[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-seo-582173-105":3,"detail-sidebar-cat-0-en-105":81,"doc-detail-582173-en":130},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"ok",{"site_id":7,"language":8,"slug":9,"title":10,"keywords":11,"description":12,"schema_data":13,"social_meta":74,"head_meta":76,"extra_data":78,"updated_unix":80},105,"en","positioning-language-learners-as-cultural-informants-innovative-grammar-activities-from-two-different-efl-settings-article","Positioning Language Learners as Cultural Informants - Innovative Grammar Activities from Two Different EFL Settings - Article","","The article argues that EFL grammar instruction often overemphasizes accuracy and exam-style rule mastery, leaving learners with limited ability to use grammar to create meaning in communication. It proposes four innovative, culturally situated grammar activities drawn from classroom experience in South Korea and Iraq. The activities use high-interest topics and student-generated visuals to create interactive environments, strengthening both form and meaning, and supporting accuracy, fluency, and willingness to communicate.",{"@graph":14,"@context":73},[15,34,56],{"@type":16,"itemListElement":17},"BreadcrumbList",[18,23,27,31],{"item":19,"name":20,"@type":21,"position":22},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":24,"name":25,"@type":21,"position":26},"https://docshare.wps.com/document/","Document",2,{"item":28,"name":29,"@type":21,"position":30},"https://docshare.wps.com/document/research-report/","Research & Report",3,{"item":32,"name":10,"@type":21,"position":33},"https://docshare.wps.com/document/positioning-language-learners-as-cultural-informants-innovative-grammar-activities-from-two-different-efl-settings-article/582173/",4,{"url":32,"name":10,"@type":35,"image":36,"author":41,"headline":10,"publisher":44,"fileFormat":47,"inLanguage":8,"description":12,"dateModified":48,"datePublished":49,"encodingFormat":47,"isAccessibleForFree":50,"interactionStatistic":51},"DigitalDocument",{"url":37,"@type":38,"width":39,"height":40},"https://docshare.wps.com/thumbnails/positioning-language-learners-as-cultural-informants-innovative-grammar-activities-from-two-different-efl-settings-article/582173.png","ImageObject",300,407,{"name":42,"@type":43},"Ophelia","Person",{"url":19,"name":45,"@type":46},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-30","2026-10-15",true,{"@type":52,"interactionType":53,"userInteractionCount":55},"InteractionCounter",{"@type":54},"ViewAction",9,{"@type":57,"mainEntity":58},"FAQPage",[59,65,69],{"name":60,"@type":61,"acceptedAnswer":62},"Why does the article criticize typical EFL grammar instruction?","Question",{"text":63,"@type":64},"It emphasizes that many classrooms focus on grammatical accuracy through rules and exam-oriented assessments, while neglecting how grammar is used to convey meaning in everyday communication.","Answer",{"name":66,"@type":61,"acceptedAnswer":67},"What are the four innovative grammar activities based on?",{"text":68,"@type":64},"The activities are drawn from the authors’ teaching experiences across diverse EFL settings and are selected as non-traditional lessons that use visuals connected to students’ local cultures.",{"name":70,"@type":61,"acceptedAnswer":71},"How do the activities support both accuracy and fluency?",{"text":72,"@type":64},"They situate grammar in communicative contexts using high-interest topics and student-generated visuals, encouraging interaction with peers while maintaining focus on both form and meaning.","https://schema.org",{"og:url":32,"og:type":75,"og:title":10,"og:site_name":45,"og:description":12},"article",{"robots":77,"canonical":32},"index,follow",{"doc_id":79,"site_id":7},582173,1792171478,{"code":4,"msg":82,"data":83},"success",[84,88,92,96,101,106,111,115,119,122,126],{"id":22,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":85,"show_sort_weight":86,"slug":87},"Story & Novel",90,"story-novel",{"id":26,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":89,"show_sort_weight":90,"slug":91},"Literature",80,"literature",{"id":33,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":93,"show_sort_weight":94,"slug":95},"Exam",70,"exam",{"id":97,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":98,"show_sort_weight":99,"slug":100},5,"Comic",60,"comic",{"id":102,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":103,"show_sort_weight":104,"slug":105},6,"Technology",50,"technology",{"id":107,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":108,"show_sort_weight":109,"slug":110},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":112,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":29,"show_sort_weight":113,"slug":114},8,30,"research-report",{"id":55,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":116,"show_sort_weight":117,"slug":118},"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":120,"show_sort_weight":117,"slug":121},"World Cup","world-cup",{"id":123,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":124,"show_sort_weight":123,"slug":125},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":127,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":128,"show_sort_weight":97,"slug":129},19,"General","general",{"code":4,"msg":82,"data":131},{"doc_id":79,"user_id":132,"nickname":42,"user_avatar":133,"doc_module":4,"category_id":112,"category_name":29,"doc_title":10,"doc_description":12,"doc_content":134,"file_id":135,"file_url":136,"file_type":137,"file_size":138,"view_count":55,"is_deleted":4,"is_public":22,"is_downloadable":22,"audit_status":22,"page_count":139,"language":140,"language_code":8,"site_id":7,"html_lang":8,"table_of_contents":141,"faqs":142,"seo_title":143,"seo_description":12,"update_tm":144,"read_time":109,"preview_page_count":4},7971461741311,"https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/74000253aff267980c6?