction\n## Purpose and use\n## Language and documentation background\n## Workshop development and term identification","[{\"question\":\"What is the glossary used for in medical communication?\",\"answer\":\"It serves as an illustrated reference to help interpreters, translators, and families identify accurate human anatomy terminology when supporting elders with health conditions.\"},{\"question\":\"Which languages does the glossary support?\",\"answer\":\"It focuses on Nunavut’s official languages by documenting human anatomy terminology in Inuktitut and Inuinnaqtun alongside English.\"},{\"question\":\"How were the terms and illustrations developed?\",\"answer\":\"The project used four workshops with participants helping identify equivalents for about 400 English anatomy terms, followed by reviews of the terms and associated illustrations with smaller groups of Elders and a medical interpreter.\"}]","Terminology on Human Anatomy - Illustrated Human Anatomy Glossary | PDF",1790597898,1053]