[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-en-105":3,"doc-seo-579777-105":59,"doc-detail-579777-en":130},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,18,23,28,33,38,43,48,51,55],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},1,"Document","Story & Novel",90,"story-novel",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":16,"slug":17},2,"Literature",80,"literature",{"id":19,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":20,"show_sort_weight":21,"slug":22},4,"Exam",70,"exam",{"id":24,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":25,"show_sort_weight":26,"slug":27},5,"Comic",60,"comic",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":30,"show_sort_weight":31,"slug":32},6,"Technology",50,"technology",{"id":34,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":35,"show_sort_weight":36,"slug":37},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":39,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":40,"show_sort_weight":41,"slug":42},8,"Research & Report",30,"research-report",{"id":44,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":45,"show_sort_weight":46,"slug":47},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":49,"show_sort_weight":46,"slug":50},"World Cup","world-cup",{"id":52,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":53,"show_sort_weight":52,"slug":54},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":56,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":57,"show_sort_weight":24,"slug":58},19,"General","general",{"code":4,"msg":60,"data":61},"ok",{"site_id":62,"language":63,"slug":64,"title":65,"keywords":66,"description":67,"schema_data":68,"social_meta":123,"head_meta":125,"extra_data":127,"updated_unix":129},105,"en","overcoming-linguistic-and-cultural-barriers-to-studentstaff-communication-in-international-higher-education-chinese-students-experience-and-preferences","Overcoming Linguistic and Cultural Barriers to Student/Staff Communication in International Higher Education - Chinese Students' Experience and Preferences","","This study examines communication preferences of Chinese undergraduates enrolled in an international university program in China, focusing on how language, culture, and communication tools shape interactions with foreign staff. Semi-structured interviews with 14 students address preferred channels (face-to-face versus digital), perceived differences in local versus foreign communication styles, and strategies for overcoming linguistic barriers. Results show a strong preference for face-to-face contact, while digital tools remain widely used due to convenience and built-in translation features, helping bridge gaps and support student-staff engagement.",{"@graph":69,"@context":122},[70,84,105],{"@type":71,"itemListElement":72},"BreadcrumbList",[73,77,79,82],{"item":74,"name":75,"@type":76,"position":8},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":78,"name":9,"@type":76,"position":14},"https://docshare.wps.com/document/",{"item":80,"name":40,"@type":76,"position":81},"https://docshare.wps.com/document/research-report/",3,{"item":83,"name":65,"@type":76,"position":19},"https://docshare.wps.com/document/overcoming-linguistic-and-cultural-barriers-to-studentstaff-communication-in-international-higher-education-chinese-students-experience-and-preferences/579777/",{"url":83,"name":65,"@type":85,"image":86,"author":91,"headline":65,"publisher":94,"fileFormat":97,"inLanguage":63,"description":67,"dateModified":98,"datePublished":99,"encodingFormat":97,"isAccessibleForFree":100,"interactionStatistic":101},"DigitalDocument",{"url":87,"@type":88,"width":89,"height":90},"https://docshare.wps.com/thumbnails/overcoming-linguistic-and-cultural-barriers-to-studentstaff-communication-in-international-higher-education-chinese-students-experience-and-preferences/579777.png","ImageObject",300,407,{"name":92,"@type":93},"Ezra","Person",{"url":74,"name":95,"@type":96},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-11-16","2026-10-15",true,{"@type":102,"interactionType":103,"userInteractionCount":34},"InteractionCounter",{"@type":104},"ViewAction",{"@type":106,"mainEntity":107},"FAQPage",[108,114,118],{"name":109,"@type":110,"acceptedAnswer":111},"How do Chinese undergraduates prefer to communicate with foreign staff in international higher education?","Question",{"text":112,"@type":113},"Students show a clear preference for face-to-face communication, valuing language improvement, rapport building, and non-verbal cues.","Answer",{"name":115,"@type":110,"acceptedAnswer":116},"Why is digital communication still widely used despite the preference for face-to-face interaction?",{"text":117,"@type":113},"Digital channels are used for convenience and because embedded translation features help bridge linguistic gaps.",{"name":119,"@type":110,"acceptedAnswer":120},"What differences do students perceive between communication styles of local and foreign staff?",{"text":121,"@type":113},"Foreign teachers are generally perceived as more informal and approachable compared with local staff.","https://schema.org",{"og:url":83,"og:type":124,"og:title":65,"og:site_name":95,"og:description":67},"article",{"robots":126,"canonical":83},"index,follow",{"doc_id":128,"site_id":62},579777,1792209650,{"code":4,"msg":5,"data":131},{"doc_id":128,"user_id":132,"nickname":92,"user_avatar":133,"doc_module":4,"category_id":39,"category_name":40,"doc_title":65,"doc_description":67,"doc_content":134,"file_id":135,"file_url":136,"file_type":137,"file_size":138,"view_count":34,"is_deleted":4,"is_public":8,"is_downloadable":8,"audit_status":8,"page_count":139,"language":140,"language_code":63,"site_id":62,"html_lang":63,"table_of_contents":141,"faqs":142,"seo_title":143,"seo_description":67,"update_tm":144,"read_time":145,"preview_page_count":4},1099514068035,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_276721f389ce27ea32af1340a28f341c","OvercOming