[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-91694-en":3,"doc-seo-91694-105":29,"detail-sidebar-cat-0-en-105":90},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":11,"is_downloadable":11,"audit_status":11,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},91694,1099514067415,"Rowan","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/100002539d78ffe74a7?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1779092875211072502",1,"Story & Novel","Rain","This Mampruli Story Book, titled 'Rain,' is a children's narrative exploring the theme of rain through simple language and illustrations. The book features text in Mampruli, followed by its English translation, indicating an effort to make the story accessible to a wider audience. The story's content focuses on the experience of rain, with phrases like 'N wuri koom' (I am working) and 'Saa m-miira' (Rain is falling) setting a scene relatable to everyday life. The illustrations depict houses, streets, and a child enjoying the rain, reinforcing the narrative's core subject. This adaptation, originally from the African Storybook Initiative, highlights the importance of sharing stories across different languages and cultures. The copyright details suggest a Creative Commons license, promoting freedom to adapt and share the work, with proper attribution to authors and illustrators. The book serves as an educational tool, likely intended for young learners in Ghana, where Mampruli is spoken, and for broader distribution due to its multilingual nature and open licensing. It encourages engagement with nature and the simple joys of sensory experiences like rain.","Saa  \nRain  \nMampruli Story Book  \nSaa  \nSaa  \nRain  \nWriter: Letta Machoga Illustration: Marleen Visser  \nTranslated By: Lorato Trok Reformatted for Bloom By: Cara Ediger  \nMampruli  \nMampugu Moaduri, North East Region, Ghana  \nCopyright © 2025, GILLBT  \nNeeds Copyright  \n[http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)  \nYou are free to make commercial use of this work. You may adapt and add to this work. You must keep the copyright and credits for authors, illustrators, etc.  \nTranslated by Sule Yakubu for GILLBT  \nThis book is an adaptation of the original, Rain , Copyright © 2014, African Storybook Initiative and Molteno Institute. Licensed under CC BY 4.0. Rain  \nWriter: Letta Machoga  \nIllustration: Marleen Visser  \nTranslated By: Lorato Trok  \nLanguage: English  \nSaide, South African Institute for Distance Education [www.africanstorybook.org](www.africanstorybook.org)  \nA Saide Initiative  \nN wuri koom.  \nN wuri n deemna ni koom.  \nSaa m-miira.  \nSaa tiri ti koom.  \nN wuri n deemni yiŋŋa.  \nAmaa saa m-miira.","cbCaicD2YgXMnwdy","https://ap.wps.com/l/cbCaicD2YgXMnwdy","pdf",2412222,3,14,"English","en",105,"# Rain\n## Mampruli\n## English Translation","[{\"question\":\"What is the title of the Mampruli Story Book?\",\"answer\":\"The title of the Mampruli Story Book is 'Rain'.\"},{\"question\":\"Who wrote and illustrated the book?\",\"answer\":\"The book was written by Letta Machoga and illustrated by Marleen Visser. It was translated by Lorato Trok and reformatted by Cara Ediger.\"},{\"question\":\"What is the copyright status of this work?\",\"answer\":\"The book is copyrighted © 2025 by GILLBT and is licensed under CC BY 4.0 (Creative Commons Attribution 4.0 International), allowing for free adaptation and commercial use with proper attribution.\"}]",1784307033,22,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":85,"head_meta":87,"extra_data":89,"updated_unix":27},"rain-46fb7366ada341b2b8e761fcc1f7f961","",{"@graph":35,"@context":84},[36,52,67],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,49],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":11},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com/document/story-novel/",{"item":50,"name":13,"@type":42,"position":51},"https://docshare.wps.com/document/rain-46fb7366ada341b2b8e761fcc1f7f961/91694/",4,{"url":50,"name":13,"@type":53,"author":54,"headline":13,"publisher":56,"fileFormat":59,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":60,"datePublished":61,"encodingFormat":59,"isAccessibleForFree":62,"interactionStatistic":63},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":55},"Person",{"url":40,"name":57,"@type":58},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-27","2026-07-17",true,{"@type":64,"interactionType":65,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":66},"ViewAction",{"@type":68,"mainEntity":69},"FAQPage",[70,76,80],{"name":71,"@type":72,"acceptedAnswer":73},"What is the title of the Mampruli Story Book?","Question",{"text":74,"@type":75},"The title of the Mampruli Story Book is 'Rain'.","Answer",{"name":77,"@type":72,"acceptedAnswer":78},"Who wrote and illustrated the book?",{"text":79,"@type":75},"The book was written by Letta Machoga and illustrated by Marleen Visser. It was translated by Lorato Trok and reformatted by Cara Ediger.",{"name":81,"@type":72,"acceptedAnswer":82},"What is the copyright status of this work?",{"text":83,"@type":75},"The book is copyrighted © 2025 by GILLBT and is licensed under CC BY 4.0 (Creative Commons Attribution 4.0 International), allowing for free adaptation and commercial use with proper attribution.","https://schema.org",{"og:url":50,"og:type":86,"og:title":13,"og:site_name":57,"og:description":14},"article",{"robots":88,"canonical":50},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":91},[92,95,99,103,108,113,118,123,128,131,135],{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":12,"show_sort_weight":93,"slug":94},90,"story-novel",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},"Literature",80,"literature",{"id":51,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":100,"show_sort_weight":101,"slug":102},"Exam",70,"exam",{"id":104,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":105,"show_sort_weight":106,"slug":107},5,"Comic",60,"comic",{"id":109,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":110,"show_sort_weight":111,"slug":112},6,"Technology",50,"technology",{"id":114,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":115,"show_sort_weight":116,"slug":117},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":120,"show_sort_weight":121,"slug":122},8,"Research & Report",30,"research-report",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":125,"show_sort_weight":126,"slug":127},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":126,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":129,"show_sort_weight":126,"slug":130},"World Cup","world-cup",{"id":132,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":133,"show_sort_weight":132,"slug":134},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":136,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":137,"show_sort_weight":104,"slug":138},19,"General","general"]