[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-88747-en":3,"doc-seo-88747-105":28,"detail-sidebar-cat-0-en-105":89},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":11,"is_downloadable":11,"audit_status":11,"page_count":20,"language":21,"language_code":22,"site_id":23,"html_lang":22,"table_of_contents":24,"faqs":25,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":26,"read_time":27},88747,1374391975076,"Riley","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/14000253ca4ec9f6853?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1783305029341752051",1,"Story & Novel","Bə+fimusi+fiŋ+naiŋ? - Where is my cat?","This illustrated children's book, titled \"Bə ̊musi ̊ŋ naiŋ? Where is my cat?\" by Clare Verbeek, Thembani Dladla, and Zanele Buthelezi, with illustrations by Bronwen Heath, is an adapted version of an original English story. It is formatted for Bloom by Cara Ediger of Seed Books and was translated by Kitu Oliver and Ngong Genesis. The book originates from the Boyo Division, North West Region of Cameroon, with copyright held by SIL Cameroon in 2023. It is licensed under CC BY-NC 4.0, allowing for adaptation and use but prohibiting commercial purposes. Users must retain copyright and credits for authors and illustrators. The original English story, Where is my cat?, was copyrighted in 2007 by the School of Education and Development (Centre for Adult Education), University of KwaZulu-Natal. The book is also available in isiZulu. The narrative follows a child searching for their lost cat, posing questions about its whereabouts, such as \"Is it under the bed?\", \"Is it on top of the cupboard?\", \"Is it behind the couch?\", \"Is it next to the bin?\", and \"Is it inside the basket?\" The images depict the child actively searching and the cat peeking from various locations.","Bə ̊musi ̊ŋ naiŋ?  \nWhere is my cat?  \nlevel 2  \nChung, English Story Book  \nBə ̊musi ̊ŋ naiŋ?  \nWhere is my cat?  \nWriter: Clare Verbeek, Thembani Dladla and Zanele Buthelezi Illustration: Bronwen Heath Reformatted for Bloom By: Cara Ediger Seed Books  \nChung, English  \nBoyo Division, North West Region, Cameroon  \nCopyright © 2023, SIL Cameroon  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/)[ ](http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/)[You may not use this work for commercial purposes. You may](You may not use this work for commercial purposes. You may)[ ](You may not use this work for commercial purposes. You may)[adapt and add to this work. You must keep the copyright and](adapt and add to this work. You must keep the copyright and)[ ](adapt and add to this work. You must keep the copyright and)[credits for authors](credits for authors) , illustrators, etc.  \nTranslated by Kitu Oliver and Ngong Genesis  \nThis book is an adaptation of the original, Where is my cat?, Copyright © 2007, School of Education and Development (Centre for Adult Education), University of KwaZulu-Natal. Licensed under CC BY-NC 4.0.  \nWhere is my cat?  \nWriter: Clare Verbeek, Thembani Dladla and Zanele Buthelezi  \nIllustration: Bronwen Heath  \nLanguage: English  \nThe original version of this story in isiZulu is available at [http://cae.ukzn.ac.za/Resources/ SeedBooks.aspx](http://cae.ukzn.ac.za/Resources/ SeedBooks.aspx)  \nSaide, South African Institute for Distance Education  \n[www.africanstorybook.org](www.africanstorybook.org)[ ](www.africanstorybook.org)A Saide Initiative  \nBə ̊musi ̊ŋ naiŋ?  \nWhere is my cat?  \nFikɔ i kigasi ma?  \nIs it under the bed?  \nFikɔ i kanta bɛiŋ ma?  \nIs it on top of the cupboard?  \nFikɔ i kiŋgbɔkɔ jum ma?  \nIs it behind the couch?  \nFikɔ i kah yi biɛiŋ chɛiŋ ma?  \nIs it next to the bin?  \nFikɔ i kah wə ma?  \nIs it inside the basket?","cbCaii5CfeZYX7vE","https://ap.wps.com/l/cbCaii5CfeZYX7vE","pdf",1586662,14,"English","en",105,"# Where is my cat?\n## Is it under the bed?\n## Is it on top of the cupboard?\n## Is it behind the couch?\n## Is it next to the bin?\n## Is it inside the basket?","[{\"question\":\"What is the title of the book, and what is its English translation?\",\"answer\":\"The title of the book is \\\"Bə ̊musi ̊ŋ naiŋ?