[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-seo-311740-105":3,"detail-sidebar-cat-0-en-105":81,"doc-detail-311740-en":130},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"ok",{"site_id":7,"language":8,"slug":9,"title":10,"keywords":11,"description":12,"schema_data":13,"social_meta":74,"head_meta":76,"extra_data":78,"updated_unix":80},105,"en","peacocks-and-pakodas_urd_portrait_v120240403t2154060000","Peacocks-and-Pakodas_urd_PORTRAIT_V12024.04.03T215406+0000","","A modified original story brought by Let’s Read, supporting early reading skills and habits across Asia and the Pacific. The text provides publication and licensing details, including authors Mala Kumar and Manisha Chaudhry, illustrator Priya Kuriyan, publisher Pratham Books, and release under CC-BY-4.0. It includes attribution guidance and links for full terms of use, plus contributing translators Mahwish Javed Khan.",{"@graph":14,"@context":73},[15,34,56],{"@type":16,"itemListElement":17},"BreadcrumbList",[18,23,27,31],{"item":19,"name":20,"@type":21,"position":22},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":24,"name":25,"@type":21,"position":26},"https://docshare.wps.com/document/","Document",2,{"item":28,"name":29,"@type":21,"position":30},"https://docshare.wps.com/document/story-novel/","Story & Novel",3,{"item":32,"name":10,"@type":21,"position":33},"https://docshare.wps.com/document/peacocks-and-pakodas_urd_portrait_v120240403t2154060000/311740/",4,{"url":32,"name":10,"@type":35,"image":36,"author":41,"headline":10,"publisher":44,"fileFormat":47,"inLanguage":8,"description":12,"dateModified":48,"datePublished":49,"encodingFormat":47,"isAccessibleForFree":50,"interactionStatistic":51},"DigitalDocument",{"url":37,"@type":38,"width":39,"height":40},"https://docshare.wps.com/thumbnails/peacocks-and-pakodas_urd_portrait_v120240403t2154060000/311740.png","ImageObject",300,407,{"name":42,"@type":43},"Maeve","Person",{"url":19,"name":45,"@type":46},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-11-04","2026-09-20",true,{"@type":52,"interactionType":53,"userInteractionCount":55},"InteractionCounter",{"@type":54},"ViewAction",10,{"@type":57,"mainEntity":58},"FAQPage",[59,65,69],{"name":60,"@type":61,"acceptedAnswer":62},"Who are the author and illustrator of the original story?","Question",{"text":63,"@type":64},"The original story lists Mala Kumar and Manisha Chaudhry as authors, and Priya Kuriyan as the illustrator.","Answer",{"name":66,"@type":61,"acceptedAnswer":67},"Who publishes the story and under what license is it released?",{"text":68,"@type":64},"The story is published by