[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-107409-en":3,"doc-seo-107409-105":29,"detail-sidebar-cat-0-en-105":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":11,"is_downloadable":11,"audit_status":11,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},107409,4398048950312,"Violet","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/400002538284de19e3c?_k=1778320343897328908",1,"Story & Novel","KHORANG Crying","This document, titled \"KHORANG Crying,\" is an adaptation of an English-language children's story, \"Science and Citizenship Levelled, Integrated Reader,\" into the Kokborok language. The original work was written by Chou Kain Godfrey and Kristine Roth Trammell, with the Kokborok adaptation by Mathura Bikash Tripura. The copyright for the original work is held by SIL Cameroon (© 2008), licensed under CC-BY-NC 4.0. The Kokborok version is copyrighted by the author, Mathura Bikash Tripura (© 2022), also licensed under a similar Creative Commons license (CC-BY-NC-SA 4.0). The license permits non-commercial use, adaptation, and distribution under the same or similar terms, provided the original copyright and credits are maintained. The document includes excerpts of the adapted story in Kokborok, featuring a dialogue between characters inquiring about animal sounds: \"Mosok baraikhaiwi pung? Ombo... ombo... Gobing baraikhaiwi pung? Gong... gong... gong... Aming baraikhaiwi pung? Miyong... miyong...\" This suggests the story involves animals and their characteristic sounds, presented in a format suitable for early readers.","KHORANG  \nCrying  \nMATHURA BIKASH TRIPURA  \nKok Borok Animal Stories  \nKHORANG  \nCrying  \nwritten by Chou Kain Godfrey + Kristine Roth Trammell Adapted in Kokborok by Mathura Bikash Tripura Adapted from original, Copyright © 2008, SIL Cameroon. Licensed under CC-BY-NC 4.0. Excerpt from the SIL Cameroon  \nScience and Citizenship Levelled, Integrated Reader  \nKok Borok  \nBangladesh  \nCopyright © 2022, the author of the Kokborok version  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)[ ](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)[You may not use this work for commercial purposes. You may](You may not use this work for commercial purposes. You may)[ ](You may not use this work for commercial purposes. You may)adapt and add to this work, but you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one. You must keep the copyright and credits for authors, illustrators, etc.  \nAdapted in Kokborok by Mathura Bikash Tripura  \nwritten by Chou Kain Godfrey + Kristine Roth Trammell  \nMosok baraikhaiwi pung?  \nOmbo . . .  \nombo . . .  \nGobing baraikhaiwi pung?  \nGong. . .  \ngong ...  \ngong. . .  \nAming baraikhaiwi pung?  \nMiyong. . .  \nmiyong. . . . .","cbCailSBcxb9Gql8","https://ap.wps.com/l/cbCailSBcxb9Gql8","pdf",1955503,6,28,"English","en",105,"# KHORANG Crying\n## Kok Borok Animal Stories","[{\"question\":\"What is the original language of the story?\",\"answer\":\"The original story, \\\"Science and Citizenship Levelled, Integrated Reader,\\\" was written in English.\"},{\"question\":\"Who adapted the story into Kokborok?\",\"answer\":\"The story was adapted into Kokborok by Mathura Bikash Tripura.\"},{\"question\":\"Under what license is the Kokborok version distributed?\",\"answer\":\"The Kokborok version is licensed under CC-BY-NC-SA 4.0, allowing non-commercial use and adaptation with attribution.\"}]",1784437229,43,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":27},"khorang-crying","",{"@graph":35,"@context":85},[36,53,68],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,50],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":11},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":49},"https://docshare.wps.com/document/story-novel/",3,{"item":51,"name":13,"@type":42,"position":52},"https://docshare.wps.com/document/khorang-crying/107409/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":40,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-30","2026-07-19",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"What is the original language of the story?","Question",{"text":75,"@type":76},"The original story, \"Science and Citizenship Levelled, Integrated Reader,\" was written in English.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Who adapted the story into Kokborok?",{"text":80,"@type":76},"The story was adapted into Kokborok by Mathura Bikash Tripura.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Under what license is the Kokborok version distributed?",{"text":84,"@type":76},"The Kokborok version is licensed under CC-BY-NC-SA 4.0, allowing non-commercial use and adaptation with attribution.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,96,100,104,109,113,118,123,128,131,135],{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":12,"show_sort_weight":94,"slug":95},90,"story-novel",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":97,"show_sort_weight":98,"slug":99},"Literature",80,"literature",{"id":52,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":101,"show_sort_weight":102,"slug":103},"Exam",70,"exam",{"id":105,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":106,"show_sort_weight":107,"slug":108},5,"Comic",60,"comic",{"id":20,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":110,"show_sort_weight":111,"slug":112},"Technology",50,"technology",{"id":114,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":115,"show_sort_weight":116,"slug":117},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":120,"show_sort_weight":121,"slug":122},8,"Research & Report",30,"research-report",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":125,"show_sort_weight":126,"slug":127},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":126,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":129,"show_sort_weight":126,"slug":130},"World Cup","world-cup",{"id":132,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":133,"show_sort_weight":132,"slug":134},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":136,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":137,"show_sort_weight":105,"slug":138},19,"General","general"]