[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-89836-en":3,"doc-seo-89836-105":28,"detail-sidebar-cat-0-en-105":89},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":11,"is_downloadable":11,"audit_status":11,"page_count":20,"language":21,"language_code":22,"site_id":23,"html_lang":22,"table_of_contents":24,"faqs":25,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":26,"read_time":27},89836,2336464648746,"Skyler","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_276721f389ce27ea32af1340a28f341c",1,"Story & Novel","Ikeresi iÌfuwese nẹnẹ Fọrẹ na - A5-The Best Christmas Present","A bilingual adaptation presents a short Christmas story titled “The Best Christmas Present,” created from an original narrative by Michael Kevin Thomas and edited for NDoE. The work includes Oko-language translation, English narration, and an illustrated format designed for learners including deaf and blind audiences. It combines a sequence of Wiwi actions and dialogue, emphasizing kindness and generosity as the emotional core of the Christmas gift theme.","Ikeresi iÌfuwese nẹnẹ Fọrẹ  \nna  \nA5-The Best Christmas Present  \nPeter Ebenrubo Okunola Oko  \nIkeresi iÌfuwese nẹnẹ Fọrẹ na  \nA5-The Best Christmas Present  \nBased on the original story written by Michael Kevin Thomas. Edited for  \nNDoE.  \nIllustrated by Ifnarta  \nEnglish narration by CJ Ellis  \nTranslated into Oko (̀Ọkọ ) language by Peter Ẹbẹnrubo Okunọla Workshop for the Deaf and Blind-September 2021 eBook layout and audio recording by SIL-Education for Life [www.mytalking](www.mytalking) [books.org](books.org)  \nOko  \nOgori/Magongo Local Government Area, Kogi State , Nigeria  \nCopyright © 2022, SIL-PNG Education for Life  \nNeeds Copyright  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)  \nYou may not use this work for commercial purposes. You may adapt and add to this work , but you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one. You must keep the copyright and credits for authors , illustrators , etc.  \nPeter Ẹbẹnrubo Okunọla  \nWiwi rọwọ wo aran ọbẹn nẹnẹ wo Eko na.  \nWiwi aàrẹ e guwe ayẹrẹ uùdumẹ nẹnẹ wo emumubo ọ̀ọnyẹn na.  \nWiwi e mè su ẹrẹ nẹnẹ à áka ma ga ẹga na.  \nE mè diye su ẹfẹna nẹnẹ e diya ma ga ẹga na ubaka ayẹ aarẹ áyẹrẹ uùdumẹ .  \nÉmumubo iìsubu egbẽnikeke da yọ ayẹrẹ uùdumẹ jen a balẹ Wiwi akọ nẹnẹ ayẹ aarẹ siye à á ba ori è é ne ámọ na. Wiwi iìbe da rọn ọgbọna nẹnẹ egbẽnikeke de gegere ya ayẹrẹ uùdumẹ .  \nIkeresi iìsubu ọbẹn emumubo otero ẹ̀ẹpan fọwọ agunwẹn okeke ọbẹn ṣa ayẹrẹ uùdumẹ ayẹ . A ba agunwẹn ayẹ Agi.  \nOtero ẹ̀ẹpan ga nọ Wiwi ka, \"Ẹ fọwọ ọrẹ ṣa nẹ wọ nẹ wi Ikeresiiìfuwese. \"  \nO, á à vẹndọ! Wiwi roro. Ayẹrẹ ọbẹn nẹnẹ mà áka ma ki siye arẹ na.  \nWiwi gba agunwẹn ayẹ ọrọrẹ mi sọn ya, \"Ẹna a wa ọnẹ a?A mà wa ayẹrẹ a wa!\"  \nYi ibe be fuwa.","cbCaihWgi9EofxyM","https://ap.wps.com/l/cbCaihWgi9EofxyM","pdf",1050566,17,"English","en",105,"# Ikeresi iÌfuwese nẹnẹ Fọrẹ na\n## The Best Christmas Present\n## Credits and production notes\n## Story text (Wiwi and Eko/Ayẹrẹ uùdumẹ)","[{\"question\":\"Who is credited for the original story and the adaptation?\",\"answer\":\"The adaptation is based on an original story written by Michael Kevin Thomas, with editing for NDoE.\"},{\"question\":\"What languages and narration options does the eBook include?\",\"answer\":\"It provides English narration by CJ Ellis and translation into Oko language by Peter Ẹbẹnrubo Okunọla, alongside workshop-produced audio layout.\"},{\"question\":\"What is the main theme of the Christmas story?\",\"answer\":\"The narrative centers on the idea of what makes the “best Christmas present,” conveyed through Wiwi’s actions and dialogue.