[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-en-105":3,"doc-seo-507332-105":59,"doc-detail-507332-en":130},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,18,23,28,33,38,43,48,51,55],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},1,"Document","Story & Novel",90,"story-novel",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":16,"slug":17},2,"Literature",80,"literature",{"id":19,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":20,"show_sort_weight":21,"slug":22},4,"Exam",70,"exam",{"id":24,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":25,"show_sort_weight":26,"slug":27},5,"Comic",60,"comic",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":30,"show_sort_weight":31,"slug":32},6,"Technology",50,"technology",{"id":34,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":35,"show_sort_weight":36,"slug":37},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":39,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":40,"show_sort_weight":41,"slug":42},8,"Research & Report",30,"research-report",{"id":44,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":45,"show_sort_weight":46,"slug":47},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":49,"show_sort_weight":46,"slug":50},"World Cup","world-cup",{"id":52,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":53,"show_sort_weight":52,"slug":54},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":56,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":57,"show_sort_weight":24,"slug":58},19,"General","general",{"code":4,"msg":60,"data":61},"ok",{"site_id":62,"language":63,"slug":64,"title":65,"keywords":66,"description":67,"schema_data":68,"social_meta":123,"head_meta":125,"extra_data":127,"updated_unix":129},105,"zh","level-comparison-table-for-various-foreign-language-proficiency-certifications-updated-july-11-2022","各類外語檢定證照等級對照表 - 更新日期 2022年7月11日","","各類外語檢定證照等級對照表以CEFR語言能力參考指標為核心，整理日語（JLPT、J.Test、Top J、BJT、EJU等）、德語（TestDaF、歌德學院、德福及相關大學入學考試DSH等）、法語（DELF-DALF、TCF、TFI）、西語（DELE），以及韓語與華語能力測驗（TOPIK、TOCFL）等考試的級別落點與對應分數範圍，並標示各項滿分與各級合格/分數門檻，方便對照考試成績與國際能力等級。",{"@graph":69,"@context":122},[70,84,105],{"@type":71,"itemListElement":72},"BreadcrumbList",[73,77,79,82],{"item":74,"name":75,"@type":76,"position":8},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":78,"name":9,"@type":76,"position":14},"https://docshare.wps.com/document/",{"item":80,"name":20,"@type":76,"position":81},"https://docshare.wps.com/document/exam/",3,{"item":83,"name":65,"@type":76,"position":19},"https://docshare.wps.com/document/level-comparison-table-for-various-foreign-language-proficiency-certifications-updated-july-11-2022/507332/",{"url":83,"name":65,"@type":85,"image":86,"author":91,"headline":65,"publisher":94,"fileFormat":97,"inLanguage":63,"description":67,"dateModified":98,"datePublished":99,"encodingFormat":97,"isAccessibleForFree":100,"interactionStatistic":101},"DigitalDocument",{"url":87,"@type":88,"width":89,"height":90},"https://docshare.wps.com/thumbnails/level-comparison-table-for-various-foreign-language-proficiency-certifications-updated-july-11-2022/507332.png","ImageObject",300,407,{"name":92,"@type":93},"Indoniesian