\\\" which translates to \\\"Where is my cat?\\\" in English.\"},{\"question\":\"Who are the authors and illustrators of this book?\",\"answer\":\"The authors are Clare Verbeek, Thembani Dladla, and Zanele Buthelezi, and the illustrations are by Bronwen Heath.\"},{\"question\":\"What are the terms of use for this book?\",\"answer\":\"The book is licensed under CC BY-NC 4.0, meaning it can be adapted and used for non-commercial purposes, provided the copyright and credits are maintained.\"}]",1784277260,22,{"code":4,"msg":29,"data":30},"ok",{"site_id":23,"language":22,"slug":31,"title":13,"keywords":32,"description":14,"schema_data":33,"social_meta":84,"head_meta":86,"extra_data":88,"updated_unix":26},"bfimusifinai-where-is-my-cat","",{"@graph":34,"@context":83},[35,52,66],{"@type":36,"itemListElement":37},"BreadcrumbList",[38,42,46,49],{"item":39,"name":40,"@type":41,"position":11},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":43,"name":44,"@type":41,"position":45},"https://docshare.wps.com/document/","Document",2,{"item":47,"name":12,"@type":41,"position":48},"https://docshare.wps.com/document/story-novel/",3,{"item":50,"name":13,"@type":41,"position":51},"https://docshare.wps.com/document/bfimusifinai-where-is-my-cat/88747/",4,{"url":50,"name":13,"@type":53,"author":54,"headline":13,"publisher":56,"fileFormat":59,"inLanguage":22,"description":14,"dateModified":60,"datePublished":60,"encodingFormat":59,"isAccessibleForFree":61,"interactionStatistic":62},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":55},"Person",{"url":39,"name":57,"@type":58},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-17",true,{"@type":63,"interactionType":64,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":65},"ViewAction",{"@type":67,"mainEntity":68},"FAQPage",[69,75,79],{"name":70,"@type":71,"acceptedAnswer":72},"What is the title of the book, and what is its English translation?","Question",{"text":73,"@type":74},"The title of the book is \"Bə ̊musi ̊ŋ naiŋ?\" which translates to \"Where is my cat?\" in English.","Answer",{"name":76,"@type":71,"acceptedAnswer":77},"Who are the authors and illustrators of this book?",{"text":78,"@type":74},"The authors are Clare Verbeek, Thembani Dladla, and Zanele Buthelezi, and the illustrations are by Bronwen Heath.",{"name":80,"@type":71,"acceptedAnswer":81},"What are the terms of use for this book?",{"text":82,"@type":74},"The book is licensed under CC BY-NC 4.0, meaning it can be adapted and used for non-commercial purposes, provided the copyright and credits are maintained.","https://schema.org",{"og:url":50,"og:type":85,"og:title":13,"og:site_name":57,"og:description":14},"article",{"robots":87,"canonical":50},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":23},{"code":4,"msg":5,"data":90},[91,94,98,102,107,112,117,122,127,130,134],{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":12,"show_sort_weight":92,"slug":93},90,"story-novel",{"id":45,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},"Literature",80,"literature",{"id":51,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":99,"show_sort_weight":100,"slug":101},"Exam",70,"exam",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":104,"show_sort_weight":105,"slug":106},5,"Comic",60,"comic",{"id":108,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":109,"show_sort_weight":110,"slug":111},6,"Technology",50,"technology",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":114,"show_sort_weight":115,"slug":116},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":118,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":119,"show_sort_weight":120,"slug":121},8,"Research & Report",30,"research-report",{"id":123,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":124,"show_sort_weight":125,"slug":126},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":128,"show_sort_weight":125,"slug":129},"World Cup","world-cup",{"id":131,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":132,"show_sort_weight":131,"slug":133},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":135,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":136,"show_sort_weight":103,"slug":137},19,"General","general"]