[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-156665-en":3,"doc-seo-156665-105":31,"detail-sidebar-cat-0-en-105":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":28,"seo_description":14,"update_tm":29,"read_time":30},156665,1374391975076,"Riley","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/14000253ca4ec9f6853?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1783305029341752051",2,"Literature","Pocket Dictionary - Italian and English - Italian Grammar Added","Pocket Dictionary for learners of Italian and English, presented in two parts: Italian and English, and English and Italian. The fifteenth edition emphasizes careful revision, adds many useful words and idiomatic expressions without making the book inconveniently bulky for pocket use, and improves pronunciation guidance. It includes a concise, comprehensive Italian grammar designed mainly for beginners, with clear tables of pronunciation and parts of speech and full treatment of regular and irregular verbs, along with remarks to support study.","oounbll. .、   \nCamucigLnn el  wls  \n100  \nPOCKET DICTIONARY  \nOV TIE  \n# ITALIAN AND ENGLISHZanguages.\n\nIN TWo PARTS.  \nI.ITALIAN AND ENGLISH.—II.ENGLISH AND ITALIAN.  \nBY  \nC.GRAGLIA.  \nMANY NEF IFORDS AND LOCUTIONS,WITHA COMPENDIOUs  \nELEMENTARY ITALIAN GRAMMAR,  \nARE NOW ADDED.  \nTIE SEVENTEEYTH EDITION.CAREFULLY CORRECTED.  \nLONDON:  \nPrinted for Lougman and Ca.;T.Cndell;J.Rietardson;Hatchard nnd Son;Baldwin andCradock;J.Booker;6,and F.Bivinstan;Dulag and Co,;Hamilfon.Adams,andCo.;Whitaker andco:3.Duncan;Darton and Harvey;lichter and Co;G.Cotieand Co.;J.Souter;Smpkin,Manhail,and Co;Blacknd Arnsrong;Smith,Elderand Co.Houlston and Son;E.Lamley;J.Bolandi;J.Wacey;Stirling and Kenney,Ednburgh;and G.and J.Eobinaon,Liverpool.  \nLONDON:  \nPricted by W.Ctows and8oss,Stamford-street.  \n# ADVERTISEMENT\n\nTO  \n# THE FIFTEENTH EDITION\n\nIs presenting the Fiftenth Edition of Graglia's Italian Dictionary tothe Public,the utmost care and attention has been bestowed upon itsrevisal,and an exact accentuation placed upon the infinitives of theverbs.Some hundred useful and necessary words have been added,without,however,increasing its bulk,so as to render it inconve-nient,as a Pocket Dictionary.The open and close pronunciationof the e and o has been pointed out,by a small line over the e andōwhen close,and without the said line when open.The single z anddouble zz,when pronounced like ts,are also marked with the sameline三一，which is omitted when they are to be pronounced likeds.The Editor fatters himself that these improvements will be ofthe greatest utility to students of the Italian Language.  \nC.T.  \nLondon,Sept.7,1829  \n# PREFACE.\n\nWHes Mr.GRAGLIA's Dictionary appeared for the first tume,itwas received with gcneral approbation;and we feel happy that aContinuation of this favourable Sentiment in the Public,permitsus to say what would have been thought presumptuous in theAuthor—that his work zeaily deserved a liberal Welcome;chieflyon account of the Simplicity of its Plan,which renders it thecheapest,and the most convenient Publication of the kind,forSchools,and for Travellers.  \nSeveral attempts have since been made,with laudable intention,to surpass this Dictionary;but it still continues to maintain itsadvantage;and each successive Edition surpasses the preceding inrapidity of Sale.  \nSuch successive Preference deserves the care of the Proprietors,and they have spared no expense,to merit a Continuance of thepublic Favour.In order to meet the wishes of many Persons,whodesired to have the Book reduced to a Size niore portable than thesquare 12mo.form,they have had this Edition printed fter thesame Mode,and in a type similar to that of Nagenis French PocketDictionary;with a considerable addition of Words,but,above all,of Idiomatic Sentences.—Indeed,in the last EDITION and this,theReader may easily perceive that there is not one page without someessential addition,and general improvement.  \nA short,hut comprehensive Italian Grammar will be found in thepresent Volume.As it was written chiefly for Beginners,allscientific Disquisitions have been carefully avoided,in order to pre-sent nothing but clear,easy,and methodical Tables of Pronuncia-tion,and of the several Parts of Speech.The Verbs,regular andirregular,are treated to the full;and various detached Remarkswill be found interspersed through the Work,to aid the youngStudent.The Publishers therefore cherish a hope,that this shortTreatise will be found a convenient Step to Works more voluminousandscientific.  \nWalcot Place,Lambeth,1826.  \n# ACCIDENCE\n\nTHE ITALIAN TONGUE,  \n# Br J.OUISEAU,A.M.\n\nCHAPTER I.  \nTHE Italian tongue has twenty-two letters.  \nLetters,Souads in English.世baytshay,before c,ikay,before a,D,tday  \nAB  \nEFJL尊1N0P2T1Pz  \na  \ndjinybefore t,igay.before w,0.  \ndeca is oly a sign,eztou!iny zoundeeer,long附R0payco and keeaireStayou or outaytrda  \nR and Ir are only used in foreigames C suppilies k,and n is changedto u before a owel,and u before aconsant.b  \nItalian Eramples,  \nCasa  \nBe","cbCaiq2Uym8qhHPf","https://ap.wps.com/l/cbCaiq2Uym8qhHPf","pdf",37931626,3,1,548,"English","en",105,"# Advertisement\n## Pronunciation guidance and added words\n# Preface\n## Purpose, portability, and edition improvements\n# Accidence\n## Letters and sounds\n# Observations\n## Pronunciation rules and notes","[{\"question\":\"这本袖珍词典的主要内容是什么？\",\"answer\":\"本书为“意大利语与英语袖珍词典”，分为两部分：意大利语对英语，以及英语对意大利语，并配有简明的意大利语语法。\"},{\"question\":\"第十五版重点做了哪些改进？\",\"answer\":\"第十五版强调仔细修订，并在动词不定式上进行明确标注；同时补充了大量常用词与习惯用语句，但仍保持袖珍体积便于携带。\"},{\"question\":\"书中如何帮助学习者掌握意大利语发音？\",\"answer\":\"通过对元音开合（如 e 与 o）、辅音读法（如 z 的单/双读音）以及相关标记进行说明，并在“Observations”部分给出多条发音规则与练习提示。\"}]","Pocket Dictionary - Italian and English - Italian Grammar Added | PDF",1787964482,844,{"code":4,"msg":32,"data":33},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":34,"title":13,"keywords":35,"description":14,"schema_data":36,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":29},"pocket-dictionary-italian-and-english-italian-grammar-added","",{"@graph":37,"@context":85},[38,53,68],{"@type":39,"itemListElement":40},"BreadcrumbList",[41,45,48,50],{"item":42,"name":43,"@type":44,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":46,"name":47,"@type":44,"position":11},"https://docshare.wps.com/document/","Document",{"item":49,"name":12,"@type":44,"position":20},"https://docshare.wps.com/document/literature/",{"item":51,"name":13,"@type":44,"position":52},"https://docshare.wps.com/document/pocket-dictionary-italian-and-english-italian-grammar-added/156665/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":42,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-09-07","2026-08-29",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"这本袖珍词典的主要内容是什么？","Question",{"text":75,"@type":76},"本书为“意大利语与英语袖珍词典”，分为两部分：意大利语对英语，以及英语对意大利语，并配有简明的意大利语语法。","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"第十五版重点做了哪些改进？",{"text":80,"@type":76},"第十五版强调仔细修订，并在动词不定式上进行明确标注；同时补充了大量常用词与习惯用语句，但仍保持袖珍体积便于携带。",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"书中如何帮助学习者掌握意大利语发音？",{"text":84,"@type":76},"通过对元音开合（如 e 与 o）、辅音读法（如 z 的单/双读音）以及相关标记进行说明，并在“Observations”部分给出多条发音规则与练习提示。","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,97,100,104,109,114,119,124,129,132,136],{"id":21,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":94,"show_sort_weight":95,"slug":96},"Story & Novel",90,"story-novel",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":12,"show_sort_weight":98,"slug":99},80,"literature",{"id":52,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":101,"show_sort_weight":102,"slug":103},"Exam",70,"exam",{"id":105,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":106,"show_sort_weight":107,"slug":108},5,"Comic",60,"comic",{"id":110,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":111,"show_sort_weight":112,"slug":113},6,"Technology",50,"technology",{"id":115,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":116,"show_sort_weight":117,"slug":118},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":120,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":121,"show_sort_weight":122,"slug":123},8,"Research & Report",30,"research-report",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":126,"show_sort_weight":127,"slug":128},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":127,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":130,"show_sort_weight":127,"slug":131},"World Cup","world-cup",{"id":133,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":134,"show_sort_weight":133,"slug":135},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":137,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":138,"show_sort_weight":105,"slug":139},19,"General","general"]