[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-en-105":3,"doc-seo-581099-105":59,"doc-detail-581099-en":130},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,18,23,28,33,38,43,48,51,55],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},1,"Document","Story & Novel",90,"story-novel",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":16,"slug":17},2,"Literature",80,"literature",{"id":19,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":20,"show_sort_weight":21,"slug":22},4,"Exam",70,"exam",{"id":24,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":25,"show_sort_weight":26,"slug":27},5,"Comic",60,"comic",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":30,"show_sort_weight":31,"slug":32},6,"Technology",50,"technology",{"id":34,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":35,"show_sort_weight":36,"slug":37},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":39,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":40,"show_sort_weight":41,"slug":42},8,"Research & Report",30,"research-report",{"id":44,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":45,"show_sort_weight":46,"slug":47},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":49,"show_sort_weight":46,"slug":50},"World Cup","world-cup",{"id":52,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":53,"show_sort_weight":52,"slug":54},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":56,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":57,"show_sort_weight":24,"slug":58},19,"General","general",{"code":4,"msg":60,"data":61},"ok",{"site_id":62,"language":63,"slug":64,"title":65,"keywords":66,"description":67,"schema_data":68,"social_meta":123,"head_meta":125,"extra_data":127,"updated_unix":129},105,"en","studies-in-applied-linguistics-tesol-at-teachers-college-columbia-university-vol-25-issue-2-it-takes-two-to-tango-a-longitudinal-mixed-methods-investigation-of-human-ai-co-adaptation-across-iterative-dialogues","Studies in Applied Linguistics & TESOL at Teachers College, Columbia University - Vol. 25 - Issue 2 - It Takes Two to Tango: A Longitudinal Mixed-Methods Investigation of Human-AI Co-Adaptation Across Iterative Dialogues","","Studies in Applied Linguistics & TESOL at Teachers College, Columbia University examines human–AI co-adaptation during iterative learner–ChatGPT dialogues through a seven-week dataset. The study applies a mixed-methods design, combining LIWC-based quantitative tracking of analytic thinking and authenticity with qualitative coding of interactional purposes and micro-interactional repair and alignment moves. Results aim to clarify when and how mutual adjustment emerges, identifying linguistic and interactional signals of learner–AI alignment over time.",{"@graph":69,"@context":122},[70,84,105],{"@type":71,"itemListElement":72},"BreadcrumbList",[73,77,79,82],{"item":74,"name":75,"@type":76,"position":8},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":78,"name":9,"@type":76,"position":14},"https://docshare.wps.com/document/",{"item":80,"name":40,"@type":76,"position":81},"https://docshare.wps.com/document/research-report/",3,{"item":83,"name":65,"@type":76,"position":19},"https://docshare.wps.com/document/studies-in-applied-linguistics-tesol-at-teachers-college-columbia-university-vol-25-issue-2-it-takes-two-to-tango-a-longitudinal-mixed-methods-investigation-of-human-ai-co-adaptation-across-iterative-dialogues/581099/",{"url":83,"name":65,"@type":85,"image":86,"author":91,"headline":65,"publisher":94,"fileFormat":97,"inLanguage":63,"description":67,"dateModified":98,"datePublished":99,"encodingFormat":97,"isAccessibleForFree":100,"interactionStatistic":101},"DigitalDocument",{"url":87,"@type":88,"width":89,"height":90},"https://docshare.wps.com/thumbnails/studies-in-applied-linguistics-tesol-at-teachers-college-columbia-university-vol-25-issue-2-it-takes-two-to-tango-a-longitudinal-mixed-methods-investigation-of-human-ai-co-adaptation-across-iterative-dialogues/581099.png","ImageObject",300,407,{"name":92,"@type":93},"Rowan","Person",{"url":74,"name":95,"@type":96},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-11-16","2026-10-15",true,{"@type":102,"interactionType":103,"userInteractionCount":52},"InteractionCounter",{"@type":104},"ViewAction",{"@type":106,"mainEntity":107},"FAQPage",[108,114,118],{"name":109,"@type":110,"acceptedAnswer":111},"What concept does the study focus on in learner–ChatGPT interaction?","Question",{"text":112,"@type":113},"The study focuses on co-adaptation, the mutual adjustment of the learner and the AI over time during repeated dialogue.","Answer",{"name":115,"@type":110,"acceptedAnswer":116},"How does the research operationalize co-adaptation?",{"text":117,"@type":113},"Co-adaptation is operationalized using parallel trends in linguistic indices and interactional moves such as alignment, repair, and re-formulation that shape subsequent turns.",{"name":119,"@type":110,"acceptedAnswer":120},"What tools and methods are used to analyze the data?",{"text":121,"@type":113},"The study uses LIWC for automated computational analysis of text indices, supplemented by qualitative coding at both functional and micro-interactional levels to examine correction, repair, and confirmations in specific exchanges.","https://schema.org",{"og:url":83,"og:type":124,"og:title":65,"og:site_name":95,"og:description":67},"article",{"robots":126,"canonical":83},"index,follow",{"doc_id":128,"site_id":62},581099,1792426971,{"code":4,"msg":5,"data":131},{"doc_id":128,"user_id":132,"nickname":92,"user_avatar":133,"doc_module":4,"category_id":39,"category_name":40,"doc_title":65,"doc_description":67,"doc_content":134,"file_id":135,"file_url":136,"file_type":137,"file_size":138,"view_count":52,"is_deleted":4,"is_public":8,"is_downloadable":8,"audit_status":8,"page_count":52,"language":139,"language_code":63,"site_id":62,"html_lang":63,"table_of_contents":140,"faqs":141,"seo_title":142,"seo_description":67,"update_tm":143,"read_time":144,"preview_page_count":4},1099514067415,"https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/100002539d78ffe74a7?