Boy","Person",{"url":74,"name":95,"@type":96},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-11-06","2026-10-05",true,{"@type":102,"interactionType":103,"userInteractionCount":44},"InteractionCounter",{"@type":104},"ViewAction",{"@type":106,"mainEntity":107},"FAQPage",[108,114,118],{"name":109,"@type":110,"acceptedAnswer":111},"此對照表如何使用CEFR等級？","Question",{"text":112,"@type":113},"以CEFR語言能力參考指標（如C2、C1、B2、B1、A2、A1）作為主軸，對應各外語檢定的等級與分數範圍，方便把成績轉換到國際能力層級。","Answer",{"name":115,"@type":110,"acceptedAnswer":116},"日語檢定在表中包含哪些類型？",{"text":117,"@type":113},"表中列出JLPT、J.Test、Top J實用日本語運用能力測試、BJT商務日語能力考試、以及日本留學測驗EJU與相關科目對應。",{"name":119,"@type":110,"acceptedAnswer":120},"德語與大學入學相關考試如何對應分級？",{"text":121,"@type":113},"德語部分包含TestDaF、歌德學院證書，以及德國大學入學德語考試DSH等；表格同時提供各CEFR等級對應的考試級別與分數門檻。","https://schema.org",{"og:url":83,"og:type":124,"og:title":65,"og:site_name":95,"og:description":67},"article",{"robots":126,"canonical":83},"index,follow",{"doc_id":128,"site_id":62},507332,1791284720,{"code":4,"msg":5,"data":131},{"doc_id":128,"user_id":132,"nickname":92,"user_avatar":133,"doc_module":4,"category_id":19,"category_name":20,"doc_title":65,"doc_description":67,"doc_content":134,"file_id":135,"file_url":136,"file_type":137,"file_size":138,"view_count":44,"is_deleted":4,"is_public":8,"is_downloadable":8,"audit_status":8,"page_count":24,"language":139,"language_code":63,"site_id":62,"html_lang":140,"table_of_contents":141,"faqs":142,"seo_title":143,"seo_description":67,"update_tm":144,"read_time":145,"preview_page_count":4},962090760608,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_276721f389ce27ea32af1340a28f341c","各類外語檢定證照等級對照表 更新日期： 2022年7月11 日  \n| CEFR 語言能力參考指標 | \u003Cbr>日本語能力試驗 JLPT | \u003Cbr>實用日本語檢定 J.Test |  |  | Top J實用日本語運用能力試驗 | \u003Cbr>商務日語能力考試 BJT |  |  | \u003Cbr>日本留學測驗 EJU\u003Cbr>日本語部份(不含記述) |  |  | 德語鑑定測驗(德福考試) Test Deutsch als Fremdsprache (TestDaF) | 歌德學院德文證書檢定考試 Goethe-Zertifikat |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n|  |  |  |  |  |  |  | 滿分800分 |  |  |  |  |  |  |\n|  | \u003Cbr>各級測驗滿分180分 |  | 滿分1000分 |  |  |  |  |  |  | 滿分400分 |  |  |  |\n| C2 Mastery | --- | 特A級 930-1000分 |  |  | 上級A | --- |  |  | 350 ~ 400 (不含記述部份) |  |  | --- | Goethe-Zertifikat C2 (GDS： Großes Deutsches\u003Cbr>Sprachdiplom) |\n|  |  | A級 900-929分 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |\n| C1\u003Cbr>Effective Operational Proficiency |  | 準A級 850-899分 |  |  | 上級B | J1+\u003Cbr>600分(含)以上 |  |  | 270 ~349 (不含記述部份) |  |  | TDN 5\u003Cbr>(聽說讀寫四項成績皆5分) | Goethe-Zertifikat C1 |\n|  |  | B級 800-849分 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |\n|  |  |  |  |  | 上級C | J1\u003Cbr>530分(含)以上 |  |  |  |  |  | TDN 4\u003Cbr>(聽說讀寫四項成績皆4分) |  |\n|  | N1\u003Cbr>(100分合格) | 準B級 700-799分 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |\n| B2 Vantage | N2\u003Cbr>(90分合格) | C級 600-699分 |  |  | 中級A | J2\u003Cbr>420分(含)以上 |  |  | 240 ~269 (不含記述部份) |  |  | TDN3\u003Cbr>(聽說讀寫四項成績皆3分) | Goethe-Zertifikat B2 |\n|  |  |  |  |  | 中級B |  |  |  |  |  |  |  |  |\n| B1 Threshold | N3\u003Cbr>(95分合格) | D級\u003Cbr>500-599分 |  |  | 中級C | J3\u003Cbr>320分(含)以上 |  |  | 180 ~239 (不含記述部份) |  |  | --- | Goethe-Zertifikat B1\u003Cbr>(ÖSD-Zertifikat B1) |\n| A2 Waystage | N4\u003Cbr>(90分合格) | E級\u003Cbr>350-499分 |  |  | 初級A-4 | J4\u003Cbr>200分(含)以上 |  |  | --- |  |  | --- | Goethe-Zertifikat