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1779345379180704826","# Positioning Language Learners as Cultural Informants:\n\nInnovative Grammar Activities from Two Different EFLSettings  \nTamara Mae Roose and Lana Salar Qadir  \nMost EFL classrooms focus on building students’ grammatical accuracy by learning rules anddemonstrating mastery of form through exam-oriented assessments, rather than building fluencyin the language by applying grammar in communication to make meaning. Moreover, grammarinstruction is often rooted in materials that lack relevance to students’ interests and lives outsidethe classroom. In this article, we draw upon our experience teaching grammar in diverse EFLsettings to share four innovative grammar activities successfully used to engage universitystudents in communication by situating the grammar in communicative contexts within students’local cultures. These innovative grammar activities from South Korean and Iraqi EFL classroomsenhance student accuracy and fluency by focusing on both form and meaning. They are centeredon high-interest topics and student-generated visuals to cultivate a highly social, interactiveclassroom environment to nurture language learning. For each activity, we walk through the tasksand provide materials and sample student work to illustrate their pedagogical and culturalsignificance.  \nLa plupart des classes d’anglais langue étrangère (ALE) se concentrent sur l’amélioration de laprécision grammaticale des apprenants en leur apprenant des règles et en s’attendant à ce qu’ilsdémontrent leur maîtrise de la forme par le biais d’évaluations axées sur les examens, plutôt quesur l’amélioration de la fluidité en utilisant la grammaire afin de produire du sens dans dessituations de communication. De plus, l’enseignement de la grammaire se fait souvent à l’aide dematériel pédagogique qui manque de pertinence par rapport aux intérêts et à la vie des élèves endehors de la salle de classe. Dans cet article, nous nous appuyons sur notre expérience del’enseignement de la grammaire dans divers contextes d’ALE pour partager quatre activitésgrammaticales innovantes utilisées avec succèspour engager des étudiants universitaires dans lacommunication en situant la grammaire dans des contextes communicatifs au sein de leurscultures locales. Cesactivités grammaticales innovantes issues de classes d’ALE sud-coréennes etirakiennesaméliorent laprécision et la fluidité des étudiants en se concentrant à la fois sur la formeet le sens. Elles sont centrées sur des sujets très intéressants et des visuels produits par lesétudiants afin de favoriser un environnement social et interactif propice à l’apprentissage deslangues. Pour chaque activité, nous expliquons les tâches et fournissons du matériel et desexemples de travaux d’élèves pour illustrer leur importance pédagogique et culturelle.  \nTESL CANADA JOURNAL/REVUE TESL DU CANADAVOLUME 42, ISSUE 1, 2025 pp. 147–162https://doi.org/10.18806/tesl.v42i1/1424  \n147  \nKeywords: communication, EFL, grammar, local culture, visuals  \nAcross many EFL contexts, students know about grammar to a great degree but not how to use it to makemeaning (Mazher et al., 2015) . The emphasis of grammar instruction tends to be on rules for writingcorrectly, and consequently, the conversational grammar required to engage in everyday communicationis generally overlooked (Al-wossabi, 2014). Moreover, students in EFL settings are often reluctant to engagein communicative activities because they are unfamiliar with these academic practices and have hadlimited opportunity to build oral proficiency (Hsu, 2015) . High language anxiety and discomfort usingEnglish can lead to an unwillingness to communicate (Wang et al., 2017). This can be problematic becausemeaningful communication is fundamental for successful language learning, giving access tocomprehensible input, promoting negotiation of meaning, and encouraging learners to produce accurateoutput (K. Lee et al., 2020). When learning English becomes more enjoyable for learners, this can cultivatea greater","cbCaiou3sdMHaU6J","https://ap.wps.com/l/cbCaiou3sdMHaU6J","pdf",837916,16,"English","# Positioning learners as cultural informants\n## Communicative grammar in EFL contexts\n## Four innovative grammar activities\n## Teaching background and pedagogical approach","[{\"question\":\"Why does the article criticize typical EFL grammar instruction?\",\"answer\":\"It emphasizes that many classrooms focus on grammatical accuracy through rules and exam-oriented assessments, while neglecting how grammar is used to convey meaning in everyday communication.\"},{\"question\":\"What are the four innovative grammar activities based on?\",\"answer\":\"The activities are drawn from the authors’ teaching experiences across diverse EFL settings and are selected as non-traditional lessons that use visuals connected to students’ local cultures.\"},{\"question\":\"How do the activities support both accuracy and fluency?\",\"answer\":\"They situate grammar in communicative contexts using high-interest topics and student-generated visuals, encouraging interaction with peers while maintaining focus on both form and meaning.\"}]","Positioning Language Learners as Cultural Informants - Innovative Grammar Activities from Two Different EFL Settings - Article | PDF",1792042759]