[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-41087-en":3,"doc-seo-41087-105":29,"detail-sidebar-cat-0-en-105":90},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},41087,13056703020460,"Valentina","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/be000253dac470eee5d?_k=1778207105932848923",2,"Literature","Cicero, Against Verres 2.1.53–86","Scholarly edition of Cicero’s Against Verres (2.1.53–86) presenting the Latin text alongside an introduction, study questions, commentary, and an English translation. The volume is published by Open Book Publishers and organized with front matter (acknowledgements, preface, introduction), then sections for Latin text and study questions, detailed commentary, lists of abbreviations and rhetorical terms, and a full translation. It also includes an appendix for further discussion and reference materials such as a map of Italy and the Greek East.","Ingo Gildenhard  \nCicero, Against Verres, 2.1.53–86  \nLatin Text with Introduction, Study Questions, Commentary and English Translation  \nOpenBook Publishers  \nCICERO, AGAINST VERRES, 2.1.53–86  \nCicero, Against Verres, 2.1.53–86:  \nLatin Text with Introduction, Study Questions, Commentary and English Translation  \nIngo Gildenhard  \nOpen Book Publishers CIC Ltd., 40 Devonshire Road, Cambridge, CB1 2BL, United Kingdom  \n[http://www.openbookpublishers.com](http://www.openbookpublishers.com)  \n© 2011 Ingo Gildenhard  \nSome rights are reserved. This book is made available under the Creative Commons Attribution-Non-Commercial-No Derivative Works 2.0 UK: England & Wales License. This license allows for copying any part of the work for personal and non-commercial use, providing author attribution is clearly stated. Details of allowances and restrictions are available at:  \n[http://www.openbookpublishers.com](http://www.openbookpublishers.com)  \nAs with all Open Book Publishers titles, digital material and resources associated with this volume are available from our website:  \n[http://www.openbookpublishers.com/product.php/96/7](http://www.openbookpublishers.com/product.php/96/7)  \nISBN Hardback: 978-1-906924-54-6  \nISBN Paperback: 978-1-906924-53-9  \nISBN Digital (pdf): 978-1-906924-55-3  \nISBN e-book (epub): 978-1-906924-63-8  \nISBN e-book (mobi): 978-1-906924-64-5  \nCover Image: Statue of Cicero at the Palace of Justice in Brussels, photo: Stuart Bell.  \nTypesetting by [www.bookgenie.in](www.bookgenie.in)  \nAll paper used by Open Book Publishers is SFI (Sustainable Forestry Initiative), PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes) and Forest Stewardship Council (FSC) certified.  \nPrinted in the United Kingdom and United States by Lightning Source for Open Book Publishers  \nContents  \nPage  \nAcknowledgements vii  \nPreface ix  \nIntroduction 1  \nLatin Text and Study Questions 21  \nCommentary 55  \nList of Abbreviations 167  \nList of Rhetorical Terms 169  \nTranslation 175  \nAppendix: Issues for Further Discussion 189  \nMap of Italy and the Greek East 193  \nAcknowledgements  \nI am very grateful to the friends and colleagues who provided comments and feedback during my work on this volume, notably Benjamin Biesinger, Wolfgang Havener, Ted Kaizer, Myles Lavan, who also generously shared forthcoming work of his own, Mathew Owen, and Rik Van Wijlick. Closer to home, I would like to acknowledge the help of Norbert Gildenhard who read through an early draft, offering comments and corrections page by page, and Paola Ceccarelli who volunteered to design the map. I had hoped to include a reprint of Catherine Steel’s superb analysis of the Lampsacus episode (‘Being Economical with the Truth: What Really Happened at Lampsacus?’, in J. Powell and J. Paterson (eds.), Cicero the Advocate, Oxford: Oxford University Press, 233–51) in this volume; unfortunately, problems to do with copyright interfered, but I am nevertheless very grateful for her personal agreement and support. Alessandra Tosi and Corin Throsby at Open Book Publishers have simply been wonderful in accommodating this rather unusual project as well as its urgent time frame. I also benefited much from the speedy endorsement and feedback offered by the two anonymous referees. As previous work, this volume profited considerably from the library resources of the Philologische Seminar of Tübingen University, and I am once again extremely grateful to Professor Maennlein-Robert for offering hospitality. My most significant debt is to three PhD students in the Department of Classics & Ancient History at Durham University. Zara Chadha, Louise Hodgson, and Lauren Knifton generously volunteered to read through the penultimate draft, provided invaluable annotations, and agreed to join in a series of workshops (‘having fun with Cicero’) devoted to discussing issues to do with the volume large and small. Their eagle eyes spotted more embarrassing mistakes than I care to remember;","cbCaigTRJpTSRO1p","https://ap.wps.com/l/cbCaigTRJpTSRO1p","pdf",9778565,1,212,"English","en",105,"# Contents\n## Acknowledgements\n## Preface\n## Introduction\n## Latin Text and Study Questions\n## Commentary\n## List of Abbreviations\n## List of Rhetorical Terms\n## Translation\n## Appendix: Issues for Further Discussion\n## Map of Italy and the Greek East","[{\"question\":\"What editions and learning supports are included for Cicero’s Against Verres 2.1.53–86?