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1779092875211072502","Studies in Applied Linguistics & TESOL at Teachers College, Columbia University, Vol. 25, No. 2, pp. 51-60 The Forum  \nIt Takes Two to Tango: A Longitudinal Mixed-Methods Investigation of Human-AI Co-Adaptation Across Iterative  \nDialogues  \nZhizi Chen & Liza Melanie Ostolaza  \nTeachers College, Columbia University  \nINTRODUCTION  \nGiven AI’s capacity to emulate human-like cognition, its integration into educational contexts, particularly in second language (L2) learning, has drawn increasing scholarly attention (Han, 2024; Zhang, 2023) . Studies have shown that AI tools can support the development of lexical diversity, grammatical accuracy, and coherence in L2 writing (e.g., Chen, 2025; Escalante et al., 2023) . There is also growing interest in how these tools influence learner autonomy, engagement, and motivation (Blake, 2007; Wei, 2023). However, despite this growing body of literature, little remains known about how learners and AI systems mutually influence one another during interaction.  \nCo-adaptation, or the process in which two interacting individuals adjust to each other overtime, is considered important in human-to-human communication (Clark, 1996) . Beccia et al.(2024) show that co-adaptation develops gradually and nonlinearly, with alignment in language and style intensifying during moments of social familiarity and repair. Research further suggests that individuals align not only linguistically but also psychologically and cognitively when they communicate with each other (Ireland & Pennebaker, 2010; Pickering & Garrod, 2004) .  \nExtending this line of inquiry to AI-mediated contexts, Han (2024) called for research into how learners actively use and reshape AI affordances through sustained interaction. Responding to this call, the present analysis investigates psychological, cognitive, and interactional dimensions of the forum’s seven-week learner–ChatGPT dataset, exploring when, how, and to what extent co-adaptation emerges in human–AI dyadic interaction.  \nANALYTIC APPROACH  \nWe employed a mixed-methods approach that integrates quantitative analysis of linguistic indices with qualitative analysis of turn-by-turn interactional practices. Co-adaptation is conceptualized as mutual adjustment between the learner and the AI, and operationalized through (a) parallel trends in linguistic indices, and (b) interactional moves, such as alignment, repair, andreformulation, that shape subsequent turns.  \nTo examine cognitive and psychological features in both learner and AI output, we  \n© 2025 Chen & Ostolaza. This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits the user to copy, distribute, and transmit the work provided that the original authors and source are credited.  \nStudies in Applied Linguistics & TESOL at Teachers College, Columbia University, Vol. 25, No. 2, pp. 51-60 The Forum  \nemployed Linguistic Inquiry and Word Count (LIWC), an automated text-based computational program for natural language processing (Pennebaker et al., 2015). Drawing on Han’s (2023) application of LIWC to examine psychological and cognitive dimensions of a longitudinal and iterative L2 learner writing dataset, the present study applied LIWC to analyze the participants’linguistic output. Though originally developed for human language analysis, we extend LIWC to examine the AI’s output alongside the learner’s, allowing for the comparison of linguistic indices.  \nTABLE 1  \nInterpretation of High and Low Analytic and Authentic Indices (LIWC, n.d.)  \n\n| Index | High Score | Low Score |\n| --- | --- | --- |\n| Analytic | -Logical, structured, academic\u003Cbr>-Linked to analytic & reasoning skills | -Friendly, warm, personal\u003Cbr>-Less rigid, more intuitive language |\n| Authentic | -Honest, open, spontaneous\u003Cbr>-Emotionally expressive, natural conversation | -Filtered, cautious, rehearsed\u003Cbr>-Formal or strategic communication |\n\nBased on literature suggesting that individuals align cogni","cbCail4O5hj66KN9","https://ap.wps.com/l/cbCail4O5hj66KN9","pdf",443377,"English","# Introduction\n# Analytic Approach\n## Quantitative (LIWC) Analysis\n## Qualitative Coding of Interaction","[{\"question\":\"What concept does the study focus on in learner–ChatGPT interaction?\",\"answer\":\"The study focuses on co-adaptation, the mutual adjustment of the learner and the AI over time during repeated dialogue.\"},{\"question\":\"How does the research operationalize co-adaptation?\",\"answer\":\"Co-adaptation is operationalized using parallel trends in linguistic indices and interactional moves such as alignment, repair, and re-formulation that shape subsequent turns.\"},{\"question\":\"What tools and methods are used to analyze the data?\",\"answer\":\"The study uses LIWC for automated computational analysis of text indices, supplemented by qualitative coding at both functional and micro-interactional levels to examine correction, repair, and confirmations in specific exchanges.\"}]","Studies in Applied Linguistics & TESOL at Teachers College, Columbia University - Vol. 25 - Issue 2 - It Takes Two to Tango: A Longitudinal Mixed-Methods Investigation of Human-AI Co-Adaptation Across Iterative Dialogues | PDF",1792038845,25]