[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-seo-364308-105":3,"detail-sidebar-cat-0-en-105":81,"doc-detail-364308-en":130},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"ok",{"site_id":7,"language":8,"slug":9,"title":10,"keywords":11,"description":12,"schema_data":13,"social_meta":74,"head_meta":76,"extra_data":78,"updated_unix":80},105,"en","preferred-labels-and-language-to-improve-communication-about-lesions-at-low-risk-of-progressing-to-cancer-qualitative-interviews-with-patients-and-physicians","Preferred labels and language to improve communication about lesions at low risk of progressing to cancer - qualitative interviews with patients and physicians","","Objectives and design examine how labels, language, and complementary strategies can improve communication about low-risk lesions. Qualitative thematic analysis maps telephone interview transcripts from patients with low-risk lesions and physicians to Communication Accommodation Theory. In Canada, 15 patients and 13 physicians participated across bladder, prostate, and cervix lesions. Findings show discordant views: all labels caused confusion and anxiety for patients, while physicians believed their labels signaled low progression risk and supported follow-up and treatment. Results inform 16 communication strategies, including plain language.",{"@graph":14,"@context":73},[15,34,56],{"@type":16,"itemListElement":17},"BreadcrumbList",[18,23,27,31],{"item":19,"name":20,"@type":21,"position":22},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":24,"name":25,"@type":21,"position":26},"https://docshare.wps.com/document/","Document",2,{"item":28,"name":29,"@type":21,"position":30},"https://docshare.wps.com/document/research-report/","Research & Report",3,{"item":32,"name":10,"@type":21,"position":33},"https://docshare.wps.com/document/preferred-labels-and-language-to-improve-communication-about-lesions-at-low-risk-of-progressing-to-cancer-qualitative-interviews-with-patients-and-physicians/364308/",4,{"url":32,"name":10,"@type":35,"image":36,"author":41,"headline":10,"publisher":44,"fileFormat":47,"inLanguage":8,"description":12,"dateModified":48,"datePublished":49,"encodingFormat":47,"isAccessibleForFree":50,"interactionStatistic":51},"DigitalDocument",{"url":37,"@type":38,"width":39,"height":40},"https://docshare.wps.com/thumbnails/preferred-labels-and-language-to-improve-communication-about-lesions-at-low-risk-of-progressing-to-cancer-qualitative-interviews-with-patients-and-physicians/364308.png","ImageObject",300,407,{"name":42,"@type":43},"Finn","Person",{"url":19,"name":45,"@type":46},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-11-19","2026-09-23",true,{"@type":52,"interactionType":53,"userInteractionCount":55},"InteractionCounter",{"@type":54},"ViewAction",6,{"@type":57,"mainEntity":58},"FAQPage",[59,65,69],{"name":60,"@type":61,"acceptedAnswer":62},"What communication problem does the study address for low-risk lesions?","Question",{"text":63,"@type":64},"The study explores how to improve communication about low-risk lesions, focusing on labels and language, plus other complementary communication strategies.","Answer",{"name":66,"@type":61,"acceptedAnswer":67},"How did patients and physicians differ in their views of low-risk lesion labels?",{"text":68,"@type":64},"Patients reported that all label categories prompted confusion and anxiety. Physicians largely believed their label choices conveyed low risk for progression and helped encourage follow-up and treatment visits.",{"name":70,"@type":61,"acceptedAnswer":71},"What kinds of strategies does the study recommend to improve communication?",{"text":72,"@type":64},"The study identifies 16 strategies, including language approaches such as plain language and framing low-risk lesions within the cancer spectrum, along with complementary tactics like longer appointments and visual aids.","https://schema.org",{"og:url":32,"og:type":75,"og:title":10,"og:site_name":45,"og:description":12},"article",{"robots":77,"canonical":32},"index,follow",{"doc_id":79,"site_id":7},364308,1790716839,{"code":4,"msg":82,"data":83},"success",[84,88,92,96,101,105,110,114,119,122,126],{"id":22,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":85,"show_sort_weight":86,"slug":87},"Story & Novel",90,"story-novel",{"id":26,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":89,"show_sort_weight":90,"slug":91},"Literature",80,"literature",{"id":33,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":93,"show_sort_weight":94,"slug":95},"Exam",70,"exam",{"id":97,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":98,"show_sort_weight":99,"slug":100},5,"Comic",60,"comic",{"id":55,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":102,"show_sort_weight":103,"slug":104},"Technology",50,"technology",{"id":106,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":107,"show_sort_weight":108,"slug":109},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":29,"show_sort_weight":112,"slug":113},8,30,"research-report",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":116,"show_sort_weight":117,"slug":118},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":120,"show_sort_weight":117,"slug":121},"World Cup","world-cup",{"id":123,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":124,"show_sort_weight":123,"slug":125},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":127,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":128,"show_sort_weight":97,"slug":129},19,"General","general",{"code":4,"msg":82,"data":131},{"doc_id":79,"user_id":132,"nickname":42,"user_avatar":133,"doc_module":4,"category_id":111,"category_name":29,"doc_title":10,"doc_description":12,"doc_content":134,"file_id":135,"file_url":136,"file_type":137,"file_size":138,"view_count":55,"is_deleted":4,"is_public":22,"is_downloadable":22,"audit_status":22,"page_count":139,"language":140,"language_code":8,"site_id":7,"html_lang":8,"table_of_contents":141,"faqs":142,"seo_title":143,"seo_description":12,"update_tm":144,"read_time":145,"preview_page_count":33,"preview_urls":146},34359740700684,"https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/1f400023980c374ae676?