[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-90083-en":3,"doc-seo-90083-105":29,"detail-sidebar-cat-0-en-105":90},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":11,"is_downloadable":11,"audit_status":11,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},90083,1099513958607,"Jiven","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/100002390cf8733938c?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1778829742770036399",1,"Story & Novel","Kikpə bəh Kibaba - The Lizard and the Hyena","Bilingual-style story content presents the folktale of a hunting lizard who struggles to find prey, then turns to eating ants until full, and later drinks from a stream. A sudden sound brings the hyena into view, creating danger as the lizard must avoid being taken as prey. The lizard responds with a clever idea using a large stick as a toothpick, shifting the hyena’s perception through conversation.","Kikpə bəh Kibaba  \nThe Lizard and the Hyena  \nlevel 4  \nChung, English Traditional Story  \nKikpə bəh Kibaba The Lizard and the Hyena  \nStory adapted from \"Le varan et le l’hyène\"Karang Literature Committee Sorombéo, Cameroun  \nIllustrations by  \nMBANJI Bawe Ernest, © 2001 SIL Cameroon.  \nCC-BY-NC-ND 4.0.  \nChung, English  \nBoyo Division, North West Region, Cameroon  \nCopyright © 2023, SIL  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)[ ](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)[You may not use this work for commercial purposes. You may](You may not use this work for commercial purposes. You may)[ ](You may not use this work for commercial purposes. You may)adapt and add to this work, but you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one. You must keep the copyright and credits for authors, illustrators, etc.  \nTranslated by Bangfair Johah and Banyong Amos.  \nAdapted to new spelling by Kitu Oliver and Ngong Genesis  \nThis book is an adaptation of the original, The Lizard and the Hyena, Copyright © 2001, SIL Cameroon. Licensed under CC BYNC-SA 4.0.  \nAdapted from Le varan et le l’hyène, Karang Literature Committee, Sorombéo, Cameroun  \nKikpə nì kɔ mi wi biəmi. Wi laa chɔkɔ bichili wi na kwa nyam .  \nOnce there was a lizard who was a hunter. One day he hunted all day long and did not catch any prey.  \nI kiŋgɔksi wə, wi yɛiŋ ŋgɔŋgɔŋ ka yisi i dziki bi. Wi dzi ŋgɔŋgɔŋ i tsə buku ijɔbi wə tɔ wi nì jiki.  \nFinally, he found some ants and started to eat them. He ate ants until his stomach was full.  \nSi wi dzi kasi ŋgɔŋgɔŋ biwɔ bichi, kidɔŋ kimwi ka wɔɔ wi, wi ka tsə i bɔkɔ i muumwi.  \nAfter eating all the ants the lizard was thirsty so he went to the stream to get a drink.  \nA ̊ɛŋ wə, wi wɔkɔ si ̊ɛŋ kɔm, wi tsɛiŋ ijumwə, yɛiŋ num kibaba si wi dzəki, Wi kwaka a wi ki fəki na dɛiŋ ka kibaba kələ ma dzɔ wi kajwa yi a?  \nSuddenly he heard a noise. He looked up and saw the hyena coming. He thought,“What can I do so the hyena will not take me for his prey?”  \nKikpə kiwɔ kwati dzəh i buku kibaba kiwɔ kaŋ . Wi kɔmsi bɔŋ yaka ̊ŋgbaŋa ̊ mbum ka yisi i fəki ka wi chikəki jəŋ yɛiŋ .  \nThe lizard had an idea. He quickly picked up a large stick and started using it as a toothpick.  \nSi kibaba kə yɛiŋ kikpə kiwɔ ka bikə i wi a,“Waiŋni, wɔ si dziki nə ka wɔ chikəki jəŋ bəh kinchikə kimbum lə a?  \nWhen the hyena saw the lizard he asked,“Uncle, what have you been eating that you need such a big toothpick?”","cbCaikGGEkgrAjeh","https://ap.wps.com/l/cbCaikGGEkgrAjeh","pdf",479516,4,16,"English","en",105,"# Story\n## Lizard hunts without success\n## Finds ants and eats\n## Drinks at the stream\n## Hyena appears and questions\n## The lizard’s clever toothpick idea","[{\"question\":\"Why does the lizard keep searching for food at the beginning?\",\"answer\":\"He hunted all day long but caught no prey, so he eventually found ants and began eating them.\"},{\"question\":\"What happens after the lizard eats all the ants?\",\"answer\":\"After his stomach was full, he became thirsty and went to the stream to get a drink.\"},{\"question\":\"How does the lizard avoid becoming the hyena’s prey?\",\"answer\":\"He quickly picks up a large stick and uses it as a toothpick, then explains to the hyena to change how the hyena interprets the situation.\"}]",1784290489,25,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":85,"head_meta":87,"extra_data":89,"updated_unix":27},"kikp-bh-kibaba-the-lizard-and-the-hyena","",{"@graph":35,"@context":84},[36,52,67],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,50],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":11},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":49},"https://docshare.wps.com/document/story-novel/",3,{"item":51,"name":13,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com/document/kikp-bh-kibaba-the-lizard-and-the-hyena/90083/",{"url":51,"name":13,"@type":53,"author":54,"headline":13,"publisher":56,"fileFormat":59,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":60,"datePublished":61,"encodingFormat":59,"isAccessibleForFree":62,"interactionStatistic":63},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":55},"Person",{"url":40,"name":57,"@type":58},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-27","2026-07-17",true,{"@type":64,"interactionType":65,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":66},"ViewAction",{"@type":68,"mainEntity":69},"FAQPage",[70,76,80],{"name":71,"@type":72,"acceptedAnswer":73},"Why does the lizard keep searching for food at the beginning?","Question",{"text":74,"@type":75},"He hunted all day long but caught no prey, so he eventually found ants and began eating them.","Answer",{"name":77,"@type":72,"acceptedAnswer":78},"What happens after the lizard eats all the ants?",{"text":79,"@type":75},"After his stomach was full, he became thirsty and went to the stream to get a drink.",{"name":81,"@type":72,"acceptedAnswer":82},"How does the lizard avoid becoming the hyena’s prey?",{"text":83,"@type":75},"He quickly picks up a large stick and uses it as a toothpick, then explains to the hyena to change how the hyena interprets the situation.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":86,"og:title":13,"og:site_name":57,"og:description":14},"article",{"robots":88,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":91},[92,95,99,103,108,113,118,123,128,131,135],{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":12,"show_sort_weight":93,"slug":94},90,"story-novel",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},"Literature",80,"literature",{"id":20,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":100,"show_sort_weight":101,"slug":102},"Exam",70,"exam",{"id":104,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":105,"show_sort_weight":106,"slug":107},5,"Comic",60,"comic",{"id":109,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":110,"show_sort_weight":111,"slug":112},6,"Technology",50,"technology",{"id":114,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":115,"show_sort_weight":116,"slug":117},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":120,"show_sort_weight":121,"slug":122},8,"Research & Report",30,"research-report",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":125,"show_sort_weight":126,"slug":127},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":126,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":129,"show_sort_weight":126,"slug":130},"World Cup","world-cup",{"id":132,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":133,"show_sort_weight":132,"slug":134},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":136,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":137,"show_sort_weight":104,"slug":138},19,"General","general"]