[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-en-105":3,"doc-seo-429965-105":59,"doc-detail-429965-en":130},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,18,23,28,33,38,43,48,51,55],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},1,"Document","Story & Novel",90,"story-novel",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":16,"slug":17},2,"Literature",80,"literature",{"id":19,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":20,"show_sort_weight":21,"slug":22},4,"Exam",70,"exam",{"id":24,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":25,"show_sort_weight":26,"slug":27},5,"Comic",60,"comic",{"id":29,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":30,"show_sort_weight":31,"slug":32},6,"Technology",50,"technology",{"id":34,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":35,"show_sort_weight":36,"slug":37},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":39,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":40,"show_sort_weight":41,"slug":42},8,"Research & Report",30,"research-report",{"id":44,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":45,"show_sort_weight":46,"slug":47},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":49,"show_sort_weight":46,"slug":50},"World Cup","world-cup",{"id":52,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":53,"show_sort_weight":52,"slug":54},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":56,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":57,"show_sort_weight":24,"slug":58},19,"General","general",{"code":4,"msg":60,"data":61},"ok",{"site_id":62,"language":63,"slug":64,"title":65,"keywords":66,"description":67,"schema_data":68,"social_meta":123,"head_meta":125,"extra_data":127,"updated_unix":129},105,"en","home-new-arabic-poems","Home - new Arabic poems","","An English-language poetry collection titled “Home: new Arabic poems” featuring translations of contemporary voices from across the Arabic-speaking world. The book includes poems and translations credited to multiple contributors, with specific works noted from Banipal and Kotob Khan. Publication details cover ISBN, cataloging information, design credits, and publishing support, presenting the collection as part of the Calico Series. The contents list translators and contributors page by page.",{"@graph":69,"@context":122},[70,84,105],{"@type":71,"itemListElement":72},"BreadcrumbList",[73,77,79,82],{"item":74,"name":75,"@type":76,"position":8},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":78,"name":9,"@type":76,"position":14},"https://docshare.wps.com/document/",{"item":80,"name":15,"@type":76,"position":81},"https://docshare.wps.com/document/literature/",3,{"item":83,"name":65,"@type":76,"position":19},"https://docshare.wps.com/document/home-new-arabic-poems/429965/",{"url":83,"name":65,"@type":85,"image":86,"author":91,"headline":65,"publisher":94,"fileFormat":97,"inLanguage":63,"description":67,"dateModified":98,"datePublished":99,"encodingFormat":97,"isAccessibleForFree":100,"interactionStatistic":101},"DigitalDocument",{"url":87,"@type":88,"width":89,"height":90},"https://docshare.wps.com/thumbnails/home-new-arabic-poems/429965.png","ImageObject",300,407,{"name":92,"@type":93},"Margaret","Person",{"url":74,"name":95,"@type":96},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-30","2026-09-29",true,{"@type":102,"interactionType":103,"userInteractionCount":56},"InteractionCounter",{"@type":104},"ViewAction",{"@type":106,"mainEntity":107},"FAQPage",[108,114,118],{"name":109,"@type":110,"acceptedAnswer":111},"What is the title and theme of the book?","Question",{"text":112,"@type":113},"The book is titled “Home: new Arabic poems.” It explores the intimate world of everyday life through contemporary voices from across the Arabic-speaking world.","Answer",{"name":115,"@type":110,"acceptedAnswer":116},"Is the collection presented in one language or multiple languages?",{"text":117,"@type":113},"The publication is in English and Arabic, with poems translated into English.",{"name":119,"@type":110,"acceptedAnswer":120},"Who are some of the people credited in the book?",{"text":121,"@type":113},"The book credits include Samer Abu Hawwash and translators such as Rawad Wehbe, Robin