[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-93137-en":3,"doc-seo-93137-105":28,"detail-sidebar-cat-0-en-105":89},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":11,"is_downloadable":11,"audit_status":11,"page_count":20,"language":21,"language_code":22,"site_id":23,"html_lang":22,"table_of_contents":24,"faqs":25,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":26,"read_time":27},93137,549758146520,"Patrick","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/80002397d8c0411e94?_k=1775819394049821470",1,"Story & Novel","Čơđai Jing Pô Pơrơno̱m - Child As a Peacemaker","This document, titled \"Čơđai Jing Pô Pơrơno̱m - Child As a Peacemaker,\" is a children's story adapted from the African Storybook Initiative and translated into the Jarai language of Vietnam. The story, originally copyrighted in 2015, focuses on the theme of children as peacemakers. It has been reformatted for Bloom by Marlene Custer and translated by John Nga'sike, with illustrations by Jacob Kono. The copyright for this Jarai version is held by the Jơrai Bible Association in 2021, allowing for free adaptation and commercial use under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. The document also includes a translator's note by Hendy Siu and explains the Ng'aturkana word 'erotot,' similar to 'scout,' referring to a person who surveys an area before an attack. The narrative follows a child who, upon finding a fruit to share, encounters another person who questions the child's parentage. The child then demonstrates how to use a stick for play, implying a peaceful resolution or interaction.","Čơđai Jing Pô Pơrơno̱m  \nChild As a Peacemaker  \nJarai Culture  \nČơđai Jing Pô Pơrơno̱m Child As a Peacemaker  \nWriter and Translator: John Nga'sike Illustrations: Jacob Kono Reformatted for Bloom by: Marlene Custer Bible Translation and Literacy  \nJarai  \nViet Nam  \nCopyright © 2021, Jơrai Bible Association.  \n[http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)  \nYou are free to make commercial use of this work. You may adapt and add to this work. You must keep the copyright and credits for authors, illustrators, etc.  \nTranslated by Hendy Siu.  \nAdapted from original, Child As a Peacemaker, Copyright © 2015, African Storybook Initiative. Licensed under CC BY 4.0.  \nSouth African Institute for Distance Education  \nIn the language, Ng'aturkana, 'erotot' is the word used to describe a man who goes ahead to survey an area before an attack takes place. It is similar to the English word 'scout' .  \nPô đah kơmơi, pi ană anet ñu, nao pơ glaikiăng kơ pĕ boh čroh.  \nAmăng glai anŭn ñu hơduah ƀuh sa ƀĕ kơyâobă hăng boh čroh tơsă .  \nÑu pơđih lui ană anet ñu laih anŭn đĭ ƀơikơyâo anŭn.  \nHơmâo sa čô mơnuih mơ̆ng plơi pơkŏn găn rai hăng ƀuh ană anet anŭn. Dŏ kơtuă, ñupơmĭn ñu pô tui anai, \"Pơpă amĭ pô ană anetanŭn lĕ?\"  \nÑu tơkui trŭn, dơnai čuăk ƀơi tơkuai ñu anŭn ngă kơ ană anet anŭn mơdưh hĭ .  \nÑu brơi kơ ană anet anŭn ngui hăng čuăk ñubăk anŭn. Pô ană anet anŭn klao yơh tơdang ñu ngui.","cbCaiesKKdGcYFd7","https://ap.wps.com/l/cbCaiesKKdGcYFd7","pdf",10629925,18,"English","en",105,"# Child As a Peacemaker","[{\"question\":\"What is the original language and context of this story?\",\"answer\":\"The story, \\\"Child As a Peacemaker,\\\" was originally from the African Storybook Initiative and has been translated into the Jarai language of Vietnam. This specific version is copyrighted by the Jơrai Bible Association and falls under a Creative Commons license.\"},{\"question\":\"What does the Jarai text describe in the story?\",\"answer\":\"The Jarai text describes a child finding a fruit, encountering another person, and demonstrating how to use a stick for play, suggesting a peaceful or interactive scenario. The text also features the word 'erotot' in Ng'aturkana, meaning 'scout.'\"},{\"question\":\"What are the terms of use for this document?\",\"answer\":\"You are free to make commercial use of this work and to adapt and add to it. However, you must keep the original copyright and credits for the authors and illustrators.\"}]",1784327694,28,{"code":4,"msg":29,"data":30},"ok",{"site_id":23,"language":22,"slug":31,"title":13,"keywords":32,"description":14,"schema_data":33,"social_meta":84,"head_meta":86,"extra_data":88,"updated_unix":26},"child-as-a-peacemaker","",{"@graph":34,"@context":83},[35,52,66],{"@type":36,"itemListElement":37},"BreadcrumbList",[38,42,46,49],{"item":39,"name":40,"@type":41,"position":11},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":43,"name":44,"@type":41,"position":45},"https://docshare.wps.com/document/","Document",2,{"item":47,"name":12,"@type":41,"position":48},"https://docshare.wps.com/document/story-novel/",3,{"item":50,"name":13,"@type":41,"position":51},"https://docshare.wps.com/document/child-as-a-peacemaker/93137/",4,{"url":50,"name":13,"@type":53,"author":54,"headline":13,"publisher":56,"fileFormat":59,"inLanguage":22,"description":14,"dateModified":60,"datePublished":60,"encodingFormat":59,"isAccessibleForFree":61,"interactionStatistic":62},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":55},"Person",{"url":39,"name":57,"@type":58},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-17",true,{"@type":63,"interactionType":64,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":65},"ViewAction",{"@type":67,"mainEntity":68},"FAQPage",[69,75,79],{"name":70,"@type":71,"acceptedAnswer":72},"What is the original language and context of this story?","Question",{"text":73,"@type":74},"The story, \"Child As a Peacemaker,\" was originally from the African Storybook Initiative and has been translated into the Jarai language of Vietnam. This specific version is copyrighted by the Jơrai Bible Association and falls under a Creative Commons license.","Answer",{"name":76,"@type":71,"acceptedAnswer":77},"What does the Jarai text describe in the story?",{"text":78,"@type":74},"The Jarai text describes a child finding a fruit, encountering another person, and demonstrating how to use a stick for play, suggesting a peaceful or interactive scenario. The text also features the word 'erotot' in Ng'aturkana, meaning 'scout.'",{"name":80,"@type":71,"acceptedAnswer":81},"What are the terms of use for this document?",{"text":82,"@type":74},"You are free to make commercial use of this work and to adapt and add to it. However, you must keep the original copyright and credits for the authors and illustrators.","https://schema.org",{"og:url":50,"og:type":85,"og:title":13,"og:site_name":57,"og:description":14},"article",{"robots":87,"canonical":50},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":23},{"code":4,"msg":5,"data":90},[91,94,98,102,107,112,117,122,127,130,134],{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":12,"show_sort_weight":92,"slug":93},90,"story-novel",{"id":45,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},"Literature",80,"literature",{"id":51,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":99,"show_sort_weight":100,"slug":101},"Exam",70,"exam",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":104,"show_sort_weight":105,"slug":106},5,"Comic",60,"comic",{"id":108,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":109,"show_sort_weight":110,"slug":111},6,"Technology",50,"technology",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":114,"show_sort_weight":115,"slug":116},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":118,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":119,"show_sort_weight":120,"slug":121},8,"Research & Report",30,"research-report",{"id":123,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":124,"show_sort_weight":125,"slug":126},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":128,"show_sort_weight":125,"slug":129},"World Cup","world-cup",{"id":131,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":132,"show_sort_weight":131,"slug":133},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":135,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":136,"show_sort_weight":103,"slug":137},19,"General","general"]