[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-88312-en":3,"doc-seo-88312-105":29,"detail-sidebar-cat-0-en-105":89},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":11,"is_downloadable":11,"audit_status":11,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},88312,16904993612988,"Olivia Brown","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_a8503ba1806abce46bf441b54a3ca4cd",1,"Story & Novel","Aksidan","This document is a children's story titled \"Aksidan\" (Accident), written by Clare Verbeek, Thembani Dladla, and Zanele Buthelezi, with illustrations by Cathy Feek. Originally available in isiZulu, this English version is reformatted by Cara Ediger for Bloom under the \"A Connected Planet\" initiative. The story depicts a car accident caused by a truck driver who was distracted by talking on his phone, failing to notice the road. The narrative includes both English text and Haitian Creole translations for some phrases, indicating its multilingual and multicultural origins. The copyright is held by the School of Education and Development at the University of KwaZulu-Natal, emphasizing that the work is for non-commercial use, though adaptations and additions are permitted as long as the original copyright and credits are maintained. The story is part of a larger collection of \"SeedBooks\" from African Storybook, aimed at promoting literacy and accessibility of diverse narratives.","Aksidan  \nAccident  \nWriter: Clare Verbeek, Thembani Dladla and Zanele Buthelezi  \nIllustration: Cathy Feek  \nHaitian Creole Livre de contes  \nAccident  \nAksidan  \nWriter: Clare Verbeek, Thembani Dladla and Zanele Buthelezi Illustration: Cathy Feek Reformatted for Bloom By: Cara Ediger  \nA Connected Planet  \nHaitian Creole  \nHaiti  \nAccident  \nWriter: Clare Verbeek, Thembani Dladla and Zanele Buthelezi  \nIllustration: Cathy Feek  \nLanguage: English  \nThe original version of this story in isiZulu is available at [http://cae.ukzn.ac.za/Resources/ SeedBooks.aspx](http://cae.ukzn.ac.za/Resources/ SeedBooks.aspx)  \nSaide, South African Institute for Distance Education [www.africanstorybook.org](www.africanstorybook.org)  \nA Saide Initiative  \nCopyright © 2007, School of Education and Development (Centre for Adult Education), University of KwaZulu-Natal  \nYou may not use this work for commercial purposes. You may adapt and add to this work. You must keep the copyright and credits for authors, illustrators, etc.  \nDimitri Choisil  \nA Connected Planet  \nMwen te wè yon gwo kamyon ki ap desann sou wout la.  \nJ'ai vu un gros camion descendre sur la route.  \nYon machin ki tap moute sou wout la.  \nUne voiture qui montait sur la route.  \nChofè kamyon an tap pale nan telefòn li.  \nLe conducteur du camion parlait dans sontéléphone.  \nLi pa tap gade wout la.  \nIl ne regardait pas la route.  \nTe gen yon gwo aksidan.  \nIl y eu avait un gros accident.  \nYon anbilans e lapolis te vin bay èd yo.  \nUne ambulance et la police sont venues pour aider.","cbCaigbj8h4Hqf2T","https://ap.wps.com/l/cbCaigbj8h4Hqf2T","pdf",6543207,2,14,"English","en",105,"","[{\"question\":\"What is the main theme of the story \\\"Aksidan\\\"?\",\"answer\":\"The main theme of the story is about a car accident caused by a truck driver who was distracted while talking on his phone.\"},{\"question\":\"Who are the creators of the story \\\"Aksidan\\\"?\",\"answer\":\"The story was written by Clare Verbeek, Thembani Dladla, and Zanele Buthelezi, and illustrated by Cathy Feek. It was reformatted for Bloom by Cara Ediger.\"},{\"question\":\"What are the licensing terms for \\\"Aksidan\\\"?\",\"answer\":\"The work is copyrighted, and users are not allowed to use it for commercial purposes. However, adaptations and additions are permitted, provided the original copyright and credits are kept.\"}]",1784272484,22,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":25,"description":14,"schema_data":33,"social_meta":84,"head_meta":86,"extra_data":88,"updated_unix":27},"aksidan",{"@graph":34,"@context":83},[35,51,66],{"@type":36,"itemListElement":37},"BreadcrumbList",[38,42,45,48],{"item":39,"name":40,"@type":41,"position":11},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":43,"name":44,"@type":41,"position":20},"https://docshare.wps.com/document/","Document",{"item":46,"name":12,"@type":41,"position":47},"https://docshare.wps.com/document/story-novel/",3,{"item":49,"name":13,"@type":41,"position":50},"https://docshare.wps.com/document/aksidan/88312/",4,{"url":49,"name":13,"@type":52,"author":53,"headline":13,"publisher":55,"fileFormat":58,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":59,"datePublished":60,"encodingFormat":58,"isAccessibleForFree":61,"interactionStatistic":62},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":54},"Person",{"url":39,"name":56,"@type":57},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-25","2026-07-17",true,{"@type":63,"interactionType":64,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":65},"ViewAction",{"@type":67,"mainEntity":68},"FAQPage",[69,75,79],{"name":70,"@type":71,"acceptedAnswer":72},"What is the main theme of the story \"Aksidan\"?","Question",{"text":73,"@type":74},"The main theme of the story is about a car accident caused by a truck driver who was distracted while talking on his phone.","Answer",{"name":76,"@type":71,"acceptedAnswer":77},"Who are the creators of the story \"Aksidan\"?",{"text":78,"@type":74},"The story was written by Clare Verbeek, Thembani Dladla, and Zanele Buthelezi, and illustrated by Cathy Feek. It was reformatted for Bloom by Cara Ediger.",{"name":80,"@type":71,"acceptedAnswer":81},"What are the licensing terms for \"Aksidan\"?",{"text":82,"@type":74},"The work is copyrighted, and users are not allowed to use it for commercial purposes. However, adaptations and additions are permitted, provided the original copyright and credits are kept.","https://schema.org",{"og:url":49,"og:type":85,"og:title":13,"og:site_name":56,"og:description":14},"article",{"robots":87,"canonical":49},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":90},[91,94,98,102,107,112,117,122,127,130,134],{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":12,"show_sort_weight":92,"slug":93},90,"story-novel",{"id":20,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},"Literature",80,"literature",{"id":50,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":99,"show_sort_weight":100,"slug":101},"Exam",70,"exam",{"id":103,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":104,"show_sort_weight":105,"slug":106},5,"Comic",60,"comic",{"id":108,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":109,"show_sort_weight":110,"slug":111},6,"Technology",50,"technology",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":114,"show_sort_weight":115,"slug":116},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":118,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":119,"show_sort_weight":120,"slug":121},8,"Research & Report",30,"research-report",{"id":123,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":124,"show_sort_weight":125,"slug":126},9,"Religion & Spirituality",20,"religion-spirituality",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":128,"show_sort_weight":125,"slug":129},"World Cup","world-cup",{"id":131,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":132,"show_sort_weight":131,"slug":133},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":135,"doc_module":4,"doc_module_name":44,"category_name":136,"show_sort_weight":103,"slug":137},19,"General","general"]