\",\"answer\":\"The volume provides the Latin text with an introduction, study questions, commentary, and an English translation to support study and interpretation.\"},{\"question\":\"How is the book structured after the introductory material?\",\"answer\":\"It moves from the introduction to Latin text and study questions, then commentary, followed by lists of abbreviations and rhetorical terms, and the translation section.\"},{\"question\":\"What additional resources support deeper discussion in the volume?\",\"answer\":\"An appendix for further discussion is included, along with a map of Italy and the Greek East to contextualize the material geographically.\"}]",1783318627,326,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":85,"head_meta":87,"extra_data":89,"updated_unix":27},"cicero-against-verres-215386","",{"@graph":35,"@context":84},[36,52,67],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,46,49],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":11},"https://docshare.wps.com/document/","Document",{"item":47,"name":12,"@type":42,"position":48},"https://docshare.wps.com/document/literature/",3,{"item":50,"name":13,"@type":42,"position":51},"https://docshare.wps.com/document/cicero-against-verres-215386/41087/",4,{"url":50,"name":13,"@type":53,"author":54,"headline":13,"publisher":56,"fileFormat":59,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":60,"datePublished":61,"encodingFormat":59,"isAccessibleForFree":62,"interactionStatistic":63},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":55},"Person",{"url":40,"name":57,"@type":58},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-17","2026-07-06",true,{"@type":64,"interactionType":65,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":66},"ViewAction",{"@type":68,"mainEntity":69},"FAQPage",[70,76,80],{"name":71,"@type":72,"acceptedAnswer":73},"What editions and learning supports are included for Cicero’s Against Verres 2.1.53–86?","Question",{"text":74,"@type":75},"The volume provides the Latin text with an introduction, study questions, commentary, and an English translation to support study and interpretation.","Answer",{"name":77,"@type":72,"acceptedAnswer":78},"How is the book structured after the introductory material?",{"text":79,"@type":75},"It moves from the introduction to Latin text and study questions, then commentary, followed by lists of abbreviations and rhetorical terms, and the translation section.",{"name":81,"@type":72,"acceptedAnswer":82},"What additional resources support deeper discussion in the volume?",{"text":83,"@type":75},"An appendix for further discussion is included, along with a map of Italy and the Greek East to contextualize the material geographically.","https://schema.org",{"og:url":50,"og:type":86,"og:title":13,"og:site_name":57,"og:description":14},"article",{"robots":88,"canonical":50},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":91},[92,96,99,103,108,113,118,123,128,131,135],{"id":20,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":93,"show_sort_weight":94,"slug":95},"Story & Novel",90,"story-novel",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":12,"show_sort_weight":97,"slug":98},80,"literature",{"id":51,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":100,"show_sort_weight":101,"slug":102},"Exam",70,"exam",{"id":104,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":105,"show_sort_weight":106,"slug":107},5,"Comic",60,"comic",{"id":109,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":110,"show_sort_weight":111,"slug":112},6,"Technology",50,"technology",{"id":114,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":115,"show_sort_weight":116,"slug":117},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":120,"show_sort_weight":121,"slug":122},8,"Research & Report",30,"research-report",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":125,"show_sort_weight":126,"slug":127},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":126,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":129,"show_sort_weight":126,"slug":130},"World Cup","world-cup",{"id":132,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":133,"show_sort_weight":132,"slug":134},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":136,"doc_module":4,"doc_module_name":45,"category_name":137,"show_sort_weight":104,"slug":138},19,"General","general"]