[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-88687-en":3,"doc-seo-88687-105":28,"detail-sidebar-cat-0-en-105":90},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":11,"is_deleted":4,"is_public":11,"is_downloadable":11,"audit_status":11,"page_count":20,"language":21,"language_code":22,"site_id":23,"html_lang":22,"table_of_contents":24,"faqs":25,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":26,"read_time":27},88687,7971461740909,"Levi","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_155a257f0dc6eb9ab79c44ca47cae57d",1,"Story & Novel","Boli kayarumilwa - The Unused Ball","A story about Fahadi and his special new football, given by an uncle after Fahadi has never met him. Fahadi refuses to let friends play with the ball because he fears it will get dirty, wet, or stolen, even when classmates want to wash it or play in the river. The situation changes when Fahadi agrees to a compromise: slow, careful play using hands only and avoiding dirty feet, until the friends grow impatient and leave him with the unused ball.","Boli kayarumilwa  \nThe Unused Ball  \nYanziwa na / Written by: Andy Nimeh and Cam Houser Tafsiri na / Translated by: Robi Szabo, Toilane Youssouf, Said Assad, and Rahim Mohamed shiNdzuani, English  \nCopyright © 2019, Cam Houser and Andy Nimeh  \n[http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)  \nYou are free to make commercial use of this work. You may adapt and add to this work. You must keep the copyright and credits for authors, illustrators, etc.  \nYanziwa na / Written by: Andy Nimeh and Cam Houser  \nTafsiri na / Translated by: Robi Szabo, Toilane Youssouf, Said Assad, and Rahim Mohamed  \nAdapted from original without a copyright notice. Yanziwa na / Written by: Andy Nimeh and Cam Houser  \nTafsiri na / Translated by: Robi Szabo, Toilane Youssouf, Said Assad, and Rahim Mohamed  \nBoli kayarumilwa The Unused Ball  \nYanziwa na / Written by: Andy Nimeh and Cam Houser  \nTafsiri na / Translated by: Robi Szabo, Toilane Youssouf, Said Assad, and Rahim Mohamed  \nImages by International Illustrations; The Art Of Reading 3.0, © 2009 SIL International. CC-BY-SA 4.0.  \nPeace Corps Comoros  \nshiNdzuani, English  \nNdzuani, Comoros  \nMwananyahe wa bahe wa Fahadi alawa Maore aja. Fahadi kaparomwona mwananyahe wa bahe, beamaizi amba aka pindri fetre. Mwananyahe wa bahe amba Fahadi hidaiya muhimu swafi, boli mpiandjema.  \nFahadi's uncle left Mayotte to come home. Fahadi had never met his Uncle, but noticed that he was well dressed. Fahadi's uncle gave Fahadi a very special gift. A nice new football.  \nVocabulary: mpia-new hu pindra-to wear  \nhu maizi-to notice  \nhu lawa-to leave  \nFahadi kaparopara dangadzo ndzuzuri mawuri de lilo. Fahadi akovendza mboli yahe swafi ata kakola shintru nahika boli yahe kayaka bavuni, kakula ukuakolala nayi boli yahe.  \nFahadi had never got such a beautiful toy as this. Fahadi loved his football so much he wouldn't eat anything if his ball wasn't next to him and every night he would slept with his ball.  \nVocabulary: mawuri- like  \nhu la-to eat  \nbavuni-next to  \nhu lala-to sleep  \nSuku ya pvili, Fahadi avingi boli yahe akoendra likoli. Akovendza anyese wandzani wahe boli mpia yahe. Wandzani wahe wakovendza wa teze yi boli yahe, be Fahadi aharaya. Arongowa amba,“An an, nahikamteze yi boli yangu, yitso ngia ntrontro!” Wandzaniwahe kawayelewa. Warongowa,“Zo kweli yitso ngiantrontro, mana ra vwahano vuliyo ntrontro.”  \nThe next day Fahadi brought his ball to school. He wanted to show all his friends how cool it was. All his friends thought his ball was so cool and wanted to play with his ball but Fahadi refused. He said, \" NO if you play with the ball it will get dirty!\" His friends were confused. They said, \"Of course it will get dirty because the field is made of dirt. \"  \nVocabulary: amba-that ntrontro-dirty  \nhu vinga-to bring / avingi-he brought  \nFahadi akovendza boli yahe kakovendza yingiyentrontro. Arongowa amba,“Namendre mwateze boli ya kirtas ya Hamidou madza ina ntrontro kamwe.”Vavo wandzani wahe wendre wa teze na Hamidou be Fahadi abaki weke wahe na yi boli mpia yahe.  \nFahadi loved his ball and didn't want to get it dirty.\"Go play with Hamidou's plastic bag ball, l it's already dirty. \" So his friends went and played with Hamidou while Fahadi sat by himself with his clean ball.  \nVocabulary: boli ya kirtas-ball made of plastic bags madza/kamwe-already weke wahe-by himself  \nWakati wa yisa huteza iboli wandzani wahe piya wakana hari walemewa. Wamhiri mangavu,“Fahadi! Narendre rahowe mroni.” Be Fahadi aharaya,“Anhantsitso howa. Tsisitsaha boli yalowa.” Warongowa,“Hentsi boli vani kayitso lowa.” Fahadi adjibu,“Anhan, yitso hibwa.” Vavo wandzani wa Fahadi piya waendrewangadza mroni, be Fahadi abaki weke wahe na yi bolimpia yahe kayalowa.  \nAfter playing football all of his friends were sweaty and tired. \"Fahadi,\" they screamed, \"lets go wash in the river. \" But Fahadi refused, \"NO I will not swim. I don't want my ball to get wet. \" They said, \"leave the ball here it ","cbCaidarRsNgoiCZ","https://ap.wps.com/l/cbCaidarRsNgoiCZ","pdf",962818,16,"English","en",105,"# The Special Gift\n## Keeping the Ball Clean\n## Refusing to Swim\n## A Compromise for Play\n## Friends Leave Fahadi","[{\"question\":\"Why does Fahadi refuse to let his friends play with his ball?\",\"answer\":\"He believes playing will make it get dirty. He also fears it could get wet or be stolen.\"},{\"question\":\"What does Fahadi agree to after his friends ask to play?\",\"answer\":\"He allows them to play slowly and only by passing the ball with their hands, without using dirty feet.\"},{\"question\":\"Why do the friends finally leave Fahadi?\",\"answer\":\"They get bored and complain that they are not babies, wanting to play with their feet, but Fahadi refuses. Then they get angry and go away.\"}]",1784276306,25,{"code":4,"msg":29,"data":30},"ok",{"site_id":23,"language":22,"slug":31,"title":13,"keywords":32,"description":14,"schema_data":33,"social_meta":85,"head_meta":87,"extra_data":89,"updated_unix":26},"boli-kayarumilwa-the-unused-ball","",{"@graph":34,"@context":84},[35,52,67],{"@type":36,"itemListElement":37},"BreadcrumbList",[38,42,46,49],{"item":39,"name":40,"@type":41,"position":11},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":43,"name":44,"@type":41,"position":45},"https://docshare.wps.com/document/","Document",2,{"item":47,"name":12,"@type":41,"position":48},"https://docshare.wps.com/document/story-novel/",3,{"item":50,"name":13,"@type":41,"position":51},"https://docshare.wps.com/document/boli-kayarumilwa-the-unused-ball/88687/",4,{"url":50,"name":13,"@type":53,"author":54,"headline":13,"publisher":56,"fileFormat":59,"inLanguage":22,"description":14,"dateModified":60,"datePublished":61,"encodingFormat":59,"isAccessibleForFree":62,"interactionStatistic":63},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":55},"Person",{"url":39,"name":57,"@type":58},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-22","2026-07-17",true,{"@type":64,"interactionType":65,"userInteractionCount":11},"InteractionCounter",{"@type":66},"ViewAction",{"@type":68,"mainEntity":69},"FAQPage",[70,76,80],{"name":71,"@type":72,"acceptedAnswer":73},"Why does Fahadi refuse to let his friends play with his ball?","Question",{"text":74,"@type":75},"He believes playing will make it get dirty. He also fears it could get wet or be stolen.","Answer",{"name":77,"@type":72,"acceptedAnswer":78},"What does Fahadi agree to after his friends ask to play?",{"text":79,"@type":75},"He allows them to play slowly and only by passing the ball with their hands, without using dirty feet.",{"name":81,"@type":72,"acceptedAnswer":82},"Why do the friends finally leave Fahadi?",{"text":83,"@type":75},"They get bored and complain that they are not babies, wanting to play with their feet, but Fahadi refuses. Then they get angry and go away.","https://schema.org",{"og:url":50,"og:type":86,"og:title":13,"og:site_name":57,"og:description":14},"article",{"robots":88,"canonical":50},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":23},{"code":4,"msg":5,"data":91},[92,95,99,103,108,113,118,123,128,131,135],{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":12,"show_sort_weight":93,"slug":94},90,"story-novel",{"id":45,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},"Literature",80,"literature",{"id":51,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":100,"show_sort_weight":101,"slug":102},"Exam",70,"exam",{"id":104,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":105,"show_sort_weight":106,"slug":107},5,"Comic",60,"comic",{"id":109,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":110,"show_sort_weight":111,"slug":112},6,"Technology",50,"technology",{"id":114,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":115,"show_sort_weight":116,"slug":117},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":120,"show_sort_weight":121,"slug":122},8,"Research & Report",30,"research-report",{"id":124,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":125,"show_sort_weight":126,"slug":127},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":126,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":129,"show_sort_weight":126,"slug":130},"World Cup","world-cup",{"id":132,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":133,"show_sort_weight":132,"slug":134},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":136,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":137,"show_sort_weight":104,"slug":138},19,"General","general"]