[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-en-105":3,"doc-seo-577601-105":59,"doc-detail-577601-en":130},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,18,23,28,33,38,43,48,51,55],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},1,"Document","Story & Novel",90,"story-novel",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":16,"slug":17},2,"Literature",80,"literature",{"id":19,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":20,"show_sort_weight":21,"slug":22},4,"Exam",70,"exam",{"id":24,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":25,"show_sort_weight":26,"slug":27},5,"Comic",60,"comic",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":30,"show_sort_weight":31,"slug":32},6,"Technology",50,"technology",{"id":34,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":35,"show_sort_weight":36,"slug":37},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":39,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":40,"show_sort_weight":41,"slug":42},8,"Research & Report",30,"research-report",{"id":44,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":45,"show_sort_weight":46,"slug":47},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":49,"show_sort_weight":46,"slug":50},"World Cup","world-cup",{"id":52,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":53,"show_sort_weight":52,"slug":54},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":56,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":57,"show_sort_weight":24,"slug":58},19,"General","general",{"code":4,"msg":60,"data":61},"ok",{"site_id":62,"language":63,"slug":64,"title":65,"keywords":66,"description":67,"schema_data":68,"social_meta":123,"head_meta":125,"extra_data":127,"updated_unix":129},105,"en","juntos-juntos-effort","Juntos - Juntos effort","","Ethnographic study examining a Head Start classroom in Pennsylvania’s semi-rural New Immigrant Settlements, where English dominates and Spanish-speaking students are often routed into ESL. A lead teacher and an educational scholar collaborate under the “Juntos” initiative to resist English hegemony while maintaining children’s bilingualism. Though the classroom is officially funded as a regular, non-bilingual program, their translanguaging practices enable students to become proficient in both English and Spanish, supporting empowerment and representation for bilingual early childhood educators.",{"@graph":69,"@context":122},[70,84,105],{"@type":71,"itemListElement":72},"BreadcrumbList",[73,77,79,82],{"item":74,"name":75,"@type":76,"position":8},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":78,"name":9,"@type":76,"position":14},"https://docshare.wps.com/document/",{"item":80,"name":40,"@type":76,"position":81},"https://docshare.wps.com/document/research-report/",3,{"item":83,"name":65,"@type":76,"position":19},"https://docshare.wps.com/document/juntos-juntos-effort/577601/",{"url":83,"name":65,"@type":85,"image":86,"author":91,"headline":65,"publisher":94,"fileFormat":97,"inLanguage":63,"description":67,"dateModified":98,"datePublished":99,"encodingFormat":97,"isAccessibleForFree":100,"interactionStatistic":101},"DigitalDocument",{"url":87,"@type":88,"width":89,"height":90},"https://docshare.wps.com/thumbnails/juntos-juntos-effort/577601.png","ImageObject",300,407,{"name":92,"@type":93},"Olivia Brown","Person",{"url":74,"name":95,"@type":96},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-11-15","2026-10-15",true,{"@type":102,"interactionType":103,"userInteractionCount":52},"InteractionCounter",{"@type":104},"ViewAction",{"@type":106,"mainEntity":107},"FAQPage",[108,114,118],{"name":109,"@type":110,"acceptedAnswer":111},"What does the “Juntos” initiative aim to achieve in the Head Start classroom?","Question",{"text":112,"@type":113},"It aims to maintain and develop children’s bilingualism, supporting both English and Spanish proficiency despite the classroom being officially categorized as non-bilingual.","Answer",{"name":115,"@type":110,"acceptedAnswer":116},"Why is English dominance a central issue in the study’s setting?",{"text":117,"@type":113},"English has historically shaped education and social expectations in the region, and school structures have not adapted to the growing Spanish-speaking population, so multilingual children are often pushed toward English-centered instruction and ESL placement.",{"name":119,"@type":110,"acceptedAnswer":120},"What methodology does the study use to examine the teacher’s and researcher’s collaboration?",{"text":121,"@type":113},"It uses critical participatory action research to explore how collaborative classroom work labeled as “Juntos (together) effort” builds resilience against English dominance.","https://schema.org",{"og:url":83,"og:type":124,"og:title":65,"og:site_name":95,"og:description":67},"article",{"robots":126,"canonical":83},"index,follow",{"doc_id":128,"site_id":62},577601,1792061704,{"code":4,"msg":5,"data":131},{"doc_id":128,"user_id":132,"nickname":92,"user_avatar":133,"doc_module":4,"category_id":39,"category_name":40,"doc_title":65,"doc_description":67,"doc_content":134,"file_id":135,"file_url":136,"file_type":137,"file_size":138,"view_count":52,"is_deleted":4,"is_public":8,"is_downloadable":8,"audit_status":8,"page_count":56,"language":139,"language_code":63,"site_id":62,"html_lang":63,"table_of_contents":140,"faqs":141,"seo_title":142,"seo_description":67,"update_tm":143,"read_time":144,"preview_page_count":4},16904993612988,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_a8503ba1806abce46bf441b54a3ca4cd","Juntos