A2 |\n| A1 | N5\u003Cbr>(80分合格) | F級\u003Cbr>250-349分 |  |  | 初級A-5 | J5\u003Cbr>199分以下 |  |  | --- |  |  | --- | Goethe-Zertifikat A1\u003Cbr>(Start Deutsch 1) |\n\n| CEFR 語言能力參考指標 | 職場德語考試 Goethe-Test PRO:Deutsch für den Beruf | 奧地利德語檢定考試ösd | 德國大學入學德語考試 Deutsche\u003Cbr>Sprachprüfung fürden\u003Cbr>Hochschulzugang\u003Cbr>(DSH) | 法語鑑定文憑(DELF-DALF)\u003Cbr>每個級數滿分100分 | 法語能力測驗\u003Cbr>(TCF)\u003Cbr>滿分699分 | \u003Cbr>國際法語測驗 Test de français international (TFI)\u003Cbr>聽力 & 閱讀 |  |  | 西班牙語言檢定 Diploma de Español como Lengua Extranjera\u003Cbr>(DELE) |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n|  |  |  |  |  |  |  | 滿分990分 |  |  |\n| C2 Mastery | C2 | C2 | DSH-3 | C2\u003Cbr>總分超過50分+單一項目(聽/讀/寫/說)分數都超過5分 | 600 ~ 699 | --- |  |  | C2 |\n| C1\u003Cbr>Effective Operational Proficiency | C1 | C1 | DSH-2 | C1\u003Cbr>總分超過50分+單一項目(聽/讀/寫/說)分數都超過5分 | 500 ~ 599 | 825分(含)以上\u003Cbr>聽力須達395 閱讀須達430 |  |  | C1 |\n| B2 Vantage | B2 | B2 | DSH-1 | B2\u003Cbr>總分超過50分+單一項目(聽/讀/寫/說)分數都超過5分 | 400 ~ 499 | 605分(含)以上\u003Cbr>聽力須達300 閱讀須達305 |  |  | B2 |\n| B1 Threshold | B1 | B1 (ÖSD-Zertifikat\u003Cbr>B1) | --- | B1\u003Cbr>總分超過50分+單一項目(聽/讀/寫/說)分數都超過5分 | 300 ~ 399 | 345分(含)以上\u003Cbr>聽力須達160 閱讀須達185 |  |  | B1 |\n| A2 Waystage | A2 | A2 | --- | A2\u003Cbr>總分超過50分+單一項目(聽/讀/寫/說)分數都超過5分 | 200 ~ 299 | 190分(含)以上\u003Cbr>聽力須達85 閱讀須達105 |  |  | A2 |\n| A1 | A1 | A1 | --- | A1\u003Cbr>總分超過50分+單一項目(聽/讀/寫/說)分數都超過5分 | 100 ~ 199 | --- |  |  | A1 |\n\n\n| CEFR 語言能力參考指標 | 西語職場能力檢定 esPro BULATS\u003Cbr>聽力 & 閱讀\u003Cbr>滿分100分 |  |  | 韓國語文能力測驗 TOPIK | 華語文能力測驗 TOCFL |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n|  |  |  |  |  |  | 聽力測驗 |  | \u003Cbr>閱讀測驗 |  |  | 口語測驗 |  |  | 寫作測驗 |  |  |\n|  |  |  |  |  |  | 滿分80分 |  |  | 滿分80分 |  |  |  |  |  |  |  |\n|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |\n| C2 Mastery |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |\n|  | 90 ~ 100 |  |  | TOPIK II - 六級\u003Cbr>總分300分，通過230分合格。 | 精通級\u003Cbr>61分合格 |  |  | 精通級\u003Cbr>69分合格 |  |  |  | 滿分35分 |  |  | 滿分10分 |  |\n|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 精通級\u003Cbr>35分 |  |  | 精通級 8 ~ 10分 |  |  |\n| C1\u003Cbr>Effective Operational Proficiency | 75 ~ 89 |  |  | TOPIK II - 五級\u003Cbr>總分300分，通過190分合格。 | 流利級\u003Cbr>50分合格 |  |  | 流利級\u003Cbr>52分合格 |  |  | 滿分35分\u003Cbr>流利級 21 ~ 34分 |  |  | 滿分10分\u003Cbr>流利級 4 ~ 7分 |  |  |\n| B2 Vantage | 60 ~ 74 |  |  | TOPIK II - 四級\u003Cbr>總分300分，通過150分合格。 | 高階級\u003Cbr>61分合格 |  |  | 高階級\u003Cbr>64分合格 |  |  |  |  |  |  |  |  |\n|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 滿分30分 |  |  | 滿分10分 |  |\n|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 高階級 2","cbCaij6WjSJ4qpWS","https://ap.wps.com/l/cbCaij6WjSJ4qpWS","pdf",549449,"Chinese","en","# CEFR語言能力參考指標\n## 日本語能力試驗與相關日語檢定\n## 德語鑑定測驗與大學入學德語考試\n## 法語鑑定與能力測驗\n## 西語檢定（DELE）\n## 韓國語文能力測驗（TOPIK）與華語文能力測驗（TOCFL）","[{\"question\":\"此對照表如何使用CEFR等級？\",\"answer\":\"以CEFR語言能力參考指標（如C2、C1、B2、B1、A2、A1）作為主軸，對應各外語檢定的等級與分數範圍，方便把成績轉換到國際能力層級。\"},{\"question\":\"日語檢定在表中包含哪些類型？\",\"answer\":\"表中列出JLPT、J.Test、Top J實用日本語運用能力測試、BJT商務日語能力考試、以及日本留學測驗EJU與相關科目對應。\"},{\"question\":\"德語與大學入學相關考試如何對應分級？\",\"answer\":\"德語部分包含TestDaF、歌德學院證書，以及德國大學入學德語考試DSH等；表格同時提供各CEFR等級對應的考試級別與分數門檻。\"}]","各類外語檢定證照等級對照表 - 更新日期 2022年7月11日 | PDF",1791176806,13]