[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-en-105":3,"doc-seo-429802-105":59,"doc-detail-429802-en":130},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,18,23,28,33,38,43,48,51,55],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},1,"Document","Story & Novel",90,"story-novel",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":16,"slug":17},2,"Literature",80,"literature",{"id":19,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":20,"show_sort_weight":21,"slug":22},4,"Exam",70,"exam",{"id":24,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":25,"show_sort_weight":26,"slug":27},5,"Comic",60,"comic",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":30,"show_sort_weight":31,"slug":32},6,"Technology",50,"technology",{"id":34,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":35,"show_sort_weight":36,"slug":37},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":39,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":40,"show_sort_weight":41,"slug":42},8,"Research & Report",30,"research-report",{"id":44,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":45,"show_sort_weight":46,"slug":47},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":49,"show_sort_weight":46,"slug":50},"World Cup","world-cup",{"id":52,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":53,"show_sort_weight":52,"slug":54},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":56,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":57,"show_sort_weight":24,"slug":58},19,"General","general",{"code":4,"msg":60,"data":61},"ok",{"site_id":62,"language":63,"slug":64,"title":65,"keywords":66,"description":67,"schema_data":68,"social_meta":123,"head_meta":125,"extra_data":127,"updated_unix":129},105,"en","pierre-joseph-triest-the-belgian-vincent-de-paul","Pierre-Joseph Triest - The Belgian Vincent de Paul","","A scholarly translation biography of Pierre-Joseph Triest (1760-1836), presented as “the Belgian Vincent de Paul,” created for an English-speaking readership within the Sisters of Charity of Jesus and Mary. The introduction explains the work originates from Lucienne Cnockaert’s 1971 doctoral thesis, notes selective translation of body text while omitting extensive footnotes and appendices, and describes the purpose to provide reliable historical information and inspiration. It also acknowledges revisions and transcription efforts supporting the publication.",{"@graph":69,"@context":122},[70,84,105],{"@type":71,"itemListElement":72},"BreadcrumbList",[73,77,79,82],{"item":74,"name":75,"@type":76,"position":8},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":78,"name":9,"@type":76,"position":14},"https://docshare.wps.com/document/",{"item":80,"name":15,"@type":76,"position":81},"https://docshare.wps.com/document/literature/",3,{"item":83,"name":65,"@type":76,"position":19},"https://docshare.wps.com/document/pierre-joseph-triest-the-belgian-vincent-de-paul/429802/",{"url":83,"name":65,"@type":85,"image":86,"author":91,"headline":65,"publisher":94,"fileFormat":97,"inLanguage":63,"description":67,"dateModified":98,"datePublished":99,"encodingFormat":97,"isAccessibleForFree":100,"interactionStatistic":101},"DigitalDocument",{"url":87,"@type":88,"width":89,"height":90},"https://docshare.wps.com/thumbnails/pierre-joseph-triest-the-belgian-vincent-de-paul/429802.png","ImageObject",300,407,{"name":92,"@type":93},"Indoniesian Boy","Person",{"url":74,"name":95,"@type":96},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-11-02","2026-09-29",true,{"@type":102,"interactionType":103,"userInteractionCount":24},"InteractionCounter",{"@type":104},"ViewAction",{"@type":106,"mainEntity":107},"FAQPage",[108,114,118],{"name":109,"@type":110,"acceptedAnswer":111},"Why was this work translated into English?","Question",{"text":112,"@type":113},"The translation was made in response to requests from English-speaking sisters for more information about Triest’s life and achievements and the early history of the Congregation.","Answer",{"name":115,"@type":110,"acceptedAnswer":116},"What is the original source of the text?",{"text":117,"@type":113},"It is a doctoral thesis presented by Lucienne Cnockaert at the Catholic University of Leuven in 1971.",{"name":119,"@type":110,"acceptedAnswer":120},"What parts of the thesis were not included in the translation?",{"text":121,"@type":113},"The translation includes only the body of the text; it does not include the sometimes