Pratham Books and released under CC-BY-4.0.",{"name":70,"@type":61,"acceptedAnswer":71},"Where can readers find full terms of use and attribution details?",{"text":72,"@type":64},"Full terms of use and attribution are provided via the Creative Commons link shown in the document.","https://schema.org",{"og:url":32,"og:type":75,"og:title":10,"og:site_name":45,"og:description":12},"article",{"robots":77,"canonical":32},"index,follow",{"doc_id":79,"site_id":7},311740,1791146149,{"code":4,"msg":82,"data":83},"success",[84,87,91,95,100,105,110,115,120,123,126],{"id":22,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":29,"show_sort_weight":85,"slug":86},90,"story-novel",{"id":26,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":88,"show_sort_weight":89,"slug":90},"Literature",80,"literature",{"id":33,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":92,"show_sort_weight":93,"slug":94},"Exam",70,"exam",{"id":96,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":97,"show_sort_weight":98,"slug":99},5,"Comic",60,"comic",{"id":101,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":102,"show_sort_weight":103,"slug":104},6,"Technology",50,"technology",{"id":106,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":107,"show_sort_weight":108,"slug":109},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":111,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":112,"show_sort_weight":113,"slug":114},8,"Research & Report",30,"research-report",{"id":116,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":117,"show_sort_weight":118,"slug":119},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":118,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":121,"show_sort_weight":118,"slug":122},"World Cup","world-cup",{"id":55,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":124,"show_sort_weight":55,"slug":125},"Lifestyle","lifestyle",{"id":127,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":128,"show_sort_weight":96,"slug":129},19,"General","general",{"code":4,"msg":82,"data":131},{"doc_id":79,"user_id":132,"nickname":42,"user_avatar":133,"doc_module":4,"category_id":22,"category_name":29,"doc_title":10,"doc_description":12,"doc_content":134,"file_id":135,"file_url":136,"file_type":137,"file_size":138,"view_count":55,"is_deleted":4,"is_public":22,"is_downloadable":22,"audit_status":22,"page_count":116,"language":139,"language_code":8,"site_id":7,"html_lang":8,"table_of_contents":140,"faqs":141,"seo_title":142,"seo_description":12,"update_tm":143,"read_time":144},5909877438554,"https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/5600025385ad2bf12a7?