[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-91120-en":3,"doc-seo-91120-105":28,"detail-sidebar-cat-0-en-105":89},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":11,"is_downloadable":11,"audit_status":11,"page_count":20,"language":21,"language_code":22,"site_id":23,"html_lang":22,"table_of_contents":24,"faqs":25,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":26,"read_time":27},91120,687197100911,"Himbo","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/a000239b6f1da00475?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1785132997149421697",1,"Story & Novel","Enga - Nakauwame Yangamana Leamino Doko - The Stinging Nettles","A story from Enga Province, Papua New Guinea, authored by Reuben Yonasa and narrated through an Enga-language text with English translation and narration. The narrative follows the hardships and guidance surrounding “Nakauwame Yangamana Leamino Doko,” describing how knowledge is shared, how relationships respond to conflict, and how consequences unfold through actions and decisions. It centers on language, community behavior, and moral lessons conveyed through repeated dialogue and events.","Enga  \nNakauwame Yangamana Leamino Doko The Stinging Nettles  \nEnga  \nEnga Province, Papua New Guinea  \nCopyright © 2024, SIL-PNG  \nPublisher's address: SIL PNG Ukarumpa, EHP 444, PNG  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/)[ ](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/)[You may not use this work for commercial purposes.](You may not use this work for commercial purposes.)[ ](You may not use this work for commercial purposes.)You may not make changes or build upon this work without permission. You must keep the copyright and credits for authors, illustrators, etc.  \nAuthor: Reuben Yonasa  \nIllustrator: Copilot Designer (AI)  \nEnga Editors: Adam Boyd and William Walewale  \nEnga Narrator: William Walewale  \nEnglish Translator: Adam Boyd  \nEnglish Narrator: Adam Boyd  \nGii mendepa wane kole mendeme naima waneko le longo pitaka langyoo,“Nambanya apange Surunki tange do konya anda yangiaku kamaiya monana” lea. Alemandi mendenya, baame kate basa mendenya naima wane kole longonya sambe kea. Basa sambateamopa, naima baanya apangedo konya anda yangi a ku kamaiya Surunki peama. Surunki pateamanopa, anda tangedo kome neepi, mapupi, dupa yangekea.  \nNaima nee napala yuu kuiyamopa, wanedo konya apange do konya andaka paleama.  \nYuu yongeamopa, kakasa ee mendakaita yangi a ku kamaiya peama. Gii longo naimayangi a kuu kateamanopa, yuu alemandi jia. Dopa piamopa, naima anda yangi d upa soo, anda yame pyakamaiya peama. Yuu tange aka li d upame anda yangi toma mapu yaoweami-pyaa. Naima mapu lopao namanalatala, malisoo peteama. Malisoo peteamanopa, aka li yuu tange do kaitame mapu lopeami.  \nYuu do konya nakau lenge ita yakane mende katenge. Nakau do kome embanya yonge dupanya watandatamo do ko, eteteaka popopyoo tanda pingi. Ee lapenge jingi. Aka li yuutange dupame mapu lopeaminopa, endapi, wanakupi, yuu tange dupame naimanakauwame yangamana latala, nakau d upalakao yalo piami-pyaa. Naima mapu lopao namana latala peteamanopa, nakau d upanyoo ipupala, naima yangalanya wateami. Wateaminopa, naima paka yuu londati mendakaita peama. Mapu d upa nanao paka peama.  \nPeamanopa, endapi, wanakupi, dupamenaima nakauwame yangamana latala, watao epeami. Epeaminopa, naimame enda andamendenya kaita do ko kalupala, anda koteko landeama. Kolandata la kaita pai latala, anda kote paleama. Paleamanopa, endapi, wanakupi, dupame kamaka katapala naima langyoo,“Nyakama nakauwame yangamana, kamaka pyakalyalapa” leami. Dopaleaminopa naimame do kaita lamaiyoo,“Naima nakauwame yangala naenge. Naimanakau paka kaengena” leama. Dopa latala, naima awa menda lapo anda kote paleama. Mapu yaoweami d upanya nanao paleama.  \nAwa mendatupa pateamopa, naimame endapi, wanakupi, dupa lamaiyoo,“Naimamapu lopo pyumuna, nyakama pupa” leama. Dopa leamanopa, enda wanak upi dupame lao pituu,“Nyakama mapu nanalamino. Naimamenyakama nakauwame yangatamano do ko, nyakama mapu nalamino na” leami. Dopaleaminopa, naima mapu nanao awamendat upa anda kote do konya paleama.  \nDopa piamanopa, anda tange do konya enda kali dupame naima kondo kaeyapala, mapu lopao mandyoo, naima kutao epeamipyaa. Epeaminopa, enda wanakupi do kaitame nakau minatae anda kamb u do konya mee kateami. Kateaminopa, naima anda koteakapaliu alemandi jiama. Dokopa enda wanak upidupa pateaminopa, naima e lyakalao mapudupa nyoo neama. Mapu napeamanopa, yuutange dupame naima kondo kaeyapalakapusa mendapu lyao diami. Dopa piaminopa, naimame kapusa do kaita mandyoo, kaitiniandaka peama.","cbCainh7BMQC00tl","https://ap.wps.com/l/cbCainh7BMQC00tl","pdf",349083,12,"English","en",105,"# Story\n## Publication and credits\n## Narrative content","[{\"question\":\"Who is credited as the author and illustrator?