[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-en-105":3,"doc-seo-307793-105":59,"doc-detail-307793-en":131},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,18,23,28,33,38,43,48,51,55],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},1,"Document","Story & Novel",90,"story-novel",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":16,"slug":17},2,"Literature",80,"literature",{"id":19,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":20,"show_sort_weight":21,"slug":22},4,"Exam",70,"exam",{"id":24,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":25,"show_sort_weight":26,"slug":27},5,"Comic",60,"comic",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":30,"show_sort_weight":31,"slug":32},6,"Technology",50,"technology",{"id":34,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":35,"show_sort_weight":36,"slug":37},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":39,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":40,"show_sort_weight":41,"slug":42},8,"Research & Report",30,"research-report",{"id":44,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":45,"show_sort_weight":46,"slug":47},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":49,"show_sort_weight":46,"slug":50},"World Cup","world-cup",{"id":52,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":53,"show_sort_weight":52,"slug":54},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":56,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":57,"show_sort_weight":24,"slug":58},19,"General","general",{"code":4,"msg":60,"data":61},"ok",{"site_id":62,"language":63,"slug":64,"title":65,"keywords":66,"description":67,"schema_data":68,"social_meta":124,"head_meta":126,"extra_data":128,"updated_unix":130},105,"en","request-for-proposals-volume-1-instructions-for-qualified-respondents","Request for Proposals - Volume 1 - Instructions for Qualified Respondents","","Request for Proposals Volume 1 provides instructions for qualified respondents in a two-stage procurement process for the design, construction, financing, operation, and maintenance of Autoroute 25 completion in the Montréal area. The document explains eligibility expectations, confidentiality obligations, and the role of a private partner to be selected for a partnership agreement. It outlines key milestone dates from issuance through proposal deadlines, question periods, preferred proponent announcement, signing, financial closing, and start of operations, and includes a structured table of contents for project, partnership, and environmental requirements.",{"@graph":69,"@context":123},[70,84,106],{"@type":71,"itemListElement":72},"BreadcrumbList",[73,77,79,82],{"item":74,"name":75,"@type":76,"position":8},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":78,"name":9,"@type":76,"position":14},"https://docshare.wps.com/document/",{"item":80,"name":40,"@type":76,"position":81},"https://docshare.wps.com/document/research-report/",3,{"item":83,"name":65,"@type":76,"position":19},"https://docshare.wps.com/document/request-for-proposals-volume-1-instructions-for-qualified-respondents/307793/",{"url":83,"name":65,"@type":85,"image":86,"author":91,"headline":65,"publisher":94,"fileFormat":97,"inLanguage":63,"description":67,"dateModified":98,"datePublished":99,"encodingFormat":97,"isAccessibleForFree":100,"interactionStatistic":101},"DigitalDocument",{"url":87,"@type":88,"width":89,"height":90},"https://docshare.wps.com/thumbnails/request-for-proposals-volume-1-instructions-for-qualified-respondents/307793.png","ImageObject",300,407,{"name":92,"@type":93},"Ezra","Person",{"url":74,"name":95,"@type":96},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-11-05","2026-09-19",true,{"@type":102,"interactionType":103,"userInteractionCount":105},"InteractionCounter",{"@type":104},"ViewAction",11,{"@type":107,"mainEntity":108},"FAQPage",[109,115,119],{"name":110,"@type":111,"acceptedAnswer":112},"Which version of the RFP has legal effect?","Question",{"text":113,"@type":114},"Only the French version of the RFP is official and has legal effect; the English version is provided for information purposes only.","Answer",{"name":116,"@type":111,"acceptedAnswer":117},"What is the purpose of this stage of the procurement process?",{"text":118,"@type":114},"This RFP is the second stage for selecting a Private Partner with which the Minister intends to sign a Partnership Agreement.",{"name":120,"@type":111,"acceptedAnswer":121},"What are the key eligibility and submission expectations for qualified respondents?",{"text":122,"@type":114},"Qualified respondents must meet all eligibility requirements stated in the RFP and fulfill undertakings accepted when signing the Submission Agreement, particularly regarding confidentiality.","https://schema.org",{"og:url":83,"og:type":125,"og:title":65,"og:site_name":95,"og:description":67},"article",{"robots":127,"canonical":83},"index,follow",{"doc_id":129,"site_id":62},307793,1790814757,{"code":4,"msg":5,"data":132},{"doc_id":129,"user_id":133,"nickname":92,"user_avatar":134,"doc_module":4,"category_id":39,"category_name":40,"doc_title":65,"doc_description":67,"doc_content":135,"file_id":136,"file_url":137,"file_type":138,"file_size":139,"view_count":105,"is_deleted":4,"is_public":8,"is_downloadable":8,"audit_status":8,"page_count":140,"language":141,"language_code":63,"site_id":62,"html_lang":63,"table_of_contents":142,"faqs":143,"seo_title":144,"seo_description":67,"update_tm":145,"read_time":146,"preview_page_count":4},1099514068035,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_276721f389ce27ea32af1340a28f341c","July 20, 2006  \nVersion revised on the 30th of January, 2007  \nNote: Only the French version of this RFP is official and has legal effect. The English version of this RFP is provided for information purposes only.  \nThis Volume 1 is a revised version of the document issued on July 20, 2006, updated to reflect modifications submitted by means of addendums, questions and answers and the final version of the Partnership Agreement, including the Technical requirements.  \nRequest for Proposals  \nLETTER TO QUALIFIED RESPONDENTS  \nREQUEST FOR PROPOSALS FOR THE DESIGN, CONSTRUCTION, FINANCING, OPERATION, AND MAINTENANCE OF THE COMPLETION OF AUTOROUTE 25 IN THE MONTRÉAL AREA  \nThis RFP follows the Request for Qualifications that was issued on December 22, 2005, which resulted in the qualification of the three Respondents listed below in alphabetical order:  \n• Consortium Nouvelle Route  \n• Infras-Québec A-25  \n• SNC-Lavalin Inc.  \nThis RFP represents the second stage of the process of selecting a Private Partner with which the Minister intends to sign a Partnership Agreement.  \nIn order for a Proposal to be evaluated, Qualified Respondents must meet all of the eligibility requirements stated herein. In addition, each Qualified Respondent is required to fulfill the various undertakings that it accepts when it signs the Submission Agreement found in Appendix 1-1 , particularly with respect to confidentiality.  \nThe key dates in this second stage of the selection process are as follows:  \nIssuance of RFP July 20, 2006  \nGeneral information session Topical information sessions Discussion workshops  \nSubmission of Qualified Respondents’ comments on the first draft Partnership Agreement and Technical Specifications  \nSubmission of the second draft Partnership Agreement and Technical Specifications to Qualified Respondents  \nAugust 17, 2006  \nAugust 22, 23, 24 and 25, 2006 August 28 to December 8, 2006 October 18, 2006  \nNovember 17, 2006  \nRequest for Proposals  \nSubmission of Qualified Respondents’ comments on the second draft Partnership Agreement and Technical Specifications  \nSubmission of the revised and final version of the Partnership Agreement and Technical Specifications to Qualified Respondents  \nEnd of the question period for Qualified Respondents  \nDeadline for submitting Proposals  \nAnnouncement of the selection of the Preferred Proponent for the Partnership Agreement  \nPartnership Agreement Signing and Financial Closing Foreseen start of operations  \nNovember 30, 2006  \nJanuary 8, 2007  \nFebruary 7, 2007 (3:00 p. m. Montréal time)  \nMarch 30, 2007 (3:00 p. m. Montréal time)  \nWeek of June 25, 2007  \nSeptember 21, 2007 2011  \nWe would like to thank the Qualified Respondents for their interest in this important project.  \nDenys Jean  \nDeputy Minister  \nMinistère des Transports du Québec  \nRequest for Proposals  \nTABLE OF CONTENTS  \nVOLUME 1 – INSTRUCTIONS FOR QUALIFIED RESPONDENTS Letter to Qualified Respondents ................................................................................................... i  \nGlossary........................................................................................................................................vii  \nInterpretation ................................................................................................................................xv  \n1. Introduction .............................................................................................................................. 1  \n1.1 Project summary .............................................................................................................................. 1  \n1.2 Project objectives............................................................................................................................. 3  \n1.3 Purpose of the RFP ......................................................................................................................... 4  \n1.4 Project team....................","cbCaipwdb2odYfBS","https://ap.wps.com/l/cbCaipwdb2odYfBS","pdf",1690313,182,"English","# VOLUME 1 – INSTRUCTIONS FOR QUALIFIED RESPONDENTS\n## Letter to Qualified Respondents\n## Glossary\n## Interpretation\n## 1. Introduction\n## 1.1 Project summary\n## 1.2 Project objectives\n## 1.3 Purpose of the RFP\n## 1.4 Project team\n## 1.5 Oversight of the process\n## 1.6 Structure of the RFP\n## 2. The Partnership\n## 2.1 The Project and the Partnership\n## 2.2 Description of the Project components\n## 2.3 Responsibilities and risks transferred to the Private Partner\n## 2.4 Compensation of Private Partner\n## 2.5 Tolls\n## 2.6 Specific taxation framework for the Partnership\n## 2.7 Specific legislative framework for the Partnership\n## 3. Environmental Requirements\n## 3.1 Environmental procedures and requirements\n## 3.2 The Government procedures and requirements\n## 3.3 Federal procedures and requirements","[{\"question\":\"Which version of the RFP has legal effect?\",\"answer\":\"Only the French version of the RFP is official and has legal effect; the English version is provided for information purposes only.\"},{\"question\":\"What is the purpose of this stage of the procurement process?\",\"answer\":\"This RFP is the second stage for selecting a Private Partner with which the Minister intends to sign a Partnership Agreement.\"},{\"question\":\"What are the key eligibility and submission expectations for qualified respondents?\",\"answer\":\"Qualified respondents must meet all eligibility requirements stated in the RFP and fulfill undertakings accepted when signing the Submission Agreement, particularly regarding confidentiality.\"}]","Request for Proposals - Volume 1 - Instructions for Qualified Respondents | PDF",1789855403,459]