_k=1778553567797529272","䁡راورශڑے  \nMala Kumar, Manisha Chaudhry  \nPriya Kuriyan  \n䆀آ⌵ ن ɟ䯎ǌǗے،㩔ⵇ˄ǌدلد䜫䮽䪳ں،اور˄䆀ǌ د㥀ں䯆ㅎجدارآواز䜫䮽⎟ں۔  \n㈉䂬䯆䫡⡷ ׏ǎ ا䆀ل⁔ے䄎۔䞈൯╛⁏ㅎ㬮㐹㭷۔䞈䯉آ⌴䁡ⵇت ۔䞈ᒖ⸗൯〨وں䯀਋ㅎرش˄ຜ଺㬮ǌ ࡘ،  \n⸁㩓㈉䗂݊〨䕉Ǎ˄㈉ رش˄䗂ᬈǌ ے䄎۔䞈ᒖৄƼǎƹŎĻǕƛرتࠩ⁏䯎䅠رشز۔䞈˄䯆䆀ǖں䁡اورانڈر䞈˄ǖآ䕉Ǎ˄ⵇرش˄╌Ჺǌ ۔䞀ㅉےڈرمرے䯎ں᠃! ں䜫〮ر آ䕃ا䆀Ꮰ  \n،䞀䗵ر䆀ی㓀راو 〪ᣅᬍ䔙╎۔䞀ᒖ⸗൯˄ǔ㈊䆀آواز䊣او䯎䗂䜫وع▧رشᬍਏ ׏ǎ ا䆀ردر ㈉ⵍاہ ⚟ ،䞀䈅ᜯ آپㅏ۔䞀䥞≻䗂㈊رتࠩ⁏⸁㭷䗂⒬䁡䲒⺶䕉⃊و䛿䆀۔ ᏽ≢ رش⸗㈊˄ǔ㈊䆀ر㼳،ر گا ⎟ ن˄ǖں䂭ر ⵇ㋟ر㵢ں۔䜫㦇وا䗂⸗وع▧Ⓙ଺  \n㎛ຓ ا䗂䆀۔اآʠ㭷㨉ǔ، ᑽ䜱آر൚وا ╌ل≸䆀̵ǌ ǌ ٴ㐗ଡ଼╌رش䆀ں䜫䔽䜱ǖƾƸŇƶǋƴǌⵘوہ 〪ᏽ䗃ر㟜䧸۔ا䪴د ᓧ⸗Ɱر〨روں䁡䆀ں͖ǖǎ ҍǌ ǎ ㈉  \nǒ  \n䯎ےᱻے䄎،اور䞈ǎ˄㟝䯎̵ǖ ǔ ےدرɟ䗂䔘㩕ᣅ䞈Ǘǌ ر䇦ا ⵇ䲌䯎㩔ᦧاس㭷!㑒۔䞈ᒖ䜫س㯗ا䜫ㅎرشیᘰ  \n⸁⸗䜫㖼㑔䆀ㅏ۔䞈䮽⸗س㯗╛⁏ㅎڑوںශ㩔وا䗂ᜯ፛䆀䗂Ὗᶤور䆀ول ᨴدار㩔㱉䗂ں䕁،ا ⺵ !䞀ᒖ⸗ر㭊䯎䯻مدودھ䯆䛹㩕ں؟䜫䮽う଺㻐  \nᒒ䥞ৄ۔اور⺵ ،وہ〪䞀〮 وہດر˄ǎں ৄ㐗䥚۔  \n፝مدراورດدے⁶اور⁏ش䎁آر䞀䞈،䄎ے⁶دو⠪ㅎഅح䗂଻♐䗃ᣅ  \nⵇ‘‘䕉䞉د’’۔䞈˄ᜯ〫ǖ”΋䕉䞉ǔ Ǎُ د”╌ا 〪〫䗂ں䕁۔ُاᏽୁ╌رດ ول ਍㩓ے䄎㶱ⵇرشᵟا 〪ۈ㭷䗂۔دادا ˟ǔر⁶زہ˄ǖⵇدوںດ㈉ )ول ᨴ ( ن䞉د䞈㶱㩓㈉ رشن ⸙㨉،䞀ᓧ⸗ر䇦ا ⵇرشחǌ 䚽۔㐗䜫ᵟا ⫬ㅎں䔘⸙〪䞈۔䞀ᓧ⸗⣇د  \n˄ǖ䯈䭇د䔽䕉Ǎ˄଺㞣╌ا㭷۔䞈䯉䜫䉹او ਏ䆀⌴䁡㈉ ت ̵ǖ ǔ در ⵇاآم䄎̵ǖ ǔ در ⵇاآم䄎۔䗃را゗╌⡿㶜̵ǖ ǔ ادر䄎Ꮰ ، ᑽ䜱ر ᮫╌ازور䜫䂣ഷ ̵ǌ ǌ اور  \n؟ ㈊䜫اɟਏ䲷Ǘǌ   \nBrought to you by  \nLet’s Read is a program of The Asia Foundation that supports early reading skills and habits to develop our next generation of critical thinkers and creative innovators in Asia and the Pacific.  \nTo read more books like this and get further information,  \nvisit: [letsreadasia.org](letsreadasia.org)  \nOriginal Story  \nAuthor: Mala Kumar, Manisha Chaudhry. Illustrator: Priya Kuriyan.  \nPublished by Pratham Books, © Pratham Books. Released under CC-BY-4 .0.  \nThis work is a modified version of the original story. @ The Asia Foundation, 2021. Some rights reserved. Released under  \nCC-BY-4 .0.  \nFor full terms of use and attribution,  \n[http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)  \nContributing translators: Mahwish Javed Khan","cbCaijorvj9uzEoJ","https://ap.wps.com/l/cbCaijorvj9uzEoJ","pdf",1125002,"English","# Original Story\n## Credits and Attribution\n## Licensing and Use Terms\n## Contributing Translators","[{\"question\":\"Who are the author and illustrator of the original story?\",\"answer\":\"The original story lists Mala Kumar and Manisha Chaudhry as authors, and Priya Kuriyan as the illustrator.\"},{\"question\":\"Who publishes the story and under what license is it released?\",\"answer\":\"The story is published by Pratham Books and released under CC-BY-4.0.\"},{\"question\":\"Where can readers find full terms of use and attribution details?\",\"answer\":\"Full terms of use and attribution are provided via the Creative Commons link shown in the document.\"}]","Peacocks-and-Pakodas_urd_PORTRAIT_V12024.04.03T215406+0000 | PDF",1789894758,14]