Linguistic and cuLturaL Barriers tO student/staff cOmmunicatiOn in internatiOnaL HigHer educatiOn: cHinese students’ experience and preferences  \nFelix Goodbodya  \nShanghai International Studies University Minjiang University  \nAbstract: This study examines the communication preferences of Chinese undergraduates inan international university program in China, focusing on the role of language, culture, and communication tools in interactions with foreign staff. Based on semi-structured interviews with 14 students, the research investigates three main questions: how students prefer to communicate with foreign staff (either face-to-face or digitally), perceived differences between the communication style of local and foreign staff, and strategies students use to overcome linguistic barriers. Findings indicate a clear preference for face-to-face communication, valued for its potential to enhance language skills, build rapport, and make use of non-verbal cues.  \nDespite this preference, digital communication is still widely used due to its convenience and embedded translation features, which help bridge language gaps. Students reported differences in communication style between foreign and local staff, with foreign teachers generally perceived as more informal and approachable. The study underscores the importance of culturally sensitive communication and offers recommendations for enhancing studentstaff interactions, such as encouraging foreign staff to familiarize themselves with Chinese educational norms and using digital tools to support communication. This research provides valuable insights for improving communication strategies in international educational settings.  \nKeywords: Cross-Cultural Communication; International Higher Education; Qualitative Research; Chinese Undergraduates; Digital Communication Tools  \nIntroduction  \nThe substantial number of Chinese students pursuing international education ‘at home’ at institutions in China raises significant questions about teaching methods, course design, and communication between students and staff. Central to the offering of international higher education is exposure to international staff and course content, and the promise to serve two functions: enhancing graduates’ competitiveness in a globalised employment marketplace and developing ‘global citizens’ that understand intercultural discourse and communication (Harrison, 2015) . While the‘Internationalisation at Home’(IAH) agenda is often associated with English-medium instruction (EMI), there are important distinctions between communicative competence in English and genuinely internationalised curricula, teaching and learning. Garner (2024), analysing the Japanese context, has shown that EMI can serve as a proxy for internationalisation, with limited attention paid to fostering genuine intercultural pedagogy. As noted by Healey (2015), foreign universities operating satellite campuses in China are motivated in part by the lucrative economic rewards of such international  \na Correspondence can be directed to: [felix.goodbody@gmail.com](felix.goodbody@gmail.com)  \nJournal of International and Comparative Education, 2025, Volume 14 Issue 2 31  \nISSN 2232-1802 [https://doi.org/10.14425/jice.2025.14.2.0704](https://doi.org/10.14425/jice.2025.14.2.0704)  \nexpansion, rather than specific government policy or the novel pedagogical possibilities of IAH. Students’ ability to communicate effectively with foreign staff in these settings is essential to their academic and linguistic development. This study draws on findings from in-depth qualitative interviews with Chinese undergraduates attending an international department to explore how students communicate with foreign staff, responding to the linguistic, cultural and social factors that inform these exchanges.  \nSeveral studies have outlined the challenges of effective curriculum design and teaching practice at international universities; however, there is limited focu","cbCaiuaWGRZ9Q3Uu","https://ap.wps.com/l/cbCaiuaWGRZ9Q3Uu","pdf",435522,15,"English","# Abstract\n# Introduction\n## Internationalisation at Home and communication challenges\n# Method and participant overview\n# Student preferences and strategies","[{\"question\":\"How do Chinese undergraduates prefer to communicate with foreign staff in international higher education?\",\"answer\":\"Students show a clear preference for face-to-face communication, valuing language improvement, rapport building, and non-verbal cues.\"},{\"question\":\"Why is digital communication still widely used despite the preference for face-to-face interaction?\",\"answer\":\"Digital channels are used for convenience and because embedded translation features help bridge linguistic gaps.\"},{\"question\":\"What differences do students perceive between communication styles of local and foreign staff?\",\"answer\":\"Foreign teachers are generally perceived as more informal and approachable compared with local staff.\"}]","Overcoming Linguistic and Cultural Barriers to Student/Staff Communication in International Higher Education - Chinese Students' Experience and Preferences | PDF",1792036307,38]