very extensive footnotes or the appendices.","https://schema.org",{"og:url":83,"og:type":124,"og:title":65,"og:site_name":95,"og:description":67},"article",{"robots":126,"canonical":83},"index,follow",{"doc_id":128,"site_id":62},429802,1791008360,{"code":4,"msg":5,"data":131},{"doc_id":128,"user_id":132,"nickname":92,"user_avatar":133,"doc_module":4,"category_id":14,"category_name":15,"doc_title":65,"doc_description":67,"doc_content":134,"file_id":135,"file_url":136,"file_type":137,"file_size":138,"view_count":24,"is_deleted":4,"is_public":8,"is_downloadable":8,"audit_status":8,"page_count":139,"language":140,"language_code":63,"site_id":62,"html_lang":63,"table_of_contents":141,"faqs":142,"seo_title":143,"seo_description":67,"update_tm":144,"read_time":145},962090760608,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_276721f389ce27ea32af1340a28f341c","# Pierre-Joseph Triest\n\nU d'/of OttawaBX8364705  \n.T761739003018674936  \nC568131993\"The Belguan Vincent de Paul\"  \nPIERRE-JOSEPH TRIEST  \n1760-1836  \n# \"The Belgian Vincent de Paul\"\n\nCover:Portrait of P.J.Triest by Charles Picqué  \nResponsible editor:Frances McHugh  \nAll rights reserved.No part of this book may be reproduced,stored in a retrieval system,ortransmitted in any form or by any means,electronic,mechanical,photocopying,recording orotherwise,without the prior permission of the authors and the editor.  \nBrussels,1993  \nCongregationof the Sisters of Charityof Jesus and Mary  \n# Pierre-Joseph Triest\n\n1760-1836  \n# \"The Belgian Vincent de Paul\"\n\nByLucienne Cnockaert  \nTranslated by  \nFr.Osmond Curry&  \nSr.Frances McHugh  \n  X4705T7617568131113  \n# INTRODUCTION\n\nThis translation of Pierre-Joseph Triest,1760-1836,\"the Belgian Vincent de Paul\",has been made in response to the numerous requests from our English-speaking sistersfor more information about the life and achievements of our Founder and the earlyhistory of our own Congregation,the Sisters of Charity of Jesus and Mary.  \nThe original is a doctoral thesis presented by Lucienne Cnockaert at the CatholicUniversity of Leuven in 1971.It is therefore a scholarly work,in which the text isabundantly justified and supported by footnotes and Appendices.This translation is aimedat a wider readership,and therefore only the body of the text has been translated.Thesometimes very extensive footnotes have not been included in the translation,nor havethe Appendices at the end of the work.Readers who require access to these sources arereferred to the original text.  \nHistory is never static,and during the twenty-two years since this study waspublished advances have been made in our knowledge of the life and times of CanonTriest.This thesis,as presented,remains one of our most valuable and complete sourcesabout P.J.Triest and the early history of the Congregations he founded.  \nThe translation was made in England by the late Fr.Osmund Curry,one-timeProfessor at Ushaw College,Durham.His text,made on cassette,has been revised bySr.Frances McHugh.  \nIt only remains to thank Dr.Lucienne Cnockaert for her permission to make thistranslation and to thank Mrs.Billie Bain and Sr.Lea Plets for the considerable work thatboth have undertaken in transcribing and typing the text.Our hope is that the presentpublication will be a source both of_information and inspiration for all those called tocontinue the work that Pierre-Joseph Triest began.  \n18th March 1993Sr.Frances McHugh  \nhttps://archive.org/details/pierrejosephtrie0000stoc  \nI  \nEARLY PREPARATIONS  \nAll great works come fromlong preparation.","cbCaivNxAgftmHVW","https://ap.wps.com/l/cbCaivNxAgftmHVW","pdf",27079548,284,"English","# Introduction\n## Early preparations","[{\"question\":\"Why was this work translated into English?\",\"answer\":\"The translation was made in response to requests from English-speaking sisters for more information about Triest’s life and achievements and the early history of the Congregation.\"},{\"question\":\"What is the original source of the text?\",\"answer\":\"It is a doctoral thesis presented by Lucienne Cnockaert at the Catholic University of Leuven in 1971.\"},{\"question\":\"What parts of the thesis were not included in the translation?\",\"answer\":\"The translation includes only the body of the text; it does not include the sometimes very extensive footnotes or the appendices.\"}]","Pierre-Joseph Triest - The Belgian Vincent de Paul | PDF",1790651214,437]