[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-seo-538351-105":3,"detail-sidebar-cat-0-en-105":80,"doc-detail-538351-en":130},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"ok",{"site_id":7,"language":8,"slug":9,"title":10,"keywords":11,"description":12,"schema_data":13,"social_meta":73,"head_meta":75,"extra_data":77,"updated_unix":79},105,"ht","sat-school-day-paper-test-directions-haitian-creole","SAT School Day Paper Test Directions - Haitian Creole","","Dokiman sa a bay enstriksyon pou SAT School Day Paper Test la, ak tradiksyon an kreyòl ayisyen pou elèv yo. Li eksplike kijan pou siveyan an distribye dokiman an, kijan elèv yo ka sèvi avè l pandan tès la, epi ki règ pou yo pa siyen nan Bluebook. Li presize tou règleman sou aparèy elektwonik (tankou telefòn ak mont entèlijan), preparasyon biwo a, atik ki entèdi, itilizasyon kalkilatris ki apwouve, ak bon fason pou jere papye bouyon. Li gen seksyon pou diferan aranjman, pou siveyan an li enstriksyon yo, epi pou elèv yo suiv anons tan an.",{"@graph":14,"@context":72},[15,34,55],{"@type":16,"itemListElement":17},"BreadcrumbList",[18,23,27,31],{"item":19,"name":20,"@type":21,"position":22},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":24,"name":25,"@type":21,"position":26},"https://docshare.wps.com/document/","Document",2,{"item":28,"name":29,"@type":21,"position":30},"https://docshare.wps.com/document/exam/","Exam",3,{"item":32,"name":10,"@type":21,"position":33},"https://docshare.wps.com/document/sat-school-day-paper-test-directions-haitian-creole/538351/",4,{"url":32,"name":10,"@type":35,"image":36,"author":41,"headline":10,"publisher":44,"fileFormat":47,"inLanguage":8,"description":12,"dateModified":48,"datePublished":49,"encodingFormat":47,"isAccessibleForFree":50,"interactionStatistic":51},"DigitalDocument",{"url":37,"@type":38,"width":39,"height":40},"https://docshare.wps.com/thumbnails/sat-school-day-paper-test-directions-haitian-creole/538351.png","ImageObject",300,407,{"name":42,"@type":43},"moss~","Person",{"url":19,"name":45,"@type":46},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-29","2026-10-10",true,{"@type":52,"interactionType":53,"userInteractionCount":33},"InteractionCounter",{"@type":54},"ViewAction",{"@type":56,"mainEntity":57},"FAQPage",[58,64,68],{"name":59,"@type":60,"acceptedAnswer":61},"Kisa elèv yo dwe fè ak dokiman tradiksyon an jou tès la?","Question",{"text":62,"@type":63},"Elèv yo ka kenbe dokiman an ouvè sou biwo yo pandan tout peryòd tès la. Yo dwe remèt dokiman an bay siveyan an nan fen tès la.","Answer",{"name":65,"@type":60,"acceptedAnswer":66},"Poukisa elèv yo pa dwe siyen oswa konekte nan Bluebook pandan tès la?",{"text":67,"@type":63},"Dokiman an mande pou elèv yo pa siyen nan Bluebook pou okenn rezon. Tout tan yo dwe administre pa siveyan an ak Script Paper Testing la; itilizasyon Bluebook ka lakòz move administrasyon epi mande yon repete tès.",{"name":69,"@type":60,"acceptedAnswer":70},"Ki règleman dokiman an bay sou aparèy entèdi yo (telefòn, mont entèlijan, elatriye)?",{"text":71,"@type":63},"Si elèv gen telefòn oswa mont entèlijan oswa lòt aparèy entèdi, yo dwe etenn yo epi mete yo anba biwo a kounye a.","https://schema.org",{"og:url":32,"og:type":74,"og:title":10,"og:site_name":45,"og:description":12},"article",{"robots":76,"canonical":32},"index,follow",{"doc_id":78,"site_id":7},538351,1791839370,{"code":4,"msg":81,"data":82},"success",[83,87,91,94,99,104,109,114,119,122,126],{"id":22,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":84,"show_sort_weight":85,"slug":86},"Story & Novel",90,"story-novel",{"id":26,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":88,"show_sort_weight":89,"slug":90},"Literature",80,"literature",{"id":33,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":29,"show_sort_weight":92,"slug":93},70,"exam",{"id":95,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},5,"Comic",60,"comic",{"id":100,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":101,"show_sort_weight":102,"slug":103},6,"Technology",50,"technology",{"id":105,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":106,"show_sort_weight":107,"slug":108},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":110,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":111,"show_sort_weight":112,"slug":113},8,"Research & Report",30,"research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":116,"show_sort_weight":117,"slug":118},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":120,"show_sort_weight":117,"slug":121},"World Cup","world-cup",{"id":123,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":124,"show_sort_weight":123,"slug":125},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":127,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":128,"show_sort_weight":95,"slug":129},19,"General","general",{"code":4,"msg":81,"data":131},{"doc_id":78,"user_id":132,"nickname":42,"user_avatar":133,"doc_module":4,"category_id":33,"category_name":29,"doc_title":10,"doc_description":12,"doc_content":134,"file_id":135,"file_url":136,"file_type":137,"file_size":138,"view_count":33,"is_deleted":4,"is_public":22,"is_downloadable":22,"audit_status":22,"page_count":139,"language":140,"language_code":8,"site_id":7,"html_lang":141,"table_of_contents":142,"faqs":143,"seo_title":144,"seo_description":12,"update_tm":145,"read_time":146,"preview_page_count":4},962090895452,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_a8503ba1806abce46bf441b54a3ca4cd","Fall 2026  \nSAT SCHOOL DAY  \nPaper Test Directions  \nTranslated into Haitian Creole for Students  \nNotes to the Proctor  \nUsing this document on test day:  \nDistribute this document once students are seated.  \nStudents may use this document to read translations of the directions that are read aloud or printed in their test book. Students may keep this document open and on their desk during the entire testing period. Students may not be given additional time, unless approved by College Board as a separate accommodation.  \nCollect this document from each student at the end of testing and securely destroy it.  \nIMPORTANT: Students must not sign into Bluebook on test day for any reason, including section timing. All timing MUST be administered by the proctor using the Paper Testing Script. Use of Bluebook will cause a misadministration and require a retest.  \nNòt pou Elèv an  \nSa ki suiv lan se yon tradiskyon enstriksyon siveyan ou an pral li fò yo, ansanm akenstriksyon ekri yo ki nan liv tès ou an. Suiv an menm tan pandan siveyan ou an ap li entriskyon an Anglè yo fò . Si ou gen kesyon sou sa siveyan ou an ap li an, tanprileve men ou.  \n▪ Enstriksyon ki tradui sa yo gendwa pa koresponn mo pou mo ak sa siveyan ou an li an, toutfwa, enfòmasyon ki apwopriye an rete menm bagay lan.  \n▪ Siveyan ou an gendwa sote kèk enstriksyon ki pa aplike ak sitiyasyon tès lan.  \n▪ Ou gendwa kenbe dokiman sa a sou biwo ou an pou tout tan tès lan men ou dwetounen l bay siveyan an apre tès lan.  \n▪ Ou PA gendwa itilize dokiman sa a pou papye bwouyon.  \n▪ Nan plizyè fwa, siveyan ou an pral anonse tan ki rete an nan seksyon an, ansanmak poz yo lè li apwopriye. Si ou ap pase tès ak yon aranjman ki apwouve, anons sayo gendwa diferan ak kwonometraj ak poz ki sou lis nan dokiman sa a ki tradui an. Tanpri koute ak atansyon anons siveyan ou an li yo.  \n▪ Si ou ap teste ak yon aranjman ki apwouve, siveyan ou an gendwa ba ouenstriksyon anplis an Anglè .  \n▪ Yo sèvi ak ikòn nan tout dokiman sa a pou atire atansyon ou sou enfòmasyonespesifik:  \n Enfòmasyon enpòtan  \n Enstriksyon ou jwenn nan liv tès ou an  \nTout tèks ki sonb yo endike enstriksyon siveyan ou an di.  \nSAT School Day Paper Test Directions | Haitian Creole 2  \nKontni  \n1 Notes to the Proctor  \n2 Nòt pou Elèv an  \n4 Byenvini  \n5 Enstriksyon pou Elèv ki gen Sèten Aranjman  \n6 Prepare pou Tès  \n8 Enstriksyon pou Kouvèti Do an  \n9 Modil 1: Lekti ak Redaksyon  \n9 Enstriksyon pou Modil 1 Lekti ak Redaksyon an  \n9 Pou Elèv Ki Gen Poz anplis oswa Tan pwolonje  \n11 Modil 2: Lekti ak Redaksyon  \n11 Enstriksyon pou Modil 2 Lekti ak Redaksyon an  \n12 Poz nan Seksyon an  \n13 Modil 1: Matematik  \n13 Enstriksyon pou Modil 1 nan Matematik lan  \n15 Pou Elèv Ki Gen Poz anplis oswa Tan pwolonje  \n16 Modil 2: Matematik  \n16 Enstriksyon pou Modil 2 nan Matematik  \n18 Ranvwa  \nSAT School Day Paper Test Directions | Haitian Creole 3  \n2 Byenvini  \nByenvini. Jodi an, ou ap pran tès SAT an, yon etap enpòtan nan sans objektifinivèsite ak karyè ou yo.  \nAnvan ou kòmanse tès lan, m ap li kèk enstriksyon epi mwen ap distribiye kèklivrè enfòmasyon pou ou revize epi konplete. Mwen ap ban ou tou nenpòtdokiman ki lye ak aranjman w yo. E si ou te pote yon kalkilatris, mwen ap asirem li akseptab.  \nTanpri koute enstriksyon sa yo ak swen.  \nSi ou gen telefòn, mont entèlijan, linèt entèlijan, oswa lòt aparèy yo entèdi, etenn yo epimete yo anba biwo ou a kounye a.  \nSou biwo ou a, ou ta dwe gen fich enskripsyon w lan, kreyon, ak nenpòt zoutipou tès la yo otorize pou w itilize kòm yon aranjman. Si ou te mache avèk yo, mete kalkilatris yo aksepte ou vini ak li a ak kalkilatris rezèv la anba biwo ou. Asire w ou efasetout fòmil ki anrejistre apati kalkilatris nou an. M ap fè w konnen kilè w ap ka itilize kalkilatris ou a.  \nSi nou te mache ak ti goute, bwason, kouvèti kalkilatris oswa nenpòt lòt founitinetwayaj tankou dezenfektan pou men, tanpri mete atik sa yo anba biwo ou. Tanpri retire nenpòt lòt bagay sou biwo ou epi mete yo nan valiz ou","cbCaiu0fedJ3GHMu","https://ap.wps.com/l/cbCaiu0fedJ3GHMu","pdf",335445,18,"Haitian Creole","en","# Notes to the Proctor\n## Nòt pou Elèv an\n## Byenvini\n## Enstriksyon pou Elèv ki gen Sèten Aranjman\n## Prepare pou Tès\n## Enstriksyon pou Kouvèti Do an\n## Modil 1: Lekti ak Redaksyon\n## Modil 2: Lekti ak Redaksyon\n## Modil 1: Matematik\n## Modil 2: Matematik\n## Ranvwa","[{\"question\":\"Kisa elèv yo dwe fè ak dokiman tradiksyon an jou tès la?\",\"answer\":\"Elèv yo ka kenbe dokiman an ouvè sou biwo yo pandan tout peryòd tès la. Yo dwe remèt dokiman an bay siveyan an nan fen tès la.\"},{\"question\":\"Poukisa elèv yo pa dwe siyen oswa konekte nan Bluebook pandan tès la?\",\"answer\":\"Dokiman an mande pou elèv yo pa siyen nan Bluebook pou okenn rezon. Tout tan yo dwe administre pa siveyan an ak Script Paper Testing la; itilizasyon Bluebook ka lakòz move administrasyon epi mande yon repete tès.\"},{\"question\":\"Ki règleman dokiman an bay sou aparèy entèdi yo (telefòn, mont entèlijan, elatriye)?\",\"answer\":\"Si elèv gen telefòn oswa mont entèlijan oswa lòt aparèy entèdi, yo dwe etenn yo epi mete yo anba biwo a kounye a.\"}]","SAT School Day Paper Test Directions - Haitian Creole | PDF",1791606661,45]