[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-80135-en":3,"doc-seo-80135-105":30,"detail-sidebar-cat-0-en-105":95},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},80135,1099514068035,"Ezra","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_276721f389ce27ea32af1340a28f341c",5,"Comic","Louisiana Creole Animal Stories: Shat, Shyin é Shapo-la","This document is a children's book titled \"Shat, Shyin é Shapo-la\" from the Louisiana Creole Animal Stories series. It features illustrations by Elke and René Leisink and was edited by SIL-Education for life. The book is available as a 'Talking Book' that can be read and listened to on a phone or tablet via the 'Talking Books' app. The copyright is held by SIL-PNG, and the work is licensed under Creative Commons BY-NC-SA 4.0, allowing for adaptation and distribution under the same license for non-commercial purposes, with attribution to authors and illustrators. The story is adapted from a 2017 work by the African Storybook Initiative. The narrative introduces characters named Shat and Shyin, who put on new, green hats and go for a walk together, wearing their hats on their heads. The text includes simple Creole phrases describing the characters and their actions, such as \"Ça çé Shat. Ça çé Shyin.\" (This is Shat. This is Shyin.) and \"Shat é Shyin shak gin in shapo.\" (Shat and Shyin wear a hat together.). The story progresses with them putting the hats on their heads and going outside for a promenade, walking together with their hats on.","04-Shat é Shyin  \nShat, Shyin é Shapo-la  \nLouisiana Creole Animal Stories  \n04-Shat é Shyin Shat, Shyin é Shapo-la  \nConcept, text, illustrations and design by Elke and René Leisink  \nEdited by SIL-Education for life  \nThis book is also available as a ‘Talking Book’. You can read and listen to it on your phone / tablet.  \nDownload 'Talking Books' on: [www.mytalkingbooks.org](www.mytalkingbooks.org)  \nLouisiana Creole United States  \nCopyright © 2020, SIL-PNG  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)[ ](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)[You may not use this work for commercial purposes. You may](You may not use this work for commercial purposes. You may)[ ](You may not use this work for commercial purposes. You may)adapt and add to this work, but you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one. You must keep the copyright and credits for authors, illustrators, etc.  \nAdapted from: © 2017,  \nAfrican Storybook Initiative, CC-BY  \nShat, Shyin é  \nShapo-la  \n1  \nÇa çé Shat. Ça çé Shyin.  \nShat é Shyin shak gin in shapo.  \nShapo-yé nouvo .  \nShapo-yé vèr.  \n3  \nShat mèt sô shapo enho sô latèt.  \nShyin mèt sô shapo enho sô latèt.  \nShat é Shyin kouri deyor pou pren promnad.  \nShat é Shyin marshé a dolo.  \nYé marshé a dolo avèk yê shapo enho yê  \nlatèt. 5  \n6","cbCaiqVSFxbO8x9y","https://ap.wps.com/l/cbCaiqVSFxbO8x9y","pdf",5903518,2,1,22,"English","en",105,"# Shat, Shyin é Shapo-la\n## Louisiana Creole Animal Stories\n## Introduction\n## Characters and Actions","[{\"question\":\"What is the title of the Louisiana Creole Animal Story?\",\"answer\":\"The title of the story is \\\"Shat, Shyin é Shapo-la\\\".\"},{\"question\":\"Who created the illustrations and design for this book?\",\"answer\":\"The illustrations and design were created by Elke and René Leisink.\"},{\"question\":\"What is a unique feature of this book's availability?\",\"answer\":\"This book is also available as a 'Talking Book' which can be read and listened to on a phone or tablet.\"},{\"question\":\"What is the licensing for this work?\",\"answer\":\"The work is licensed under Creative Commons BY-NC-SA 4.0, which allows for non-commercial use, adaptation, and distribution under the same or similar license, provided the copyright and credits are maintained.\"}]",1784126505,8,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":90,"head_meta":92,"extra_data":94,"updated_unix":28},"louisiana-creole-animal-stories-shat-shyin-e-shapo-la","",{"@graph":36,"@context":89},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,47,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/document/","Document",{"item":48,"name":12,"@type":43,"position":49},"https://docshare.wps.com/document/comic/",3,{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/document/louisiana-creole-animal-stories-shat-shyin-e-shapo-la/80135/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-21","2026-07-15",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81,85],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"What is the title of the Louisiana Creole Animal Story?","Question",{"text":75,"@type":76},"The title of the story is \"Shat, Shyin é Shapo-la\".","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Who created the illustrations and design for this book?",{"text":80,"@type":76},"The illustrations and design were created by Elke and René Leisink.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"What is a unique feature of this book's availability?",{"text":84,"@type":76},"This book is also available as a 'Talking Book' which can be read and listened to on a phone or tablet.",{"name":86,"@type":73,"acceptedAnswer":87},"What is the licensing for this work?",{"text":88,"@type":76},"The work is licensed under Creative Commons BY-NC-SA 4.0, which allows for non-commercial use, adaptation, and distribution under the same or similar license, provided the copyright and credits are maintained.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":91,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":93,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":96},[97,101,105,109,112,117,122,126,131,134,138],{"id":21,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":98,"show_sort_weight":99,"slug":100},"Story & Novel",90,"story-novel",{"id":20,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":102,"show_sort_weight":103,"slug":104},"Literature",80,"literature",{"id":52,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":106,"show_sort_weight":107,"slug":108},"Exam",70,"exam",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":110,"slug":111},60,"comic",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":114,"show_sort_weight":115,"slug":116},6,"Technology",50,"technology",{"id":118,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":119,"show_sort_weight":120,"slug":121},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":123,"show_sort_weight":124,"slug":125},"Research & Report",30,"research-report",{"id":127,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":128,"show_sort_weight":129,"slug":130},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":132,"show_sort_weight":129,"slug":133},"World Cup","world-cup",{"id":135,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":136,"show_sort_weight":135,"slug":137},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":139,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":140,"show_sort_weight":11,"slug":141},19,"General","general"]