Moger, Robyn Creswell, Huda Fakhreddine, and others, with additional contributors listed in the contents.","https://schema.org",{"og:url":83,"og:type":124,"og:title":65,"og:site_name":95,"og:description":67},"article",{"robots":126,"canonical":83},"index,follow",{"doc_id":128,"site_id":62},429965,1791120958,{"code":4,"msg":5,"data":131},{"doc_id":128,"user_id":132,"nickname":92,"user_avatar":133,"doc_module":4,"category_id":14,"category_name":15,"doc_title":65,"doc_description":67,"doc_content":134,"file_id":135,"file_url":136,"file_type":137,"file_size":138,"view_count":56,"is_deleted":4,"is_public":8,"is_downloadable":8,"audit_status":8,"page_count":139,"language":140,"language_code":63,"site_id":62,"html_lang":63,"table_of_contents":141,"faqs":142,"seo_title":143,"seo_description":67,"update_tm":144,"read_time":145},137451207643,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_3d24733baf745e90a7e4bdd5f77d97b2","| H OM E   |\n| --- |\n\n# (一)家三\n\nHome  \nHomeNew Arabic PoemsCALICO  \n202o by Two Lines Press  \nThe copyright to the individual pieces in this bookremains  \nwith the individual rightsholder or translator,unless otherwise noted.  \nSaadiah Mufarreh's“My Dreams Often Humble Themselves”is from Banipal43(2012).  \nAhmed Shafie's poems1,3,and 4were published in Arabic under different numbers in 77(Kotob Khan,2017).They are republished here with permission from the publisher.  \nAdditionalcredits appear on page 147.  \nHomeis second in the Calico Series.  \nTwo Lines Press  \n582 Market Street,Suite 7oo,San Francisco,CA94104www.twolinespress.com  \nISBN:978-1-949641-07-3  \nCover design by CrisisTypesetting and interior design by LOKI  \nPrinted in the United States of America  \nLibrary of Congress Cataloging-in-Publication Data  \nNAMES:Abu Hawwash,Samer.Poems.Selections.English.|Abu Hawwash,Samer.Poems.Selections.|Wehbe,Rawad translator.TITLE:Home:new Arabic poems/[Samer Abu Hawwash],[and eight others];[translated by Rawad Wehbe],[and eleven others].  \nDESCRIPTION:San Francisco:Two Lines Press,2020.|In English and Arabic.|Summary:“Poems that explore the intimate world of everyday life throughcontemporary voices from across the Arabic-speaking world\"--Provided bypublisher.IDENTIFIERS:LCCN202000789o|ISBN9781949641073(trade paperback)SUBJECTS:LCSH:Arabic poetry--2oth century--Translations into English.|Arabic poetry--21st century-Translations into English.|Arabicpoetry--2oth century.|Arabic poetry--21st century.CLASSIFICATION:LCCPJ7694.E3H662020|DDC 892.7160803564--dc23LC record available at https:/lcen.loc.gov|2020007890  \nTHIS BOOK WAS PUBLISHED WITH SUPPORTFROM THE NATIONALENDOWMENT FOR THE ARTS.  \n2015  \nSamer Abu HawwashTranslated by RAWAD WEHBE  \n11  \nIman Mersal  \nTwo poems translated by RoBYN CRESWELLFour poems translated by ROBIN MOGER  \n35  \nMohamad Nassereddine  \nTranslated by HUDA FAKHREDDINE  \n55  \nSaadiah Mufarreh  \nTranslated by ALLISON BLECKER  \n63  \nRiyad al-Salih al-Hussein  \nTranslated by RANAIssA and SUNEELA MUBAYI  \n79  \nInes Abassi  \nTranslated by KoEN DE CUYPERand HODNA BENTALI GHARSALLAH NUERNBERG  \n91  \nAhmed Shafie  \nTranslated by HoDNA BENTALI GHARSALLAHNUERNBERGand AHMED SHAFIE  \nAshjan Hendi  \nTranslated by MONEERAAL-GHADEER121  \nFadhil al-Azzawi  \nTranslated by WILLIAM M.HUTCHINS129Contributors139Credits147","cbCaiqTLualOyIfl","https://ap.wps.com/l/cbCaiqTLualOyIfl","pdf",2597373,156,"English","# Contents\n## Contributors and credits (page 139)\n## Credits (page 147)","[{\"question\":\"What is the title and theme of the book?\",\"answer\":\"The book is titled “Home: new Arabic poems.” It explores the intimate world of everyday life through contemporary voices from across the Arabic-speaking world.\"},{\"question\":\"Is the collection presented in one language or multiple languages?\",\"answer\":\"The publication is in English and Arabic, with poems translated into English.\"},{\"question\":\"Who are some of the people credited in the book?\",\"answer\":\"The book credits include Samer Abu Hawwash and translators such as Rawad Wehbe, Robin Moger, Robyn Creswell, Huda Fakhreddine, and others, with additional contributors listed in the contents.\"}]","Home - new Arabic poems | PDF",1790651566,240]