\",\"answer\":\"The author is Reuben Yonasa, and the illustrator is “Copilot Designer (AI).”\"},{\"question\":\"Where was this work published and under what copyright terms?\",\"answer\":\"The publisher address is SIL PNG Ukarumpa, EHP 444, PNG, and the work is under a Creative Commons BY-NC-ND 4.0 license, prohibiting commercial use and derivative works without permission.\"},{\"question\":\"What is the English title shown for the story?\",\"answer\":\"The English title is “The Stinging Nettles.”\"}]",1784300728,18,{"code":4,"msg":29,"data":30},"ok",{"site_id":23,"language":22,"slug":31,"title":13,"keywords":32,"description":14,"schema_data":33,"social_meta":84,"head_meta":86,"extra_data":88,"updated_unix":26},"enga-nakauwame-yangamana-leamino-doko-the-stinging-nettles","",{"@graph":34,"@context":83},[35,52,66],{"@type":36,"itemListElement":37},"BreadcrumbList",[38,42,46,49],{"item":39,"name":40,"@type":41,"position":11},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":43,"name":44,"@type":41,"position":45},"https://docshare.wps.com/document/","Document",2,{"item":47,"name":12,"@type":41,"position":48},"https://docshare.wps.com/document/story-novel/",3,{"item":50,"name":13,"@type":41,"position":51},"https://docshare.wps.com/document/enga-nakauwame-yangamana-leamino-doko-the-stinging-nettles/91120/",4,{"url":50,"name":13,"@type":53,"author":54,"headline":13,"publisher":56,"fileFormat":59,"inLanguage":22,"description":14,"dateModified":60,"datePublished":60,"encodingFormat":59,"isAccessibleForFree":61,"interactionStatistic":62},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":55},"Person",{"url":39,"name":57,"@type":58},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-17",true,{"@type":63,"interactionType":64,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":65},"ViewAction",{"@type":67,"mainEntity":68},"FAQPage",[69,75,79],{"name":70,"@type":71,"acceptedAnswer":72},"Who is credited as the author and illustrator?","Question",{"text":73,"@type":74},"The author is Reuben Yonasa, and the illustrator is “Copilot Designer (AI).”","Answer",{"name":76,"@type":71,"acceptedAnswer":77},"Where was this work published and under what copyright terms?",{"text":78,"@type":74},"The publisher address is SIL PNG Ukarumpa, EHP 444, PNG, and the work is under a Creative Commons BY-NC-ND 4.0 license, prohibiting commercial use and derivative works without permission.",{"name":80,"@type":71,"acceptedAnswer":81},"What is the English title shown for the story?",{"text":82,"@type":74},"The English title is “The Stinging Nettles.”","https://schema.org",{"og:url":50,"og:type":85,"og:title":13,"og:site_name":57,"og:description":14},"article",{"robots":87,"canonical":50},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":23},{"code":4,"msg":5,"data":90},[91,94,98,102,107,112,117,122,127,130,134],{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":12,"show_sort_weight":92,"slug":93},90,"story-novel",{"id":45,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},"Literature",80,"literature",{"id":51,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":99,"show_sort_weight":100,"slug":101},"Exam",70,"exam",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":104,"show_sort_weight":105,"slug":106},5,"Comic",60,"comic",{"id":108,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":109,"show_sort_weight":110,"slug":111},6,"Technology",50,"technology",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":114,"show_sort_weight":115,"slug":116},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":118,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":119,"show_sort_weight":120,"slug":121},8,"Research & Report",30,"research-report",{"id":123,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":124,"show_sort_weight":125,"slug":126},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":128,"show_sort_weight":125,"slug":129},"World Cup","world-cup",{"id":131,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":132,"show_sort_weight":131,"slug":133},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":135,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":136,"show_sort_weight":103,"slug":137},19,"General","general"]