[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-105508-en":3,"doc-seo-105508-105":28,"detail-sidebar-cat-0-en-105":90},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":11,"is_deleted":4,"is_public":11,"is_downloadable":11,"audit_status":11,"page_count":20,"language":21,"language_code":22,"site_id":23,"html_lang":22,"table_of_contents":24,"faqs":25,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":26,"read_time":27},105508,8796095462418,"Noah","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/80000253c1241d02b47?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1778826106357471780",1,"Story & Novel","Hu nao bae helpem mi? - Pijin Animal Stories","This document, titled \"Hu nao bae helpem mi? - Pijin Animal Stories,\" is a children's book that tells a story in the Pijin language, likely of the Solomon Islands, with English translations provided. The narrative follows a chicken (Kokorako) who needs help with various tasks related to growing and harvesting corn. Kokorako asks for assistance from a pig, a dog, and a rat, but each animal refuses, claiming to be too lazy. Consequently, Kokorako undertakes the tasks alone. The story highlights themes of self-reliance and the consequences of laziness, presented through simple language and illustrations. The copyright and licensing information indicates the work is a derivative of \"Mbani anafuna kundiphedza?\" by Léonie Dieleman and is made available under a Creative Commons BY 4.0 license, allowing for commercial use and adaptation with proper attribution. The book's purpose seems to be educational, teaching basic concepts through an engaging animal fable.","?Hu nao bae helpem mi?  \nWho will help me?  \nPijin Animal Stories  \n?Hu nao bae helpem mi?  \nWho will help me?  \nWritten by: Winnie Billy Illustratons: Petra den Hartogh-Siteur Images on pages Front Cover, 1 by Petra den Hartogh-Siteur,© 2025 Léonie Dieleman. CC BY 4.0.  \nImages on pages 2, 4, 6, 8–11 by Petra den Hartogh,© 2017 SIL-PNG. CC BY-SA 4.0.  \nImages on pages 3, 7 by Petra den hartogh,© 2019 SIL-Education for Life. CC BY-NC-SA 4.0.  \nMissing credits: Copy of Who Will Help Me 6.png (page 5)  \nPijin  \nSolomon Islands  \nCopyright © 2025, SITAG (Solomon Islands Translation Advisory Group)  \n[http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)  \nYou are free to make commercial use of this work. You may adapt and add to this work. You must keep the copyright and credits for authors, illustrators, etc.  \nThis book is an adaptation of the original, Mbani anafuna kundiphedza?, Copyright © 2025, Léonie Dieleman. Licensed under CC BY 4.0.  \nWanfala dei, Kokorako hemi waka fo lukaotem kaikai an hemi faenemsamfala kon .  \n?Fren, yu save helpem mi fo plantem disfala kon?  \nEeeii, me les.  \nKokorako hemi toktok long pikpik.  \nSo kokorako go plantem kon seleva .  \n?Fren, yu save helpem mi fo havestem kon?  \nEeeii, me les.  \nTaem kon hemi redi finis, Kokorakohemi toktok long dog.  \nSo Kokorako go havestem kon seleva .  \n?Fren, yu save helpem mi fo karem disfala kon go long haos?  \nEeeeiii, me les.  \nKokorako toktok long rat.","cbCaitDMK14OZoj9","https://ap.wps.com/l/cbCaitDMK14OZoj9","pdf",3586980,17,"English","en",105,"# Who will help me?\n## Pijin Animal Stories\n### One day, Kokorako was looking for food and found some corn.\n### \"Friend, can you help me plant this corn?\"\n### \"Eeeii, I'm lazy.\"\n### Kokorako talked to the pig.\n### So Kokorako went to plant the corn by himself.\n### \"Friend, can you help me harvest the corn?\"\n### \"Eeeii, I'm lazy.\"\n### When the corn was ready, Kokorako talked to the dog.\n### So Kokorako went to harvest the corn by himself.\n### \"Friend, can you help me carry this corn to the house?\"\n### \"Eeeeiii, I'm lazy.\"\n### Kokorako talked to the rat.","[{\"question\":\"What is the main story of \\\"Hu nao bae helpem mi?\\\"\",\"answer\":\"The story is about a chicken named Kokorako who asks various animals (pig, dog, rat) for help with planting and harvesting corn, but they all refuse due to laziness. Kokorako ends up doing all the work by themselves.\"},{\"question\":\"What language is the book primarily written in?