\"}]",1784288390,26,{"code":4,"msg":29,"data":30},"ok",{"site_id":23,"language":22,"slug":31,"title":13,"keywords":32,"description":14,"schema_data":33,"social_meta":84,"head_meta":86,"extra_data":88,"updated_unix":26},"ikeresi-iifuwese-nene-fore-na-a5-the-best-christmas-present","",{"@graph":34,"@context":83},[35,52,66],{"@type":36,"itemListElement":37},"BreadcrumbList",[38,42,46,49],{"item":39,"name":40,"@type":41,"position":11},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":43,"name":44,"@type":41,"position":45},"https://docshare.wps.com/document/","Document",2,{"item":47,"name":12,"@type":41,"position":48},"https://docshare.wps.com/document/story-novel/",3,{"item":50,"name":13,"@type":41,"position":51},"https://docshare.wps.com/document/ikeresi-iifuwese-nene-fore-na-a5-the-best-christmas-present/89836/",4,{"url":50,"name":13,"@type":53,"author":54,"headline":13,"publisher":56,"fileFormat":59,"inLanguage":22,"description":14,"dateModified":60,"datePublished":60,"encodingFormat":59,"isAccessibleForFree":61,"interactionStatistic":62},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":55},"Person",{"url":39,"name":57,"@type":58},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-17",true,{"@type":63,"interactionType":64,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":65},"ViewAction",{"@type":67,"mainEntity":68},"FAQPage",[69,75,79],{"name":70,"@type":71,"acceptedAnswer":72},"Who is credited for the original story and the adaptation?","Question",{"text":73,"@type":74},"The adaptation is based on an original story written by Michael Kevin Thomas, with editing for NDoE.","Answer",{"name":76,"@type":71,"acceptedAnswer":77},"What languages and narration options does the eBook include?",{"text":78,"@type":74},"It provides English narration by CJ Ellis and translation into Oko language by Peter Ẹbẹnrubo Okunọla, alongside workshop-produced audio layout.",{"name":80,"@type":71,"acceptedAnswer":81},"What is the main theme of the Christmas story?",{"text":82,"@type":74},"The narrative centers on the idea of what makes the “best Christmas present,” conveyed through Wiwi’s actions and dialogue.","https://schema.org",{"og:url":50,"og:type":85,"og:title":13,"og:site_name":57,"og:description":14},"article",{"robots":87,"canonical":50},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":23},{"code":4,"msg":5,"data":90},[91,94,98,102,107,112,117,122,127,130,134],{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":12,"show_sort_weight":92,"slug":93},90,"story-novel",{"id":45,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},"Literature",80,"literature",{"id":51,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":99,"show_sort_weight":100,"slug":101},"Exam",70,"exam",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":104,"show_sort_weight":105,"slug":106},5,"Comic",60,"comic",{"id":108,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":109,"show_sort_weight":110,"slug":111},6,"Technology",50,"technology",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":114,"show_sort_weight":115,"slug":116},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":118,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":119,"show_sort_weight":120,"slug":121},8,"Research & Report",30,"research-report",{"id":123,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":124,"show_sort_weight":125,"slug":126},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":128,"show_sort_weight":125,"slug":129},"World Cup","world-cup",{"id":131,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":132,"show_sort_weight":131,"slug":133},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":135,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":136,"show_sort_weight":103,"slug":137},19,"General","general"]