[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-106077-en":3,"doc-seo-106077-105":31,"detail-sidebar-cat-0-en-105":93},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":28,"seo_description":14,"update_tm":29,"read_time":30},106077,1099513958607,"Jiven","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/100002390cf8733938c?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1778829742770036399",19,"General","17 Inggeim ro Matmatame - 17 My Family","This document, titled \"17 Inggeim ro Matmatame - 17 My Family,\" is a Nehan Story Book adapted from an original work. It is a trial edition from 2018, published by SIL PNG, and licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. This license permits use, adaptation, and distribution for non-commercial purposes, provided the original copyright and credits are maintained. The publication benefited from financial support from UNESCO Bangkok and the Asia Pacific Multilingual Education Working Group, as part of the Accelerated funding for the Global Partnership for Education's COVID-19 response. The Nehan version was narrated by Thonny Tetena and translated by Barbara Samuel and Thonny Tetena. The story is presented with text in both Nehan and English, accompanied by illustrations by Kathy Arbuckle and coloring by Terry Lofgren. The copyright and attribution information are clearly stated, encouraging adaptation and sharing under similar terms. The document includes a page with introductory Nehan sentences and their numerical identifiers, potentially serving as a basic vocabulary or sentence structure introduction for learners.","(17) Inggeim ro Matmatame  \n(17) My Family  \nNehan Story Book  \n(17) Inggeim ro Matmatame  \n(17) My Family  \nWritten by Clare Verbeek, Thembani Dladla & Zanele Buthelezi Illustrated by Kathy Arbuckle Coloured by Terry Lofgren English Narrated by Helen Sahl Tok Pisin Narrated by Petra Totome Nehan narrated by Thonny Tetena Nehan translation by Barbara Samuel and Thonny Tetena  \neBook Layout & Audio-recordings by: SIL-Education for Life  \n-Trial Edition  \nNehan  \nCopyright © 2018, SIL PNG  \n[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)  \nYou may not use this work for commercial purposes. You may adapt and add to this work, but you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one. You must keep the copyright and credits for authors, illustrators, etc.  \n“This publication is financially supported by UNESCO Bangkok and the Asia Pacific Multilingual Education Working Group under the Accelerated funding to strengthen the Global Partnership for Education’s response to the COVID-19 pandemic”  \nAdapted from original,(17a) My Family, Copyright © 2007, School of Education and Development (Centre for Adult Education), University of KwaZulu-Natal. Licensed under CC BY-NC 4.0.  \nWriter: Clare Verbeek, Thembani Dladla and Zanele Buthelezi Illustration: Kathy Arbuckle Saide, South African Institute for Distance Education  \n[www.africanstorybook.org](www.africanstorybook.org)[ ](www.africanstorybook.org)A Saide Initiative  \nTahiguo e timana toro bukung sikul.  \n1  \nTinouguo e timana toro Baibol.  \n2  \nTahig kuaho e timana toro bukung uasilung.  \n3  \nKabiguo e timana toro nius pepa. 4  \nBubu kuah e timana toro pepa.  \n5  \nTahig kuaho ger keketik e timana toro buk ra tur teilinir tamat. 6","cbCaiuQp59OzBQ7c","https://ap.wps.com/l/cbCaiuQp59OzBQ7c","pdf",4588452,5,1,20,"English","en",105,"# 17 Inggeim ro Matmatame\n# 17 My Family\n## Nehan Story Book","[{\"question\":\"What is the title of this book?\",\"answer\":\"The title of the book is \\\"17 Inggeim ro Matmatame - 17 My Family\\\" in Nehan and English, respectively.\"},{\"question\":\"What does the license allow the users to do with this work?\",\"answer\":\"The work is licensed under Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0, allowing non-commercial use, adaptation, and distribution under the same or similar license, provided copyright and credits are kept.\"},{\"question\":\"Who provided financial support for this publication?\",\"answer\":\"UNESCO Bangkok and the Asia Pacific Multilingual Education Working Group provided financial support for this publication.\"}]","17 Inggeim ro Matmatame - 17 My Family | PDF",1784427368,31,{"code":4,"msg":32,"data":33},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":34,"title":13,"keywords":35,"description":14,"schema_data":36,"social_meta":88,"head_meta":90,"extra_data":92,"updated_unix":29},"17-inggeim-ro-matmatame-17-my-family","",{"@graph":37,"@context":87},[38,55,70],{"@type":39,"itemListElement":40},"BreadcrumbList",[41,45,49,52],{"item":42,"name":43,"@type":44,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":46,"name":47,"@type":44,"position":48},"https://docshare.wps.com/document/","Document",2,{"item":50,"name":12,"@type":44,"position":51},"https://docshare.wps.com/document/general/",3,{"item":53,"name":13,"@type":44,"position":54},"https://docshare.wps.com/document/17-inggeim-ro-matmatame-17-my-family/106077/",4,{"url":53,"name":13,"@type":56,"author":57,"headline":13,"publisher":59,"fileFormat":62,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":63,"datePublished":64,"encodingFormat":62,"isAccessibleForFree":65,"interactionStatistic":66},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":58},"Person",{"url":42,"name":60,"@type":61},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-08-01","2026-07-19",true,{"@type":67,"interactionType":68,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":69},"ViewAction",{"@type":71,"mainEntity":72},"FAQPage",[73,79,83],{"name":74,"@type":75,"acceptedAnswer":76},"What is the title of this book?","Question",{"text":77,"@type":78},"The title of the book is \"17 Inggeim ro Matmatame - 17 My Family\" in Nehan and English, respectively.","Answer",{"name":80,"@type":75,"acceptedAnswer":81},"What does the license allow the users to do with this work?",{"text":82,"@type":78},"The work is licensed under Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0, allowing non-commercial use, adaptation, and distribution under the same or similar license, provided copyright and credits are kept.",{"name":84,"@type":75,"acceptedAnswer":85},"Who provided financial support for this publication?",{"text":86,"@type":78},"UNESCO Bangkok and the Asia Pacific Multilingual Education Working Group provided financial support for this publication.","https://schema.org",{"og:url":53,"og:type":89,"og:title":13,"og:site_name":60,"og:description":14},"article",{"robots":91,"canonical":53},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":94},[95,99,103,107,111,116,121,126,130,133,137],{"id":21,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":96,"show_sort_weight":97,"slug":98},"Story & Novel",90,"story-novel",{"id":48,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":100,"show_sort_weight":101,"slug":102},"Literature",80,"literature",{"id":54,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":104,"show_sort_weight":105,"slug":106},"Exam",70,"exam",{"id":20,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":108,"show_sort_weight":109,"slug":110},"Comic",60,"comic",{"id":112,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":113,"show_sort_weight":114,"slug":115},6,"Technology",50,"technology",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":118,"show_sort_weight":119,"slug":120},7,"Healthcare",40,"healthcare",{"id":122,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":123,"show_sort_weight":124,"slug":125},8,"Research & Report",30,"research-report",{"id":127,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":128,"show_sort_weight":22,"slug":129},9,"Religion & Spirituality","religion-spirituality",{"id":22,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":131,"show_sort_weight":22,"slug":132},"World Cup","world-cup",{"id":134,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":135,"show_sort_weight":134,"slug":136},10,"Lifestyle","lifestyle",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":12,"show_sort_weight":20,"slug":138},"general"]