_k=1777273430885731487","Open access Original research  \n Preferred labels and language to  \nimprove communication about lesions at low risk of progressing to cancer: qualitative interviews with patients and physicians  \nMavis S Lyons,1 Clara Baker,1 Genevieve Chaput,2 Antonio Finelli,3 Rachel Kupets,4 Nicole J Look Hong,5 Frances C Wright,5 Anna R Gagliardi  1  \nTo cite: Lyons MS, Baker C, Chaput G, et al. Preferred labels and language to improve communication about lesions at low risk of progressing to cancer: qualitative interviews with patients and physicians. BMJ Open 2025;15:e087484 . doi:10 . 1136/ bmjopen-2024-087484  \n► Prepublication history and additional supplemental material for this paper are available online. To view these files, please visit the journal online ([https://doi.org/10.1136/](https://doi.org/10.1136/)[ ](https://doi.org/10.1136/)[bmjopen-2024-087484](bmjopen-2024-087484)) .  \nReceived 18 October 2024 Accepted 10 December 2024  \n© Author(s) (or their employer(s)) 2025. Re-use permitted under CC BY-NC. No commercial re-use. See rights and permissions. Published by BMJ Group.  \nFor numbered affiliations see end of article.  \nCorrespondence to  \nAnna R Gagliardi;  \n[anna.gagliardi@uhnresearch.ca](anna.gagliardi@uhnresearch.ca)  \nABSTRACT  \nObjectives We explored how to improve communication about low-risk lesions including labels, language and other strategies.  \nDesign Qualitative description and thematic analysis to examine the transcripts of telephone interviews with patients who had low-risk lesions and physicians; and mapping to Communication Accommodation Theory to interpret themes.  \nSetting Canada  \nParticipants 15 patients: 6 (40%) bladder, 5 (33%) prostate and 4 (27%) cervix lesions; and 13 physicians:  \n7 (54%) cervix, 3 (23%) bladder and 3 (23%) prostate lesions.  \nMain outcome measures Patient and physician views of labels, language and other strategies to improve communication about low-risk lesions.  \nResults Patients and clinicians held discordant views about low-risk lesion label impact, preferences and rationale. All labels prompted confusion and anxiety among patients. In contrast, physicians perceived that patients understood that labels they used across all label categories (abnormal, precursor-to-cancer and cancer) implied low risk for cancer progression. Patients preferred abnormal cells, particularly when first learning of their diagnosis, and desired additional information to distinguish their diagnosis from cancer and justify treatment. In contrast, physicians favoured precursor-to-cancer and cancer labels out of habit, to match labels that patients saw elsewhere (online, charts) and to convince patients to attend follow-up and treatment visits. However, patients and physicians largely agreed on the need for 16 strategies that could improve communication about lowrisk lesions including language (eg, plain language, situate low-risk lesions on cancer spectrum) and complementary communication strategies (eg, longer appointments, visual aids, connect patients with support services or groups) . Conclusions The findings build on prior research by revealing that modifying labels is not the only or best strategy needed to improve communication about low-risk lesions. Ongoing research should examine how best to implement the strategies recommended by patients and physicians.  \nSTRENGTHS AND LIMITATIONS OF THIS STUDY   \n⇒ We employed rigorous methods, including purposive sampling to involve key informants with diverse characteristics, achieved thematic saturation and complied with standards for conducting and reporting qualitative studies to optimise rigour.  \n⇒ A multidisciplinary research team including patients who had low-risk lesions informed study design, and data collection and analysis.  \n⇒ To interpret the results, we mapped findings to Communication Accommodation Theory, a wellestablished theoretical framework for analysing discord in healthcare communication.  \n⇒ As volunteers, patient and physician ","cbCaiv8mHHaN6N41","https://ap.wps.com/l/cbCaiv8mHHaN6N41","pdf",657170,14,"English","# Abstract\n## Objectives\n## Design and methods\n## Participants and setting\n## Results\n## Conclusions\n# Strengths and limitations of this study\n# Introduction","[{\"question\":\"What communication problem does the study address for low-risk lesions?\",\"answer\":\"The study explores how to improve communication about low-risk lesions, focusing on labels and language, plus other complementary communication strategies.\"},{\"question\":\"How did patients and physicians differ in their views of low-risk lesion labels?\",\"answer\":\"Patients reported that all label categories prompted confusion and anxiety. Physicians largely believed their label choices conveyed low risk for progression and helped encourage follow-up and treatment visits.\"},{\"question\":\"What kinds of strategies does the study recommend to improve communication?\",\"answer\":\"The study identifies 16 strategies, including language approaches such as plain language and framing low-risk lesions within the cancer spectrum, along with complementary tactics like longer appointments and visual aids.\"}]","Preferred labels and language to improve communication about lesions at low risk of progressing to cancer - qualitative interviews with patients and physicians | PDF",1790156860,35,[147,151,155,159],{"page_no":22,"url":148,"width":149,"height":150},"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-16/2c2cbea0f5c52ecdb111d15fe46bc671.webp",983,1310,{"page_no":26,"url":152,"width":153,"height":154},"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-16/d395d3498f483df811d9d809357026a0.webp",982,1309,{"page_no":30,"url":156,"width":157,"height":158},"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-16/9134b70087943434a8a1f3b1f58f3a0a.webp",981,1308,{"page_no":33,"url":160,"width":161,"height":162},"https://res-academy.cache.wpscdn.com/upload/kdocshare/2026-11-16/f0ff0391d8a2003327a451b43a1d7e6f.webp",980,1306]