\",\"answer\":\"The book is primarily written in Pijin, a creole language spoken in the Solomon Islands, with English translations provided for accessibility.\"},{\"question\":\"What are the licensing terms for this book?\",\"answer\":\"The book is licensed under CC BY 4.0, which allows for commercial use and adaptation as long as the copyright and credits for authors and illustrators are maintained.\"}]",1784422646,26,{"code":4,"msg":29,"data":30},"ok",{"site_id":23,"language":22,"slug":31,"title":13,"keywords":32,"description":14,"schema_data":33,"social_meta":85,"head_meta":87,"extra_data":89,"updated_unix":26},"hu-nao-bae-helpem-mi-pijin-animal-stories","",{"@graph":34,"@context":84},[35,52,67],{"@type":36,"itemListElement":37},"BreadcrumbList",[38,42,46,49],{"item":39,"name":40,"@type":41,"position":11},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":43,"name":44,"@type":41,"position":45},"https://docshare.wps.com/document/","Document",2,{"item":47,"name":12,"@type":41,"position":48},"https://docshare.wps.com/document/story-novel/",3,{"item":50,"name":13,"@type":41,"position":51},"https://docshare.wps.com/document/hu-nao-bae-helpem-mi-pijin-animal-stories/105508/",4,{"url":50,"name":13,"@type":53,"author":54,"headline":13,"publisher":56,"fileFormat":59,"inLanguage":22,"description":14,"dateModified":60,"datePublished":61,"encodingFormat":59,"isAccessibleForFree":62,"interactionStatistic":63},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":55},"Person",{"url":39,"name":57,"@type":58},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-22","2026-07-19",true,{"@type":64,"interactionType":65,"userInteractionCount":11},"InteractionCounter",{"@type":66},"ViewAction",{"@type":68,"mainEntity":69},"FAQPage",[70,76,80],{"name":71,"@type":72,"acceptedAnswer":73},"What is the main story of \"Hu nao bae helpem mi?\"","Question",{"text":74,"@type":75},"The story is about a chicken named Kokorako who asks various animals (pig, dog, rat) for help with planting and harvesting corn, but they all refuse due to laziness. Kokorako ends up doing all the work by themselves.","Answer",{"name":77,"@type":72,"acceptedAnswer":78},"What language is the book primarily written in?",{"text":79,"@type":75},"The book is primarily written in Pijin, a creole language spoken in the Solomon Islands, with English translations provided for accessibility.",{"name":81,"@type":72,"acceptedAnswer":82},"What are the licensing terms for this book?",{"text":83,"@type":75},"The book is licensed under CC BY 4.0, which allows for commercial use and adaptation as long as the copyright and credits for authors and illustrators are maintained.","https://schema.org",{"og:url":50,"og:type":86,"og:title":13,"og:site_name":57,"og:description":14},"article",{"robots":88,"canonical":50},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":23},{"code":4,"msg":5,"data":91},[92,95,99,103,108,113,118,123,128,131,135],{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":12,"show_sort_weight":93,"slug":94},90,"story-novel",{"id":45,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},"Literature",80,"literature",{"id":51,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":100,"show_sort_weight":101,"slug":102},"Exam",70,"exam",{"id":104,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":105,"show_sort_weight":106,"slug":107},5,"Comic",60,"comic",{"id":109,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":110,"show_sort_weight":111,"slug":112},6,"Technology",50,"technology",{"id":114,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":115,"show_sort_weight":116,"slug":117},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":120,"show_sort_weight":121,"slug":122},8,"Research & Report",30,"research-report",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":125,"show_sort_weight":126,"slug":127},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":126,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":129,"show_sort_weight":126,"slug":130},"World Cup","world-cup",{"id":132,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":133,"show_sort_weight":132,"slug":134},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":136,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":137,"show_sort_weight":104,"slug":138},19,"General","general"]