[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-89044-en":3,"doc-seo-89044-105":28,"detail-sidebar-cat-0-en-105":90},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":11,"is_deleted":4,"is_public":11,"is_downloadable":11,"audit_status":11,"page_count":20,"language":21,"language_code":22,"site_id":23,"html_lang":22,"table_of_contents":24,"faqs":25,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":26,"read_time":27},89044,1099514068365,"Aurelia","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/10000253d8d9f28188e?_k=1776742907772140068",1,"Story & Novel","Dzi ya Ramang' - Dad and I","This document presents \"Dzi ya Ramang',\" also known as \"Dad and I,\" a children's story adapted from the Book Starter by the Ministry of Education and Training in Vanuatu. Written by Elizabeth Carlson and illustrated by Joseph John, this electronic edition was published in October 2024. The story, originating from Adzera, Markham, Morobe, Papua New Guinea, is a narrative aimed at young readers, featuring simple language and illustrations to convey its message. The publication is licensed under CC BY-NC-SA 4.0, allowing for non-commercial use, adaptation, and distribution under a similar license, provided the copyright and credits are maintained. The English narration is provided by Melody Farrow, and the ebook layout is by SIL-PNG Education for Life. The content is designed to be accessible and engaging for children, likely focusing on themes related to family, childhood experiences, or cultural narratives as suggested by its title and origin. The adaptation aims to preserve the spirit of the original work while making it available in a new format for a wider audience.","Dzi ya Ramang'  \nDad and I  \nAdzera  \nDzi ya Ramang'Dad and I  \nAdzera translation by Janice Langtry  \nebook layout by SIL-PNG Education for Life  \nAdzera Markham , Morobe , Papua New Guinea  \nCopyright © 2024, SILPNG  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)  \nYou may not use this work for commercial purposes. You may adapt and add to this work , but you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one. You must keep the copyright and credits for authors , illustrators , etc.  \nWritten by Elizabeth Carlson  \nThis book is an adaptation of the original , Book Starter, Copyright © 2022, Ministry of Education and Training, Port Vila, Vanuatu.. Licensed under CC BY-NC-SA 4.0.  \nDziya Ramang '  \nFirst Edition , Published Electronically October 2024  \nIllustrated by Joseph John  \nEnglish narrated by Melody Farrow  \n1  \nDzi ya ramang' iraf tsufiming' gum.  \nAga tang' dari ' .  \n2  \nDzi ya ramang' iyung yafasiming' mpui tsira'.  \nAga nang impung'a yafas.  \n3  \nDzi mung' yantung' idzaf.  \nDzi ya ramang' aga mung' aga yafas.  \n4  \nDzi ya ramang' aga paip soka.  \nDzi sang' utu ' da bal igudzung'.  \n5  \nDzi ya ramang' isang' rima.  \nAga sang' rima ungar.  \n6  \nRamang' ifaring' papiar bada dzi.  \nDzi rim ramang' sib.","cbCaio39MKsJeEEw","https://ap.wps.com/l/cbCaio39MKsJeEEw","pdf",1701352,16,"English","en",105,"# Dzi ya Ramang'\n# Dad and I","[{\"question\":\"What is the origin of the story \\\"Dzi ya Ramang'?\\\"\",\"answer\":\"The story \\\"Dzi ya Ramang',\\\" also known as \\\"Dad and I,\\\" is an adaptation from the original \\\"Book Starter\\\" by the Ministry of Education and Training in Vanuatu. It was written by Elizabeth Carlson and illustrated by Joseph John.\"},{\"question\":\"What is the licensing and usage policy for this book?\",\"answer\":\"The book is licensed under CC BY-NC-SA 4.0, which permits non-commercial use, adaptation, and distribution under the same or a similar license, provided the copyright and credits are kept intact.\"},{\"question\":\"Who is involved in the creation and production of this ebook?\",\"answer\":\"The book was written by Elizabeth Carlson, illustrated by Joseph John, and narrated in English by Melody Farrow. The ebook layout was created by SIL-PNG Education for Life.\"}]",1784280283,25,{"code":4,"msg":29,"data":30},"ok",{"site_id":23,"language":22,"slug":31,"title":13,"keywords":32,"description":14,"schema_data":33,"social_meta":85,"head_meta":87,"extra_data":89,"updated_unix":26},"dzi-ya-ramang-dad-and-i","",{"@graph":34,"@context":84},[35,52,67],{"@type":36,"itemListElement":37},"BreadcrumbList",[38,42,46,49],{"item":39,"name":40,"@type":41,"position":11},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":43,"name":44,"@type":41,"position":45},"https://docshare.wps.com/document/","Document",2,{"item":47,"name":12,"@type":41,"position":48},"https://docshare.wps.com/document/story-novel/",3,{"item":50,"name":13,"@type":41,"position":51},"https://docshare.wps.com/document/dzi-ya-ramang-dad-and-i/89044/",4,{"url":50,"name":13,"@type":53,"author":54,"headline":13,"publisher":56,"fileFormat":59,"inLanguage":22,"description":14,"dateModified":60,"datePublished":61,"encodingFormat":59,"isAccessibleForFree":62,"interactionStatistic":63},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":55},"Person",{"url":39,"name":57,"@type":58},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-22","2026-07-17",true,{"@type":64,"interactionType":65,"userInteractionCount":11},"InteractionCounter",{"@type":66},"ViewAction",{"@type":68,"mainEntity":69},"FAQPage",[70,76,80],{"name":71,"@type":72,"acceptedAnswer":73},"What is the origin of the story \"Dzi ya Ramang'?\"","Question",{"text":74,"@type":75},"The story \"Dzi ya Ramang',\" also known as \"Dad and I,\" is an adaptation from the original \"Book Starter\" by the Ministry of Education and Training in Vanuatu. It was written by Elizabeth Carlson and illustrated by Joseph John.","Answer",{"name":77,"@type":72,"acceptedAnswer":78},"What is the licensing and usage policy for this book?",{"text":79,"@type":75},"The book is licensed under CC BY-NC-SA 4.0, which permits non-commercial use, adaptation, and distribution under the same or a similar license, provided the copyright and credits are kept intact.",{"name":81,"@type":72,"acceptedAnswer":82},"Who is involved in the creation and production of this ebook?",{"text":83,"@type":75},"The book was written by Elizabeth Carlson, illustrated by Joseph John, and narrated in English by Melody Farrow. The ebook layout was created by SIL-PNG Education for Life.","https://schema.org",{"og:url":50,"og:type":86,"og:title":13,"og:site_name":57,"og:description":14},"article",{"robots":88,"canonical":50},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":23},{"code":4,"msg":5,"data":91},[92,95,99,103,108,113,118,123,128,131,135],{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":12,"show_sort_weight":93,"slug":94},90,"story-novel",{"id":45,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},"Literature",80,"literature",{"id":51,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":100,"show_sort_weight":101,"slug":102},"Exam",70,"exam",{"id":104,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":105,"show_sort_weight":106,"slug":107},5,"Comic",60,"comic",{"id":109,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":110,"show_sort_weight":111,"slug":112},6,"Technology",50,"technology",{"id":114,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":115,"show_sort_weight":116,"slug":117},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":120,"show_sort_weight":121,"slug":122},8,"Research & Report",30,"research-report",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":125,"show_sort_weight":126,"slug":127},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":126,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":129,"show_sort_weight":126,"slug":130},"World Cup","world-cup",{"id":132,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":133,"show_sort_weight":132,"slug":134},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":136,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":137,"show_sort_weight":104,"slug":138},19,"General","general"]