effort topreserve children’s bilingualism in Englishdominated language landscape  \nKiyomi Umezawa  \nAbstract  \nThis paper presents a collaborative effort between a Head Start lead teacher and an educational scholar, focusing on a Head Start classroom in a non-traditional migration area in Pennsylvania. The joint initiative, called Juntos, was undertaken to support children's bilingualism in a context where English is the dominant language. The classroom is located in a semi-rural region, a historically White-dominated area that has undergone significant demographic changes in recent decades. These changes have led to cultural, economic, and linguistic tensions between original residents and new immigrants. Such tensions are evident in the Head Start classroom, where approximately 95% of the students come from Spanishspeaking households. English has historically dominated this region, shaping both the educational system and societal perceptions. Despite the growing Spanish-speaking population, these structures have not adapted to accommodate this shift, resulting in English remaining the primary language of instruction, with Spanish-speaking students often placed in ESL programs. Consequently, school readiness has become synonymous with English proficiency.  \nIn this local context, a bilingual lead teacher strives to foster bilingualism among her students while ensuring they meet school readiness criteria, even though her classroom is not designated as bilingual. Her efforts, in collaboration with a researcher, have resulted in students becoming proficient in both English and Spanish. This ethnographic study documents her resistance to the hegemony of English as the language of education and seeks to amplify and advocate for the voices of bilingual early childhood educators in linguistically diverse regions where language dominance persists, with the goal of empowerment and representation.  \nKeywords  \nJuntos effort, New Immigrant Settlements, Head Start, Ethnography , ECE  \n1. Introduction  \nIt’s a sunny and chilly morning in late November. I am standing next to Ms. Ariel (pseudonym) at the entrance of a Head Start center in the northeastern town of Heinzburgh (pseudonym), Pennsylvania. Parents dropping off their children, ages 3 to 5, bundled in heavy winter clothing, chat with each other in Spanish while children are mostly excitedly approaching us, saying,“Hola!” I respond with my shy “Hola”since Spanish is not my first language, and I can’t say anything but basic Spanish words.  \nAfter the morning routine, I sit with the children for the morning circle led by the lead teacher, Ms. Ariel. We review today’s dates,  \nweather, classroom rules, and pledges in the usual manner; in English and Spanish.  \nMs. Ariel: Everybody, now it's time for the classroom rules; say it with me.  \n\"Quiet Voices, Listening Ears, Gentle Hands and Walking Feet.\" Very good, yahora en español,“Voces Silenciosas, Oídos Escuchando, Manos Suaves, Pies Para Caminar. Muy bien.”  \nThen Ms. Ariel brings out a picture book about fall.  \nMs. Ariel: Do you remember we were talking about fall?  \nSome children: Yes, yes.  \nMs. Ariel: So, what happens in Fall?  \n¿Qué pasa en el otoño?  \nA boy: Se cayo con el frio.  \nMs. Ariel: ¿Qué se cayó con el frio?(Children seem to be thinking.)  \nMs. Ariel: ¿Que sé cayó?¿Que se cayó?  \nThe boy: eso  \nA girl: Leaves!!  \nMs. Ariel: Yes, the leaves! ¿y Que pasa con las leaves? What happens to the leaves?  \nSome children: Green, yellow, red, and orange  \nMs. Ariel: Very good, Muy Bien. Yes, the leaves change their color.  \nOver the past few decades, the study of Ms. Ariel and the children are seamlessly translanguaging between Spanish and English, which appeared natural given Ms. Ariel’s and the children ʻs Latine1 appearance. However, their translanguaging practices are unique and not always positively accepted in this non-urbanarea of Pennsylvania, where English dominates society, including educational environments. Eng","cbCaiiKodUnCdHZh","https://ap.wps.com/l/cbCaiiKodUnCdHZh","pdf",387898,"English","# Introduction\n## Classroom context and language dominance\n## The Juntos initiative and research focus","[{\"question\":\"What does the “Juntos” initiative aim to achieve in the Head Start classroom?\",\"answer\":\"It aims to maintain and develop children’s bilingualism, supporting both English and Spanish proficiency despite the classroom being officially categorized as non-bilingual.\"},{\"question\":\"Why is English dominance a central issue in the study’s setting?\",\"answer\":\"English has historically shaped education and social expectations in the region, and school structures have not adapted to the growing Spanish-speaking population, so multilingual children are often pushed toward English-centered instruction and ESL placement.\"},{\"question\":\"What methodology does the study use to examine the teacher’s and researcher’s collaboration?\",\"answer\":\"It uses critical participatory action research to explore how collaborative classroom work labeled as “Juntos (together) effort” builds resilience against English dominance.\"}]","Juntos - Juntos effort | PDF",1792032050,48]